Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
U
G
ser
Uide
M
'
ode d
eMPloi
M
anUal de instrUcciones
B
edienUnGsanleitUnG
-
.......................................
e
nGlish
-
F
rançais
-
You Rock Guitar Model 1000 - Revision 1.105
.................................
-
e
sPañol
........................
d
eUtsch
...............
P
6
P
aGe
27
P
aGe
54
aGina
70
s
eite
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Inspired Instruments You Rock Guitar 1000
- Page 1 ........Uide nGlish ’ ......... ode d eMPloi rançais ....anUal de instrUcciones sPañol aGina ......edienUnGsanleitUnG eUtsch eite You Rock Guitar Model 1000 - Revision 1.105...
-
Page 27: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES MISES EN GARDE POUR VOTRE PROTECTION. LISEZ CE QUI SUIT : CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. RESPECTEZ TOUTES LES MISES EN GARDE. SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS. N'EXPOSEZ PAS L'APPAREIL AUX PROJECTIONS LIQUIDES. ÉVITEZ DE POSER UN RÉCIPIENT REMPLI DE LIQUIDE SUR L'APPAREIL (VASE, VERRE, ETC.). -
Page 28: Il Y A Dans La Boîte
’ e qU il y a dans la Boîte • La guitare You Rock ® • La sangle • 3 médiators • Câble USB de 2 m (avec connecteurs mini et standard) • Câble audio (guitare) de 3 mètres • Mode d’emploi É... -
Page 29: Églages Numériques Sur La Guitare
ÉGlaGes nUMÉriqUes sUr la GUitare Nous avons conçu cette guitare You Rock® pour vous permettre de contrô- ler diverses situations. Cette illustration montre les fonctions disponibles lorsque vous utilisez l’instrument en guitare numérique. Notez que vous utilisiez la sortie audio ou MIDI, le bouton de volume, et la barre de vibrato fonctionnent de la même façon. -
Page 30: Églages De Face Avant
ÉGlaGes de Face avant La face avant offre deux modes, le mode de jeu GAME et le mode MUSIC. En mode de jeu GAME, la guitare passe en mode de contrôleur de jeu du système correspondant à la cartouche GAMEFLEX™ installée. En mode MUSIC, d’autres options sont disponibles pour l’utilisation en guitare conventionnelle et en gestion MIDI. -
Page 31: C Onnectez - Vous
onnectez voUs Avant de jouer, vérifiez que vous avez tout ce dont vous avez besoin. Fixation du manche de la guitare You Rock Pour fixer le manche : 1. Vérifiez que la guitare You Rock soit hors tension. 2. Faites coulisser le manche dans les rainures du corps de la guitare You Rock. Mise sous tension Utilisez l’une des sources d’alimentation suivantes : • Installez les 4 piles AA/LR6 dans le compartiment au dos de la guitare You... -
Page 32: Console De Jeu
+ pour la console Nintendo Wii™, la console Sony Playstation 3™, et la console Microsoft XBox 360™. Pour jouer sur ces consoles, vous avez besoin de la cartouche Gameflex™ correspondante et fabriquée par Inspired Instruments (et non fournie avec la guitare You Rock®). Pour les consoles Playstation 3, utilisez la cartouche You Rock Gameflex™... -
Page 33: P Our Jouer Les Sons Internes
oUr joUer les sons internes Vous pouvez utiliser la guitare You Rock® seule, comme une guitare électronique. Utilisez un ampli guitare ou utilisez un casque. La guitare You Rock® dispose de 25 sons internes de guitares acoustiques et électriques échantillonnées, de 50 sons de pianos, orgues, flûtes et autres sons de synthétiseurs que vous pouvez utiliser pour doubler votre son ou pour utiliser seuls. -
Page 34: P Our Jouer Les Pistes D
’ oUr joUer les Pistes d accoMPaGneMent Chaque Preset possède une piste d’accompagnement sur laquelle vous pouvez jouer. Ces pistes sont des boucles créées pour vous permettre de vous accompagner. Les pistes utilisent des progressions d’accords typiques de la musique Rock, Punk, Country, Pop Rock, et du Blues. -
Page 35: U Tilisation Du Mode You Rock
yoU rock™ tilisation dU Mode Le mode You Rock vous permet de passer des jeux vidéo à l’utilisation et au jeu réel ™ sur une vraie guitare, tout en vous amusant lorsque vous jouez un solo. Sélectionnez tout simplement une piste d’accompagnement, activez la touche YOU ROCK, appuyez sur PLAY, et jouez. - Page 36 ® tilisation de la GUitare avec vos jeUx vidÉo La guitare You Rock® propulse vos jeux vidéo vers de nouveaux univers ! Vous pouvez l’utiliser avec Guitar Hero™ ou Rock Band™, mais plutôt que d’appuyer sur des touches sur le manche et plutôt que de pousser un bouton à la place du médiator, vous allez jouer les cordes et jouer des notes sur un vrai manche ! Votre guitare You Rock®...
