FRANÇAIS IMPORTANT d’endommagement important, avertissez la 1. La présente notice doit être considérée compagnie de transport. comme partie intégrante du produit ; elle est essentielle et doit être conservée AVERTISSEMENT soigneusement par l’utilisateur. Lisez I l f a u t r e t i r e r l e c a r t o n a y a n t s e r v i à l ’ attentivement les conseils et avertissements expédition, l’entretoise de l’évaporateur, le/ qu’elle contient car elle donne à l’utilisateur...
FRANÇAIS 4. RACCORDEMENTS ELECTRIQUES Incorrect Correct * Il faut brancher l’armoire vitrée dans une prise séparée de capacité adéquate. La variation maximale de tension permise ne doit pas excéder Support ± 10 % de la valeur spécifiée sur la plaque du Schéma 3 constructeur. (Reportez-vous à la plaque du constructeur).
FRANÇAIS * La fiche non recâblable ne doit jamais être de téléphone de l’agence responsable des utilisée sans son boîtier. réparations? 5. RACCORDS DE VIDANGE 7. FONCTIONNEMENT * Le flexible se raccorde au joint droit ou gauche, IMPORTANT en fonction de ce qui s’avère le plus pratique. 1. L’eau ne doit pas s’infiltrer dans l’armoire ou sur l’extérieur. Risque d’électrocution.
3, ml d’une solution renfermant 5,25 % d’ (dans les jours qui suivent). hypochlorite de sodium ou utilisez le désinfectant Hoshizaki recommandé. 10. Il faut toujours placer les b o u c h o n s s u r l e s d e u x 2) Retirez le flexible du joint.
Ce produit est isolé au moyen de mousse garantie ». La garantie est valable un an à compter propulsée par des gaz fluorés à effet de serre. de la date d’installation. La responsabilité de Hoshizaki aux termes de la garantie est limitée et exclut les interventions d’ entretien de routine, de nettoyage, de maintenance essentielle et/ou les réparations découlant d’une utilisation abusive et d’installations non conformes...
FRANÇAIS DECLARATION DE CONFORMITE EUROPEENNE Fabricant: Hoshizaki Electric Co., Ltd. Adresse: 3-16 Minamiyakata, Sakae, Toyoake-shi, Aichi 470-1194 Japon Nous déclarons par la présente que la (les) machine(s) mentionnée(s) ci-après et fabriquée(s) par nos soins respecte(nt) les prescriptions requises en matière d’hygiène et de sécurité...