Table des Matières
Publicité
Entretien du TENOR
La fréquence des actions décrites ci-après dépend de la
fréquence d'utilisation des équipements.
Sauf indication contraire, suivre les procédures de
nettoyage, d'entretien et d'inspection décrites dans
cette section avant chaque utilisation.
AVERTISSEMENT
Il est recommandé de nettoyer régulière-
ment le lève-personne, les équipements, les
accessoires et les harnais fournis par Arjo-
Huntleigh et/ou de les désinfecter entre
chaque pensionnaire au besoin, ou au
minimum tous les jours. S'il est nécessaire de
nettoyer les harnais, le lève-personne et les
équipements, ou en cas de contamination,
suivre les procédures de nettoyage et/ou de
désinfection ci-dessous, avant de réutiliser
ces équipements. Cette précaution est parti-
culièrement importante lorsqu'on utilise un
appareil pour un autre pensionnaire, afin de
minimiser les risques d'infections croisées.
Pour nettoyer le lève-personne, les équipements et les
accessoires, les essuyer avec un linge humecté d'une
solution d'eau chaude dans laquelle a été ajouté un
détergent doux.
Pour désinfecter le lève-personne, les équipements et les
accessoires contaminés, procéder selon la méthode
recommandée consistant à essuyer les éléments avec des
« lingettes de désinfection pour surfaces dures » humec-
tées d'un détergent doux.
Il convient de frotter énergiquement les surfaces à l'aide
de ces lingettes pour obtenir une désinfection efficace.
AVERTISSEMENT
Les produits de nettoyage et de désin-
fection doivent être utilisés conformé-
ment aux instructions des fabricants. Il
est impératif de porter des lunettes, des
gants et des vêtements de protection
lors de leur utilisation.
Conseils pour réparations
ATTENTION
Ne pas utiliser le produit dans des endroits
humides, car ceci risque d'entraîner des
problèmes avec les composants électriques
ou une corrosion interne.
Si un séchoir à air chaud est utilisé pour
sécher le lève-personne, la température ne
doit pas être supérieure à 90 °C (194 °F).
Ne pas utiliser de solvants à base de pétrole
ou de produits similaires. Ceci risque
d'endommager les pièces en plastique.
AVERTISSEMENT
ArjoHuntleigh recommande que l'entretien
du Tenor soit effectué à intervalles réguliers.
Voir le Calendrier de maintenance préven-
tive d'ArjoHuntleigh.
Les pièces de rechange, si nécessaire, sont disponibles
auprès de ArjoHuntleigh ou de ses distributeurs agréés.
La liste des pièces et les schémas de circuits sont dispo-
nibles sur demande auprès de ArjoHuntleigh ou de ses
distributeurs agréés.
Des outils spéciaux sont requis pour le remplace-
ment de certains composants.
LÈVE-PATIENTS POUR LA G.B. SEULEMENT :
Le 5 décembre 1998 est entrée en vigueur une législa-
tion importante, ayant des conséquences sur le calen-
drier
d'entretien
baignoires à hauteur variable et de tout autre équipe-
ment de montée et de descente. Le titulaire responsable
doit satisfaire aux règlements (LOLER) de 1998 sur les
opérations de levage et les équipements de levage, et
aux règlements (PUWER 98) sur la fourniture et l'utili-
sation des équipements sur le lieu de travail. Un
programme d'inspections complètes tous les six mois a
été mis au point pour respecter ces règlements. Tous les
renseignements peuvent être obtenus auprès du service
après-vente ArjoHuntleigh RU.
La méthode la plus simple, la plus sûre et la plus efficace
de maintenir le produit en bon état de marche est de le
faire réparer par un technicien ArjoHuntleigh qui le fera
de manière méthodique et professionnelle en utilisant des
pièces de rechange agréées ArjoHuntleigh.
15
du(des)
lève-personne(s),
des
Publicité
Table des Matières
