Dual 22970 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Dual 22970
Sommaire des Matières pour Dual 22970
- Page 1 22970 LED TV BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES KULLANIM KILAVUZU...
-
Page 49: Précautions De Sécurité
SHOCK, DO NOT REM (OR BACK). NO USER PARTS INSIDE. REFE Table des matières Précautions de sécurité RISK QUALIFIED SERVICE Précautions de sécurité ........48 CAUTION: Source D’alimentation........48 TO R Positionner le téléviseur ........49 ATTENTION Le cordon et d’alimentation et la prise RISQUE DE CHOC d'alimentation ........... -
Page 50: Positionner Le Téléviseur
Positionner le téléviseur Ventilation • Pour la ventilation, laissez un espace d’au moins 10 • Les fentes et les orifices du téléviseur sont prévus cm autour du téléviseur. pour la ventilation et pour assurer un fonctionnement fiable. • Ne bloquez pas les trous de ventilation. •... -
Page 51: Maintenance
Maintenance Veuillez mettre le téléviseur hors tension et le débrancher du secteur lorsque vous ne vous en • Avertissement:Rique d'exposition a la servez pas. Cette bonne pratique vous permet aussi radiation de classe 1/classe 3b les rayons laser d’économiser de l’énergie. visible et invisible. -
Page 52: Accessoires Inclus
DVD - Fonctions Accessoires inclus. • Lecture DVD / CD / CD-R / CD-RW / MP3 / JPEG Télécommande / MPEG. Piles: 2 x AAA • L e c t u r e N T S C / PA L ( s e l o n l e c o n t e n u d u Manuel d’utilisation disque). -
Page 53: Bouton De Contrôle&Operation De Tv
sélectionner ou régler une rubrique. Appuyez sur le Bouton de contrôle&Operation de TV bouton RETURN ou MENU pour quitter un écran de menu. Sélection d’entrée Une fois les équipements externes connectés à votre téléviseur, vous pouvez commuter entre différentes sources d’entrée. Appuyez sur la touche SOURCE de votre télécommande de manière consécutive pour sélectionner les différentes sources. -
Page 54: Affichage La Télécommande- Tv
Affichage la télécommande- TV Veille Taille de l’image Minuteur de mise en veille Mono/Stéréo - Dual I-II / Langue en cours (*) (dans les chaînes DVB) Chaînes favorites Touches numériques Guide électronique de programme (dans les chaînes DVB) Aucune fonction Navigateur média... -
Page 55: Affichage La Télécommande- Dvd
Affichage la télécommande- DVD Veille Sélection de langue (Définir langue) Touches numériques Angle Boutons de navigation (Précédent/Suivant/ Gauche/Droite) Effacer Temps d’affichage / Menu DVD Muet Pause Retour rapide Lecture Zoom Répétition Sous-titre AV / Sélection de la Source Menu Retour Mode recherche Info Augmenter/Diminuer le volume... -
Page 56: Affichage Des Connecteurs
Affichage des connecteurs Appareil Connecteur Type Câbles Péritel Branchement (rec ommandé) (Non fourni) (Non fourni) Branchement (rec ommandé) Branchement 5Vdc Câble audio Max:500mA audio PC/YPbPr du PC (Non fourni) Câble de Connexion sur côté Latérale Audio/Vidéo (fourni) Connexion HDMI (Recommandée) (Non fourni) Branchement SPDIFF... -
Page 57: Insertion Des Piles Dans La Télécommande
Insertion des piles dans la Mettez le bouton “ ” pour la position 2, comme télécommande illustré, de sorte que le téléviseur se met hors tension. 1. Soulever le couvercle situé à l’arrière de la Pour éteindre complètement le téléviseur, débranchez télécommande. -
Page 58: Installation De L'antenne
Installation du câble Pressez le bouton OK sur la télécommande pour continuer et le message suivant s’affichera à Si vous sélectionnez l’option CABLE et pressez le l’écran. bouton OK sur la télécommande pour continuer, le message suivant s’affichera à l’écran: Vous devez sélectionner le type de recherche pour Pour continuer, veuillez sélectionner OUI et appuyez lancer la recherche et garder les émissions de la... -
Page 59: Lecture De Média Via Entrée Usb
Vous pouvez régler les préférences de votre navigateur Lecture de média via entrée USB média grâce à la boîte de dialogue Réglages. Vous pouvez connecter un lecteur de disque dur USB Changement de la taille d’une image: ou une carte mémoire USB à votre téléviseur grâce Formats d’image aux entrées USB du téléviseur. -
Page 60: Options Et Fonctions Du Menu
