Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Rohrmotor RM10MS/RM10MM/RM20MM/RM30MM
BA20110-1-D (03.2010)
Art.-Nr.: SR20110, SR20215, SR20225, SR20235
Montage- und Bedienungsanleitung ......................................................................................................... Seite 3
Installation and operating instructions .................................................................................................. Page 16
Notice de montage et d'utilisation .......................................................................................................... Page 29
Instrucciones de montaje y uso ........................................................................................................... Página 42
Montage- en bedieningshandleiding ................................................................................................... Pagina 55
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Superrollo RM10MS
- Page 1 Rohrmotor RM10MS/RM10MM/RM20MM/RM30MM BA20110-1-D (03.2010) Art.-Nr.: SR20110, SR20215, SR20225, SR20235 Montage- und Bedienungsanleitung ......................Seite 3 Installation and operating instructions ....................Page 16 Notice de montage et d'utilisation ......................Page 29 Instrucciones de montaje y uso ......................Página 42 Montage- en bedieningshandleiding ....................Pagina 55...
-
Page 29: Vue D'ensemble
Moteur tubulaire RM10MS/RM10MM/RM20MM/RM30MM Sommaire Vue d’ensemble ................................................29 Avant-Propos .................................................. 30 Consignes de sécurité de base............................................. 30 Description de l'appareil ..............................................31 Monter l'appareil ................................................32 Mettre l'appareil en service ............................................35 Solutionner les problèmes ............................................37 ... -
Page 30: Avant-Propos
La garantie s'annule en cas de dommages dus au non-respect des instructions ■ N'utilisez pas le moteur pour des portes de garages de bâtiments publics. figurant dans cette notice. La société superrollo ne pourra nullement être tenue responsable des préjudices qui en découleraient. -
Page 31: Description De L'appareil
Description de l'appareil Repères dans le texte pour les signalements de dangers ■ Utilisez uniquement des pièces de rechange et des accessoires superrollo. Vous trouverez des explications à ce sujet dans le chapitre Accessoires à Cette notice d'utilisation comporte différents types de remarques sur les dangers : partir de la page 41 ■... -
Page 32: Monter L'appareil
L'appareil permet d'ouvrir et de fermer les volets roulants et les stores. Avant le montage Pour exécuter ces fonctions, le moteur tubulaire avec les accessoires superrollo Pour pouvoir monter l'appareil, les conditions suivantes doivent être remplies : suivants doit être installé dans le coffre du volet roulant. -
Page 33: Assembler L'appareil
Monter l'appareil Pour déterminer la position du support P dans le coffre du volet roulant, mesurez et calculez les cotes suivantes : Diamètre du volet roulant enroulé Distance entre la position du support P et le milieu du rail de guidage (3) >X Distance entre la position du support P et le fond du coffre du volet roulant. -
Page 34: Monter L'appareil Dans Le Coffre Du Volet Roulant
Monter l'appareil Monter l'appareil dans le coffre du volet roulant Attention Emboîtez l'axe (1) de la tête d'entraînement dans le trou du support Une insertion brutale dans l'arbre enrouleur risque d'abîmer le d'entraînement (2). moteur tubulaire. Assurez-vous que toutes les vis de réglage (3) sont accessibles. Ne tapez jamais avec force sur le moteur tubulaire pour l'insérer Assurez-vous que le câble du moteur (4) est dirigé... -
Page 35: Mettre L'appareil En Service
Mettre l'appareil en service Mettre l'appareil en service N° de Couleur des fils du câble Fonction Avant de pouvoir utiliser l'apapreil, vous devez effectuer les opérations suivantes : position moteur ■ Brancher le câble moteur sur la boîte de dérivation ou du commutateur prévue noir Sens de rotation 1 à... -
Page 36: Régler Les Points De Fin De Course
Mettre l'appareil en service Si vous utilisez les arbres enrouleurs SW40 avec pli extérieur, il vous faut en outre Attention des pinces d'accrochage. Risque de détérioration de l'appareil en cas de raccourcissement 1. Insérez environ tous les 40 cm une pince (1) depuis le haut sur l'arbre du tablier du volet roulant sous l'effet des variations thermiques. -
Page 37: Descriptif Des Problèmes Et Solution
■ Le volet roulant s'est bloqué pour cause de rouille et a sollicité trop fortement le moteur. Lorsque le moteur tubulaire est défectueux, vous devez démonter l'appareil et le faire réparer par le service après-vente superrollo. Procédez de la manière suivante : Démontez l'appareil conformément aux instructions du chapitre Démonter l'appareil à... - Page 38 Solutionner les problèmes Descriptif Cause possible Solution Le moteur ne marche pas (panne totale). Les branchements ne sont pas corrects. Assurez-vous que l’appareil est correctement raccordé. Vous trouverez des explications pour brancher l'appareil dans le paragraphe Raccorder l'appareil à partir de la page 35.
- Page 39 Solutionner les problèmes Descriptif Cause possible Solution Le volet roulant se bloque en descendant ou en Les lamelles du volet roulant se sont déplacées. Assurez-vous que toutes les lamelles sont horizontales. remontant. Graissez les points grippés avec de la cire de glissement. Pour débloquer le volet roulant, faites fonctionner brièvement l'entraînement en sens inverse.
-
Page 40: Démonter L'appareil
Insérez la capsule du cylindre jusqu'à la butée dans l'arbre enrouleur. Retirez l'appareil des supports. Retirez le moteur tubulaire de l'arbre enrouleur. Caractéristiques techniques superrollo RM10MS superrollo RM10MM superrollo RM20MM superrollo RM30MM Couple de serrage (Nm) Vitesse de rotation (t/min) Tension (V) / Fréquence (Hz) -
Page 41: Plan D'installation Du Commutateur Monopôle Du Volet Roulant
■ Dysfonctionnements dus à des superpositions de radiofréquences et autres radioparasites. En cas de défaut survenant au cours de la période de garantie, superrollo assure gratuitement la réparation ou le remplacement des pièces concernées ou la livraison d'un appareil de même type ou d'un nouvel appareil. La livraison de remplacement ou la réparation effectuée dans le cadre de la garantie ne prolonge... - Page 68 Hausautomatisierung GmbH Gewerbepark 1 01156 Dresden Telefon: +49 351 43848-28 Geräte zur Reparatur bitte senden an: Telefax: +49 351 43848-22 Please forward devices for repair to: E-Mail: info@superrollo-online.de Veuillez envoyer les appareils à réparer à : Internet: www.superrollo-online.de Por favor envíe los aparatos para reparar a:...