Table des Matières
Publicité
10. Démontage et Montage
10.1 Démontage - Vanne papillon actionnement manuel
• Dévissez la vis (H1).
voir Fig. 2 /page 13
• Retirez le levier à main (H) et la rondelle-frein (H2).
• Desserrez les vissages (4)/(5).
• Retirez la bride du carter (1).
• Positionnez la vanne papillon (2) en position ouverte par rapport au joint (3).
• A la main, faites prendre une forme ovale au joint (3) et retirez l'extrémité courte de l'axe de la vanne
papillon (2) hors du joint.
• Desserrez les vissages (5)/(7).
voir Fig. 3 /page 14
• Retirez la bride (8) et démontez les joints d'étanchéité (9).
• Dévissez la vis (H1).
• Retirez le levier à main (H) et la rondelle-frein (H2).
• Desserrez les vissages (4)/(5) et retirez la bride du carter (1).
• Positionnez la vanne papillon (2) en position ouverte par rapport au joint (3).
• A la main, faites prendre une forme ovale au joint (3) et retirez l'extrémité courte de l'axe de la vanne
papillon (2) hors du joint.
• Dévissez les conduites d'échappement en cas de fuite.
voir Fig. 4 /page 15
• Dévissez la vis (H1).
• Retirez le levier à main (H) et la rondelle-frein (H2).
• Dévissez ensemble les vis (7) et les rondelles-ressorts (6).
• Retirez la partie inférieure du carter (1b).
• Démontez le joint (3) avec la vanne papillon (2) hors de la partie supérieure du carter (1a).
• Positionnez la vanne papillon (2) en position ouverte par rapport au joint (3).
• A la main, faites prendre une forme ovale au joint (3) et retirez l'extrémité courte de l'axe de la vanne
papillon (2) hors du joint.
10.2 Montage
• Réaliser le montage dans l'ordre inverse.
• Nettoyer et graisser légèrement les espaces de montage et les surfaces de roulement.
INDICATION
• Avant de les insérer dans le joint (3), graissez les extrémités de l'axe de la vanne papillon (2) à l'aide
• Lors du montage du levier à main (H), veillez à ce que le levier à main (H) soit monté parallèlement
Vanne papillon
Vanne papillon á bride
Vanne papillon avec chambre de fuite
d'une graisse alimentaire.
à l'encoche de marquage placée sur le carré de la tige de la vanne papillon. Cela permet de garantir
que le levier à main indique correctement la position de la vanne.
Vanne papillon
9
Publicité
Table des Matières
