Publicité

Liens rapides

GEBRUIKSAANWIJZING
NOTICE D'UTILISATION
WASAUTOMAAT
LAVE-LINGE
CWM 1000 I
CWM 1200 I
CWM 1400 I

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CASTOR CWM 1000 I

  • Page 1 GEBRUIKSAANWIJZING NOTICE D'UTILISATION WASAUTOMAAT LAVE-LINGE CWM 1000 I CWM 1200 I CWM 1400 I...
  • Page 2 VOTRE NOUVEAU LAVE-LINGE Cette nouvelle machine à laver répond à toutes les PROTECTION exigences de traitement moderne du linge en DE L’ENVIRONNEMENT économisant l’eau, l’énergie et le détergent. Tous les matériaux marqués par le symbole sont Le sélecteur de température vous permet de recyclables.
  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE Avertissements Description de l’appareil Installation Entretien Débridage La carrosserie Emplacement Le tiroir des bacs à produits Arrivée d'eau Précautions contre le gel Vidange Le filtre du tuyau d’arrivée d’eau Branchement électrique Le filtre de vidange Avant la mise en marche En cas d’anomalie Caractéristiques techniques de fonctionnement...
  • Page 4: Avertissements

    AVERTISSEMENTS Il est très important que cette notice d'utilisation Les articles détachés à l'essence, à l'alcool, au soit gardée avec l'appareil pour toute trichloréthylène, etc. ne doivent pas être mis dans consultation future. Si cet appareil doit être vendu un lave-linge. Si de tels détachants sont utilisés ou transféré...
  • Page 5: Description De L'appareil

    DESCRIPTION DE L’APPAREIL 01 Tiroir des bacs à produits 02 Carte programmes 03 Voyant de fonctionnement 04 Touche marche/arrêt 05 Touches option 06 Sélecteur température 60°- 95° 40°- 60° 60°- 95° 40°- 60° 60°- 95° 40°- 60° 60°- 95° 40°- 60° 40°- 60°...
  • Page 6: Installation

    INSTALLATION Débridage Avant de mettre la machine en marche il est indispensable d'enlever les dispositifs de sécurité utilisés pour le transport. Il est conseillé de conserver tous ces dispositifs, car ils devront être remontés en cas de transferts futurs de l’appareil. Dévissez à...
  • Page 7: Arrivée D'eau

    INSTALLATION Arrivée d'eau Branchez le tuyau d'arrivée à un robinet fileté au pas de gaz de ", après avoir introduit le filtre “A” livré avec l’appareil. Le tuyau d'arrivée ne peut pas être prolongé. Si le tuyau est trop court, achetez un tuyau pour haute pression plus long, spécialement conçu pour lave-linge.
  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    1400 t/min. (CWM 1400 I) 1200 t/min. (CWM 1200 I) 1000 t/min. (CWM 1000 I) Cet appareil est conforme aux Directives Communautaires suivantes: - 73/23 CEE 19/02/73 (Basse tension) et modifications successives; - 89/336 CEE 03/05/89 (Compatibilité Electromagnétique) et modifications successives.
  • Page 9: Utilisation

    UTILISATION Le bandeau de commande 60°- 95° 40°- 60° 60°- 95° 40°- 60° 40°- 60° 30°- 40° 40°- 60° 30°- 40° 30°- 40° 30°- 40° CWM 1400 I öko 2 3 4 5 6 7 60°- 95° 40°- 60° 60°- 95° 40°- 60°...
  • Page 10: Description Des Commandes

    - de 1200 resp. 1000 tr/min à 650 tr/min - de 1400 tr/min à 1050 tr/min synthétiques, délicats, laine (progr. M): - de 650 à 450 tr/min (CWM 1200 I, CWM 1000 I) - de 650 tr/min à 550 tr/min (CWM 1400 I). 5 Touche “demi-charge”...
  • Page 11: Conseils Pour Le Lavage

    Conseils pour le lavage Avant de charger le linge Avant le lavage, raccomodez les déchirures, les trous Le tri du linge par catégorie: et les effilochures. Pour obtenir les meilleurs résultats de lavage, nous Recousez ou coupez tout d’abord les boutons trop vous conseillons de trier le linge par catégorie: lâches.
  • Page 12 Produits A. Choix de la lessive Les fabricants de lessive indiquent la quantité de lessive à utiliser selon la charge de linge sur les emballages. Conformez-vous aux doses et aux instructions préconisées sur les emballages. Dosage: La quantité de lessive à utiliser est fonction de la charge de linge à...
  • Page 13 Programmes énergiques pour coton et lin Charge maximum: 4,5 kg Selecteur Temp. Options Programme Description programmes (°C) possibles Prélavage à 40°C Blanc avec prélavage Lavage à 60°- 95°C 60°- 95° (très sale) Rinçages Essorage long (seulement CWM 1400 I) Lavage à 60°- 95°C Blanc sans prélavage 60°- 95°...
  • Page 14 Programmes pour synthétiques, délicats, laine Charge maximum: 2 kg, laine 1 kg Selecteur Temp. Options Programme Description programmes (°C) possibles Prélavage à 40°C Synthétiques Lavage à 40°- 60°C 40°- 60° avec prélavage Rinçages (très sales) Arrêt cuve pleine Synthétiques Lavage à 40°- 60°C 40°- 60°...
  • Page 15: Symboles Internationaux Pour L'entretien Des Textiles

    Symboles internationaux pour l'entretien des textiles LAVAGE BLANCHIMENT blanchiment au chlore blanchiment au chlore (javel) permis (unique- (javel) proscrit ment à froid et avec une articles en coton traitement normal solution diluée) sans apprêt infrois- à 95, 60 ou 40°C sable agitation réduite.
  • Page 16: Comment Faire Votre Lessive

    Comment faire votre lessive Chargement du linge Ouvrez le hublot . Chargez les pièces de linge en les introduisant une à la fois dans le tambour. Dépliez le plus possible le linge. Fermez le hublot; bloquez-le avec soin. Dosage de la lessive Tirez le tiroir des bacs à...
  • Page 17: Entretien

    ENTRETIEN La carrosserie Nettoyez la carrosserie du lave-linge en utilisant de l’eau tiède et un détergent doux. Rincez et séchez soigneusement. Important: n’utilisez jamais d’alcool, de solvants ou de produits similaires. Le tiroir des bacs à produits Nettoyez-le régulièrement. Pour cela, sortez-le de son logement comme l’indique la figure ci-contre et passez-le sous l’eau courante.
  • Page 18: Le Filtre De Vidange

    Le filtre de vidange Le rôle du filtre de vidange est de recueillir les fils et les peluches. Contrôlez régulièrement que le filtre est propre. Ouvrez le volet pour accéder au filtre. Mettez un récipient dessous et dévissez le filtre. Sortez-le de son logement.
  • Page 19: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    EN CAS D’ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT L’appareil ne se met pas en marche L’essorage est retardé Contrôlez si le hublot est bien fermé. Le linge est mal réparti à l’intérieur du tambour. Le tambour effectue des rotations dans les deux sens Contrôlez si le courant arrive à...
  • Page 21 124982380 ETEOS...

Ce manuel est également adapté pour:

Cwm 1200 iCwm 1400 i

Table des Matières