Options et fonctions du menu Contenu du menu Image Pour vos besoins de visualisation, vous pouvez régler l’option de Mode liée. Le mode Image Mode peut être réglé sur l’une de ces options: Cinéma, Jeu, Dynamique et Naturel. Contraste Règle les valeurs de l’éclairage et de l’obscurité de l’écran. Luminosité... -
Page 61: Égaliseur
Casque Règle le volume du casque. Vous pouvez sélectionner le mode Mono, Stéréo, Dual I ou Dual II, seulement Mode Son si la chaîne sélectionnée prend en charge ce mode. La fonction de limitation automatique de volume AVL règle le son dans le but d’obtenir un niveau de sortie fixe entre les programmes (par exemple,... -
Page 62: Options Et Fonctions Du Menu
Options et fonctions du menu Contenu du menu Réglages Accès Contrôle les modules d’accès conditionnel lorsqu’ils sont disponibles. conditionnel Langue Configure les paramètres linguistiques. Parental Configure les réglages parentaux. Minuteries Règle les minuteries des programmes sélectionnés. Sélectionne la date et l’heure. Remarque : * Le téléviseur obtient les informations relatives à... -
Page 63: Mode Dvd (Dvd Mode)
MODE DVD (DVD MODE) Comment regarder un DVD Manipuler vos disques REMARQUE: Le mode DVD ne peuvent pas être • Pour garder le disque ouvert à moins que un DVD est inséré ou DVD button propre, tenez-le par ses de commande est pressé. bords. -
Page 64: Configuration Du Mode Dvd
LANGUE OSD ceci signifie que la langue n’est pas disponible sur le disque. Vous pouvez sélectionner la langue OSD par défaut f. Quand le lecteur DVD est remis en marche ou des menus du lecteur. quand le disque est changé, la sélection du sous- AUDIO titrage change automatiquement vers les paramètres Vous pouvez choisir la langue audio par défaut si cette... -
Page 65: Sortie Spdif
REMARQUE: «0000» est le réglage par défaut du mot de passe. Vous devez entrer le mot de passe numérique XXXX à chaque fois que vous voulez changer le niveau de contrôle parental. Si vous oubliez votre mot de passe, contactez un technicien de service. -
Page 66: Commandes Dvd
Commandes DVD Vous pouvez lire le contenu des DVD et CD de film, musique ou image en vous servant des touches appropriées qui se trouvent sur votre télécommande. Les fonctions principales ci-après sont celles des touches de télécommande communément utilisées. Boutons Lecture DVD Lecture Film... -
Page 67: Guide Électronique De Programmes (Epg)
utiliser lorsque la transmission TOP text est présente. Guide électronique de programmes Les touches “ ” ou “ ” solliciteront la page suivante (EPG) et précédente respectivement. Certaines chaînes, mais pas toutes, affichent des Télétexte numérique (si disponible) informations portant sur l’émission en cours et •... -
Page 68: Dépannage
3) Recherche à 3 :00 H et mode de mise à 4. Vérifiez si vous avez introduit la fréquence appropriée. jour 5. Veuillez régler à nouveau les chaînes. • Si l’option Recherche automatique du menu Options de mise à jour est active, le téléviseur se 6. -
Page 69: Informations Applicables Aux Utilisateurs
4. Un disque DVD humide ou de la condensation [Seulement Union européenne] risque de nuire à l’appareil. Attendez 1 ou 2 heures Ce symbole indique que l’équipement ne doit pas être en mode de veille que le matériel sèche. éliminé comme un déchet domestique. Si vous devez éliminer le poste ou les piles, veuillez considérer Le disque ne se met pas en marche les systèmes ou infrastructures de collecte pour un... -
Page 70: Spécifications
TENSION DE FONCTIONNEMENT Spécifications CA 220-240V / 50 Hz TÉLÉDIFFUSION AUDIO PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ German + Nicam Stéréo RECEPTION NUMERIQUE PUISSANCE DE SORTIE (W ) (10% THD) DVB-T MPEG2 RMS. 2x2,5 DVB-T MPEG4 HD CONSOMMATION ÉLECTRIQUE (W) DVB-C MPEG2 50W (max) DVB-C MPEG4 HD... -
Page 71: Types De Disques Compatibles
les formats de fichiers supportés en mode DVD Média Extension de Format Compatibles (Résolution fichier maximale/Débit binaire, etc.) Vidéo Audio MPEG1 MPEG Layer 1/2/3 .mpg/ .dat/ .vob MPEG2 MPEG2 XviD/ 3ivx PCM/MP3 Version XviD jusqu’à:1.1.2 Film MPEG4 PCM/MP3 .avi MS ISO PCM/MP3 Prend en charge SP et MPEG4...