Olympus AS-5000 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Olympus Manuels
  4. Matériel de bureau
  5. AS-5000
  6. Mode d'emploi
Olympus AS-5000 Mode D'emploi

Olympus AS-5000 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

Télécharger ce manuel
PC TRANSCRIPTION KIT
AS-5000
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
EN
MODE D'EMPLOI
FR
INSTRUCCIONES
ES
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
ISTRUZIONI
I T
ИНСТРУКЦИЯ
RU
EN
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Olympus AS-5000

  • Page 1 PC TRANSCRIPTION KIT AS-5000 INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI INSTRUCCIONES BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI ИНСТРУКЦИЯ...

  • Page 14: Kit De Transcription Pc

    KIT DE TRANSCRIPTION PC AS-5000 MODE D’EMPLOI...

  • Page 15: Caractéristiques De Dss Player Pro Transcription Module

    - Transcription de l’indicateur de temps restant au lieu de celui du temps passé.* * Windows seulement OLYMPUS IMAGING CORP. détient les droits du logiciel DSS Player Pro Transcription Module et des instructions (le présent manuel). Microsoft et Windows sont des marques de fabrique déposées par Microsoft Corporation.
  • Page 16 Table des matières Introduction Configuration minimale ......4 Préparation Installation du logiciel DSS Player ..5 Utiliser l’aide en ligne ......7 Désinstaller un logiciel DSS Player ..6 Commençons Mise en marche du logiciel DSS Player ... 8 Connexion de la pédale RS27/RS28 ..10 Connexion du casque d’écoute E62 ..

  • Page 17: Configuration Minimale

    Configuration minimale Windows Système Windows 2000 Professional Service Pack4; d’exploitation: Windows XP Professional/XP Home edition Service Pack2; Windows XP 64-bit; Windows Vista Ultimate/Enterprise/Business/Home Premium/Home Basic; Windows Vista Ultimate 64-bit edition/Enterprise 64-bit edition/Business 64- bit edition/Home Premium 64-bit edition/Home Basic 64-bit edition; Windows Server 2003;...

  • Page 18: Installation Du Logiciel Dss Player

    Windows Macintosh A propos de la version de Windows, il existe une Insérez le CD Olympus DSS Player dans méthode d’installation individuelle et une autre pour le lecteur de CD-ROM. les administrateurs en cas d’installation sur Double-cliquez sur l’icône CD.

  • Page 19: Désinstaller Un Logiciel Dss

    Effectuez la désinstallation selon les configuration]. instructions affichées à l’écran. La liste des applications installées est affichée. Sélectionnez [Olympus DSS Player Pro], puis cliquez sur le bouton [Modifier/ Remarque Supprimer]. • Les fichiers de dictées et les fichiers musicaux que vous avez créés sont stockés dans le dossier [MESSAGE].

  • Page 20: Utiliser L'aide En Ligne

    Cliquez sur le bouton [démarrer] et Lorsque le DSS Player est en marche, choisissez sélectionnez [Tous les programmes], puis [Aide de DSS Player] dans le menu [Aide]. [Olympus DSS Player], puis [Aide de Dictée]. Lorsque le DSS Player est en marche, Remarque sélectionnez le menu [Sommaire] dans le...

  • Page 21: Mise En Marche Du Logiciel Dss Player

    Remarque • Si vous installez DSS Player Pro, Device Detector, qui lance automatiquement DSS Player lorsque vous connectez un enregistreur vocal numérique Olympus, sera installé. Device Detector sera toujours affiché sous la forme de l’icône dans la barre de tâches.
  • Page 22 Mise en marche du logiciel DSS Player Macintosh Désactivation du démarrage automatique Cliquez sur les préférences système dans le dock. Cliquez sur le détecteur de périphériques. Désactivez le réglage de démarrage automatique. Démarrage manuel Démarrez Macintosh. Double-cliquez sur l’icône DSS Player du dossier situé...

  • Page 23: Connexion De La Pédale Rs27/Rs28

    Connexion de la pédale RS27/RS28 Windows Macintosh Connexion à un port USB Connecter le câble de la pédale au câble de l’adaptateur USB. Connecter le câble de l’adaptateur USB au port USB du PC. L’adaptateur USB Windows Connexion à un port série Connecter le câble de la pédale au câble de l’adaptateur série.

  • Page 24: Connexion Du Casque D'écoute E62

    Connexion du casque d’écoute E62 Le E62 est un casque d’écoute stéréo. Lors de la lecture de son stéréo, porter le casque d’écoute correctement en observant les marques L et R. Brancher le casque d’écoute dans la borne Ecouteur de l’ordinateur personnel Remarque •...

  • Page 25: Noms Des Fenêtres

    Noms des fenêtres 1 Barre de commande de Windows lecture Boutons de commande pour * Ecran principal est affiché lorsque DSS Player a démarré. la lecture et l’arrêt des fichiers de dictée. 2 Arbre du dactylographe Affiche la structure des répertoires dans lesquels les fichiers de dictée et les fichiers sont stockés.

  • Page 26: Assistance Technique Et Soutien

    En cas de problème à l’utilisation du AS-5000, nous vous recommandons de contacter le revendeur Olympus qui vous a vendu le système. Si votre revendeur ne peut pas résoudre le problème, appelez notre numéro de téléphone de ligne directe technique ou envoyez- nous un message par courrier électronique.
  • Page 27 KIT DE TRANSCRIPCIÓN AS-5000 INSTRUCCIONES...
  • Page 40 PC-TRANSCRIPTION KIT AS-5000 BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Page 53 KIT DI TRASCRIZIONE PER PC AS-5000 ISTRUZIONI...
  • Page 79 Model Number: RS27/RS28 Trade Name: PC TRANSCRIPTION KIT Responsible Party: OLYMPUS IMAGING AMERICA INC. Address: 3500 Corporate Parkway, P.O. Box 610, Center Valley, PA 18034-0610, U.S.A. Telephone Number: 1-888-553-4448 This device Complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 80 This symbol [crossed-out wheeled bin WEEE Annex IV] indicates separate collection of waste electrical and electronic equipment in the EU countries. Please do not throw the equipment into the domestic refuse. Please use the return and collection systems available in your country for the disposal of this product.
  • Page 81 E1-BS0055-01 AP0803...

Table des Matières