Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RISOLUZIONE DEGLI ERRORI
AVVERTENZA: assicurarsi che l'apparecchio non sia collegato alla corrente prima di effettuare le operazioni di manu-
tenzione.
PROBLEMA
POSSIBILI CAUSE
L'APPAREIL NE S'ALLUME PAS
L'apparecchio è scollegato dalla
corrente o l'interruttore non si trova
in posizione
ON (I)
L'EMISSIONE DI VAPORE È SCARSA
Il serbatoio è vuoto
O NULLA
L'ugello di spruzzo è intasato
Formazione di calcare
Il tubo nel serbatoio dell'acqua è
piegato
USCITA DI VAPORE DALLE GIUN-
L'accessorio non è ben serrato
TURE
Formazioni di calcare o intasamenti
alle giunture
IL PANNO PER LA PULIZIA SI BAG-
Il panno assorbe l'acqua
NA E PUÒ SCIVOLARE.
DISPOSIZIONI DI GARANZIA
La garanzia non comprende tutti i difetti e i malfunzionamenti dovuti dall'uso non conforme dell'apparecchio, ad es.
surriscaldamento, scolorimento, graffi, danni provocati dalla caduta dell'apparecchio, tentativi di riparazione e pulizia
non conformi. La garanzia non comprende inoltre i segni dell'usura puramente visivi. Questo vale anche per la normale
usura.
SMALTIMENTO E DATI TECNICI
AVVERTENZA PER LA TUTELA AMBIENTALE:
I vecchi apparecchi non possono essere smaltiti con i rifiuti domestici. Smaltire il presente apparecchio secondo
quanto stabilito dalla raccolta differenziata.
DATI TECNICI:
Tensione di rete: 220-240 V, 50/60 Hz
Potenza: 1500 Watt
44
SOLUZIONE
Assicurarsi che l'apparecchio sia
collegato ad una fonte di energia
elettrica affidabile oppure che
l'interruttore sia su ON (I).
Riempire il serbatoio dell'acqua
Rimuovere la testa della scopa e
pulire l'ugello.
Seguire le istruzioni per la pulizia
riportate in questo manuale per
l'utente
Rimuovere la piegatura dal tubo nel
serbatoio dell'acqua.
Spegnere l'apparecchio, lasciarlo
raffreddare, rimuovere l'accessorio e
rimontarlo correttamente.
Rimuovere l'accessorio, verificare e
pulire le giunture.
Rimuovere il panno bagnato e sosti-
tuirlo con uno nuovo. In alternativa,
lasciar raffreddare il panno, strizzarlo
completamente e ricollocarlo sulla
scopa.
INSTRUCCIONES DE USO PARA LA MOPA LIVINGTON UV MOP
¡Estimado cliente!¡Estimada clienta!
Le agradecemos haber elegido la estupenda mopa a vapor Livington UV MOP . La mopa a vapor Livington UV MOP
reúne 8 funciones en un solo aparato, garantizando una limpieza a fondo gracias al vapor y a la luz UV. La esterili-
zación con luz UV se utiliza desde hace muchos años en hospitales, laboratorios y otros espacios estériles y ahora,
gracias a la mopa Livington UV MOP , por primera vez está disponible para su hogar. Declare la guerra a la suciedad,
las bacterias y el polvo, Livington UV MOP será su aliada invencible.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: Los datos técnicos, la información y las indicaciones de uso y mantenimiento
incluidos en estas instrucciones de uso corresponden a los conocimientos en la fecha de su impresión. Las especifi-
caciones, las ilustraciones y las descripciones contenidas en estas instrucciones no son vinculantes. El fabricante no
asume ninguna responsabilidad por los daños causados por la no observación de estas instrucciones, el uso indebido,
reparaciones no profesionales, modificaciones o uso no autorizados o uso de recambios no autorizados.
Uso previsto:
INDICACIONES DE SEGURIDAD: El aparato está destinado exclusivamente al uso doméstico. No utilice el aparato
con otros fines diferentes del previsto. Queda excluida cualquier reclamación por daños causados por el uso indebido
del aparato. El riesgo es asumido íntegramente por el usuario.
SEGURIDAD Y USO
¡Lea atentamente estas instrucciones de uso antes de utilizar el aparato!
Respete las indicaciones de seguridad durante el uso del aparato eléctrico para evitar daños personales y materiales.
Respete las indicaciones de seguridad para evitar daños causados por el uso incorrecto. Conserve las instrucciones de
uso para consultarlas en el futuro. El aparato puede ser transmitido a terceros solo acompañado por estas instruccio-
nes de uso.
INDICACIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
1.
Compruebe si la tensión de red coincide con el valor indicado en la placa de características del aparato.
2.
Peligro de quemaduras! El uso indebido puede causar lesiones, quemaduras y descargas eléctricas.
3.
No utilizar al aire libre.
4.
No deje sin vigilancia la mopa UV MOP mientras esté conectada a la red. Desconecte el enchufe de la red si no
utiliza el aparato y antes de realizar el mantenimiento.
5.
No permitir que la mopa UV MOP sea utilizada como juguete. Vigilar que los niños pequeños no jueguen con la
mopa. Maximice la atención al utilizar la mopa cerca de niños, animales o plantas.
6.
Este aparato puede ser utilizado por niños de más de 8 años, personas con discapacidades físicas, sensoriales y
psíquicas o por personas con poca experiencia o conocimientos solo bajo vigilancia o después de haber recibido
indicaciones sobre cómo usar el aparato con seguridad y sobre los potenciales peligros.
7.
No permitir que la mopa sea utilizada como juguete por los niños. Los niños pueden limpiar y mantener el apara-
to solo bajo vigilancia.
8.
Se tienen que vigilar los niños si utilizan electrodomésticos o si usted los utiliza cerca de ellos. No deje sin vigi-
lancia la mopa UV MOP mientras esté conectada a la red.
9.
Asegúrese que los niños menores de 8 años no tienen acceso a la mopa y al cable mientras esté funcionando o
se esté enfriando.
10.
No dirigir nunca el chorro de vapor hacia personas, animales o plantas.
11.
No sumerja la mopa UV MOP en agua u otros líquidos.
12.
No utilizar la mopa si el cable de red o el enchufe están dañados.
13.
Si observa un mal funcionamiento de la mopa UV MOP por haberlo dejada caer, haberlo dejado al aire libre o
haberla sumergido en agua, para evitar peligros tiene que enviarla al fabricante o a un taller autorizado.
14.
No tirar del cable, no utilizar el cable para mover la mopa, no cerrar la puerta pillando el cable y no pasar el
cable sobre bordes o esquinas cortantes.No acercar el cable a superficies calientes.
15.
No introduzca el enchufe a la fuerza en la toma de corriente.
16.
No utilice cable telescópico o tomas de corrientes con capacidad de carga eléctrica insuficiente.
17.
Desconectar el enchufe de la toma de corriente después de cada uso. Para evitar los peligros tire suavemente
del enchufe para desconectarlo de la red. Nunca tire del cable para desconectar el enchufe.
ESP
45
Publicité
