EUCHNER CET1-AX-LRA-00-50X-SA Mode D'emploi

Mode d'emploi
Tête de lecture CET.-AX avec interverrouillage et contrôle de verrouillage
Utilisation conforme
Les têtes de lecture de la série CET.-AX sont utilisées
en combinaison avec un analyseur de la famille
CES-AZ. Dans cette combinaison, la tête de lecture
CET.-AX représente un dispositif électromagnétique
de verrouillage avec interverrouillage (type 4). Le
niveau de codage est fonction de l'analyseur utilisé
(analyse unicode ou multicode).
Utilisé avec un protecteur et le système de com-
mande de la machine, ce système de sécurité interdit
toute ouverture du protecteur tant que la machine
exécute un mouvement dangereux.
Cela signifie que :
Les commandes de mise en marche entraînant
f
une fonction dangereuse de la machine ne peuvent
prendre effet que lorsque le protecteur est fermé
et verrouillé.
L'interverrouillage ne doit être débloqué que lorsque
f
la fonction dangereuse de la machine est terminée.
La fermeture et l'interverrouillage d'un protecteur
f
ne doit pas entraîner le démarrage automatique
d'une fonction dangereuse de la machine. Un ordre
de démarrage séparé doit être donné à cet effet.
Pour les exceptions, voir EN ISO 12100 ou normes
C correspondantes.
Les appareils de cette série conviennent également
pour la protection du process.
Avant d'utiliser l'appareil, il est nécessaire d'effectuer
une analyse d'appréciation du risque sur la machine,
par ex. selon les normes suivantes :
EN ISO 13849-1
f
EN ISO 12100
f
IEC 62061
f
Pour une utilisation conforme, les instructions appli-
cables au montage et au fonctionnement doivent être
respectées, en particulier selon les normes suivantes :
EN ISO 13849-1
f
EN ISO 14119
f
EN 60204-1
f
La tête de lecture ne peut être utilisée qu'en liaison
avec l'actionneur EUCHNER CET prévu à cet effet et
les composants de raccordement EUCHNER corres-
pondants. En cas d'utilisation d'autres actionneurs ou
d'autres composants de raccordement, EUCHNER ne
saurait être tenu pour responsable de la sécurité du
fonctionnement.
La tête de lecture CET doit être utilisée uniquement
avec des analyseurs de la famille CES-AZ-.ES-...
Important !
L'utilisateur est responsable de la sécurité de
f
l'intégration de l'appareil dans un système global
sécurisé. Ce dernier doit être validé à cet effet,
par ex. selon EN ISO 13849-2.
Pour que l'utilisation soit conforme, respecter les
f
paramètres de fonctionnement admissibles (voir le
chapitre « Caractéristiques techniques »).
Si le produit est accompagné d'une fiche tech-
f
nique, les indications de cette dernière prévalent
en cas de différences avec les indications figurant
dans le mode d'emploi.
Le niveau PL possible est fonction de la position
f
de montage et de l'analyseur utilisé. Observez les
indications figurant dans le Tableau 1.
Clause de non-responsabilité et
garantie
Tout manquement aux instructions d'utilisation men-
tionnées ci-dessus, aux consignes de sécurité ou à
l'une ou l'autre des opérations d'entretien entraînerait
l'exclusion de la responsabilité et l'annulation de la
garantie.
Consignes générales de sécurité
Les interrupteurs de sécurité remplissent une fonction
de protection des personnes. Le montage ou les
manipulations non conformes peuvent engendrer des
blessures mortelles.
Vérifiez la sécurité du fonctionnement du protecteur
en particulier
après chaque mise en service
f
après chaque remplacement d'un composant du
f
système
après une période d'arrêt prolongée
f
après tout défaut ou erreur
f
Indépendamment de cela, la sécurité du fonc-
tionnement du protecteur doit être vérifiée à des
intervalles appropriés dans le cadre du programme
de maintenance.
AVERTISSEMENT
Danger de mort en cas de montage ou de manipu-
lation non conforme (frauduleuse). Les composants
de sécurité remplissent une fonction de protection
des personnes.
Les composants de sécurité ne doivent pas être
f
contournés, déplacés, retirés ou être inactivés de
quelque manière que ce soit. Tenez compte en par-
ticulier des mesures de réduction des possibilités
de fraude selon EN ISO 14119:2013, paragr. 7.
