Page 1
D Haarglätter Gebrauchsanleitung G Straightener SHC 40 Instruction for use F Lisseur pour cheveux Mode d’emploi I Piastra per capelli Instruzioni per l’uso r Выпрямитель для волос Инструкция по применению Service-Adresse: Hans Dinslage GmbH D-88524 Uttenweiler, GERMANY Tel.: +49 (0) 7374-915766...
F FrançaiS Sommaire Volume de livraison 1 Familiarisation avec l‘appareil ....15 • Lisseur pour cheveux 2 Symboles utilisés ........15 • Le présent mode d‘emploi 3 Utilisation conforme aux prescriptions ... 15 4 Consignes de sécurité pour votre santé 16 5 Description de l‘appareil ......17 6 Utilisation ..........17 7 Nettoyage et entretien de l‘appareil ..19 8 Caractéristiques techniques ....19 9 Mise au rebut ..........
1. Familiarisation avec l‘appareil Cet appareil vous permet de lisser rapidement nel au bout de quelques secondes. vos cheveux, tout en les ménageant, et de les Un dispositif de coupure automatique protège former selon vos souhaits. l‘appareil contre la surchauffe. L‘articulation tournante de 360° au niveau du L‘appareil est uniquement prévu pour le but câble d‘alimentation permet un maniement décrit dans le présent mode d‘emploi. flexible du lisseur pour cheveux. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable Grâce aux plaques chauffantes revêtues de de dommages résultant d‘une utilisation inap- céramique avec, le lisseur glisse très facilement propriée ou imprudente.
4. Consignes de sécurité pour votre santé • En cas de dérangement ou d‘endommagement, faites réparer l‘appareil avertissement par un atelier spécialisé. afin d‘éviter des dommages corporels, • Si l‘appareil est tombé ou s‘il a subi d‘autres l‘utilisation de l‘appareil est fortement dé- dommages, il ne doit plus être utilisé. conseillé dans les cas suivants : • N‘utilisez pas de câble de rallonge dans la • En cas d‘endommagement visible de salle de bain, afin de pouvoir atteindre rapide- l‘appareil, du câble d‘alimentation / du con- ment la fiche secteur en cas d‘urgence.
5. Description de l‘appareil Plaques chauffantes revêtue de céramique Témoin d‘utilisation Le réglage continu de la tem- pérature de 150 à 230 °C Interrupteur Marche / Arrêt Dispositif de verrouillage Articulation tournante à 360° Protection anti-brisure Câble d‘alimentation 6. utilisation • Ne touchez pas les plaques chauffantes [1]. • Eteignez immédiatement l‘appareil en cas de attention défauts ou de dysfonctionnements. • Démêlez le câble d‘alimentation [8] s‘il est • Déverrouillez le lisseur pour cheveux au vrillé. niveau du dispositif de verrouillage [5] . • Ne tirez pas, ne vrillez pas et ne pliez pas le • Placez l‘interrupteur Marche/Arrêt sur Marche câble d‘alimentation [8], ne le tirez pas ou [4]. ne le posez pas par-dessus / sur des objets - Après env. 30 secondes, le lisseur pour tranchants, pointus ou des surfaces chaudes.
réglage de la température les meilleurs résultats, sans trop surmener les cheveux et sans les endommager. • Avec le réglage continu de la température, la • Vous pouvez former les extrémités des température peut être augmentée ou diminuée cheveux en tournant respectivement le . L‘augmentation se fait en tournant dans le lisseur pour cheveux vers l‘extérieur ou vers sens des aiguilles d‘une montre. La diminution l‘intérieur, avant de le tirer au-delà des extré- se fait en tournant dans le sens inverse des mités des cheveux. aiguilles d‘une montre.
7. nettoyage et entretien de l‘appareil remarques • Veillez à ce que l‘eau ne puisse par parvenir à l‘intérieur de l‘appareil ! • Votre appareil n‘exige aucun entretien. • Ne nettoyez pas l‘appareil dans le lave vais- • Protégez l‘appareil contre les poussières, les selle ! saletés et l‘humidité. • N‘utilisez pas d‘objets tranchants, pointus, de produits de nettoyage corrosifs ou de brosses nettoyage dures ! • Ne nettoyez pas l‘appareil avec des liquides attention facilement inflammables ! • Débranchez systématiquement la fiche secteur • Le corps du lisseur pour cheveux peut être de la prise de courant avant d‘effectuer le nettoyé avec un chiffon doux et humidifié à nettoyage. l‘eau chaude. 8.