-
Page 37: U Tilisation De La Guitare
® tilisation de la GUitare avec Une console de jeU Avant d’utiliser votre Wii avec la guitare You Rock®, vous devez la “synchroniser” : 1. Insérez la cartouche Gameflex™ BlueTooth Wii dans la guitare You Rock®. 2. Ouvrez la face avant de la Wii et appuyez sur la touche rouge Sync. -
Page 38: G Estion De Synthétiseurs Par Midi
Midi estion de synthÉtiseUrs Par La guitare You Rock® est un contrôleur MIDI complet que vous pouvez utiliser pour gérer vos synthétiseurs et expandeurs MIDI. Vous pouvez également connec- ter la guitare You Rock® à votre ordinateur pour jouer des instruments virtuels logiciels ou pour enregistrer des pistes MIDI avec des programmes tels qu’Apple Garage Band, Logic, Steinberg Cubase, Presonus Studio One, Finale ™... -
Page 39: É Dition Des P Resets
É dition des resets Maintenant que vous avez essayé les sons internes de votre guitare You Rock et que vous l’avez essayée comme contrôleur de jeu, essayons d’autres choses. Créez de nouvelles combinaisons sonores entre les sons internes de guitare et de synthé de votre guitare You Rock®... -
Page 40: Élection Des Sons De Synthé
Élection des sons de synthÉ Pour modifier le son de synthé d’un Preset : 1. Sélectionnez le Preset à modifier. 2. Maintenez la touche SYNTH enfoncée, et faites défiler les 50 sons de synthé avec les flèches Haut et Bas. L’écran à Leds affiche le n° du son de synthé (1-50). -
Page 41: Pen T Uning
eU en UninG De nombreux guitaristes comme Jimmy Page, Joni Mitchell, Michael Hedges et John Martyn utilisent les Open Tunings (accordages alternatifs) pour créer des sonorités différentes en déviant de l’accordage standard E A D G B E. La guitare You Rock®... - Page 42 ™ nreGistreMent avec les Pistes La guitare You Rock® vous permet d’enregistrer votre jeu en mémoire interne. C’est un outil ingénieux pour ancrer votre inspiration lorsque vous n’êtes pas au studio. Vous pouvez ainsi enregistrer vos plans de solo ou vos progressions d’accords. Chaque enregistrement est sauvegardé...
-
Page 43: Églage De Tension Des Cordes
ÉGlaGe de tension des cordes Vous pouvez régler la tension des 6 cordes de la guitare You Rock, en fonction de vos préférences. Certains guitaristes aiment plus de tension lorsqu’ils jouent avec un médiator et certains préfèrent moins de tension pour le jeu en Picking avec les doigts. -
Page 44: Alimentation
aractÉristiqUes techniqUes Guitare • Manche standard de 22 frettes avec espacement optimisé You Rock • 6 cordes • Barre de vibrato électronique, sur une plage d’1 ton (M2) Panneau de réglages • Touches rétro-éclairées à Leds • Écran à Leds 2 x 7 segments pour la sélection des pistes/sons Sons et caractéristiques générales •... -
Page 45: Esponsabilité Limitée Et Garantie
Cette garantie vous donne des droits spécifiques, et les lois locales peuvent vous donner d’autres droits supplémentaires. La responsabilité de INSPIRED INSTRUMENTS et votre seul recours en cas de recours à la garantie se limitent à, selon la volonté de la société... -
Page 46: Auteur & Remerciements
Contenu soumis aux lois sur les droits d’auteur © 2010 par Inspired Instruments, Inc. Tous droits réservés. La guitare You Rock Guitar® est protégée par les lois américaines et internationales sur les droits d’auteur, sur les marques déposées et sur les brevets. Droits d’auteur et marques déposées. - Page 47 Sites Internet officiels de la guitare You Rock® http://www.YouRockGuitar.com http://www. YouTube.com/YouRockGuitar http://www. Facebook.com/YouRockGuitar http://www. Twitter.com/YouRockGuitar Papier recyclé YRG 1000-UG01 ©2010 - Tous droits réservés Imprimé en Chine You Rock Guitar 1.0 — Mode d’emploi...
- Page 90 YRG 1000-UG01...
- Page 92 YRG 1000-UG01...