La manœuvre ne doit être déclenchée que par les
f
éléments d'actionnement prévus spécialement à
cet effet.
Assurez-vous que toute utilisation d'un élément
f
actionneur de remplacement soit impossible
(uniquement avec l'analyse multicode). Limitez
pour ce faire l'accès aux actionneurs et par ex.
aux clés pour les déverrouillages.
Montage, raccordement électrique et mise en
f
service exclusivement par un personnel habilité
disposant des connaissances suivantes :
- Connaissances spécifiques pour le travail avec
des composants de sécurité
- Connaissance des prescriptions CEM en vigueur
- Connaissance des consignes en vigueur relatives
à la sécurité au travail et à la prévention des
accidents
Fonction
La tête de lecture comporte un poussoir (1) qui
soulève l'actionneur par-dessus le bord de la cavité
lors du déblocage (voir Figure 1). L'élément d'ac-
tionnement (ici un actionneur) possède un doigt de
verrouillage à ressort (2), dans lequel est logé un
transpondeur. L'interverrouillage est actif lorsque le
poussoir est rentré et lorsque le doigt de verrouillage
se trouve dans la cavité (3) de la tête de lecture.
Figure 1 : Tête de lecture et actionneur
Version CET1, interverrouillage mécanique
Le poussoir est maintenu mécaniquement en position
consignée au moyen du ressort du doigt de verrouil-
lage de l'élément d'actionnement et débloqué de
manière électromagnétique par la tête de lecture. Le
système d'interverrouillage fonctionne selon le mode
hors tension (courant de repos). En cas de coupure
de l'alimentation de l'aimant d'interverrouillage, le
protecteur verrouillé ne peut être ouvert directement.
Tant que le poussoir est maintenu par le doigt de
verrouillage, celui-ci ne peut pas être déplacé hors de
la cavité et la porte est maintenue fermée.
1
Quand la tension de service est activée sur l'électroai-
mant d'interverrouillage, le poussoir sort et soulève le
doigt de verrouillage par-dessus le bord de la cavité.
La porte de protection peut être ouverte.
Version CET2, interverrouillage magnétique
Important !
L'utilisation comme interverrouillage pour la protec-
tion des personnes n'est possible que dans des cas
d'exception après stricte évaluation du risque d'ac-
cident (voir EN ISO 14119:2013, paragr. 5.7.1) !
Le poussoir est d'abord sorti par effet ressort. L'effet
ressort du doigt de verrouillage ne suffit pas pour
repousser le poussoir vers le bas. Le poussoir ne
rentre que si l'électroaimant d'interverrouillage est en
plus activé. L'interverrouillage est actif. Le système
d'interverrouillage fonctionne selon le mode sous
tension (courant de travail).
Tant que le poussoir est maintenu mécaniquement
en position d'extension, la porte de protection peut
être ouverte.
Déblocage manuel
Dans certaines situations, il est nécessaire de déblo-
quer manuellement l'interverrouillage (par ex. en cas
de dysfonctionnements ou en cas d'urgence). Après
déblocage, il est préconisé d'effectuer un contrôle
de fonctionnement.
Vous trouverez des informations complémentaires
dans la norme EN ISO 14119:2013, paragr. 5.7.5.1.
L'appareil peut présenter les fonctions de déblocage
suivantes :
Déverrouillage auxiliaire et déverrouillage
auxiliaire à clé (pouvant être ajouté
ultérieurement)
En cas de problème, le déverrouillage auxiliaire
permet de débloquer l'interverrouillage, quel que soit
l'état de l'électroaimant.
L'actionnement du déverrouillage auxiliaire provoque
la désactivation des contacts de sécurité dans l'ana-
lyseur. Utilisez les contacts de sécurité de l'analyseur
pour générer un ordre d'arrêt.
Actionnement du déverrouillage auxiliaire
1. Retirer la vis de protection.
2. À l'aide d'un tournevis, faire pivoter le déver-
rouillage auxiliaire dans le sens de la flèche
sur .
L'interverrouillage est débloqué.
¨
Vis de protection
Déverrouillage
Figure 2 : Déverrouillage auxiliaire et déverrouillage
auxiliaire à clé
auxiliaire