UWE JetSTREAM TREVI Traduction Des Instructions D'utilisation Et D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ORIGINAL MONTAGE - UND
BEDIENUNGSANLEITUNG SEITE 2-9
TRANSLATION OF INSTALLATION AND
OPERATING INSTRUCTIONS PAGE 10-17
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D'IN-
STALLATION ET D'UTILISATION PAGE 18-24
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI DI
MONTAGGIO E PER L'USO PAGINA 25-31
Anweisungen lesen!
Read instructions!
Lisez les instructions!
Leggi le istruzioni!
TREVI / TREVI LUX (230 V/ 400 V)
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour UWE JetSTREAM TREVI
Sommaire des Matières pour UWE JetSTREAM TREVI
-
Page 18: Avant La Mise En Service
Les instructions de sécurité et le mode d’emploi doivent être lus attentivement avant l’installation et la mise en service et respectés impérativement. Conformez-vous exactement aux instructions de la société uwe et aux différentes normes en vigueur. Première mise en service de l’appareil Il est impératif d’observer, avant toute mise en service, les prescriptions locales de sécurité... -
Page 19: Utilisation Correcte De L'appareil
Attention! Par conséquent, assurez-vous de garder un consignes de sécurité suivantes. Le jet a une énergie considérable. Bobines d’arrêt sûr avant de masser la pression du jet. Jugez pas le jet de massage complet contre les tissus mous du corps. Pour faire pivoter la pompe à... -
Page 20: Puissance Du Jet
Avant le montage Les Instructions de sécurité doivent être lues attentivement avant l’installation. Conformez-vous exactement aux instructions données par la société uwe et aux différentes normes en vigueur. En cas de non-respect de ces instructions, l’utilisateur est seul tenu responsable. Le constructeur est alors dégagé... -
Page 21: Montage En Bassin Collecteur
Montage en bassin collecteur (déplier la dernière page et consulter la figure 2) uwe conseille de monter un cadre intermédiaire (9) en cuivre si le bassin est doté d’un canal collecteur. Ce cadre peut être constitué d’éléments profilés en U si la hauteur de la bordure le permet. Cheviller ce cadre intermédiaire au moyen de vis à tête bombée sur le bord du bassin. -
Page 22: Montage En Bassin De Surface
3 (230 V) 3 (400 V) bouchon bouchon min. 25, min. 25, Dimensions en mm max. 80 Dimensions en mm max. 80 Montage en bassin de surface (déplier la dernière page et consulter la figure 3) Visser le support (10) (accessoire spécial non fourni dans l’étendue de livraison) dans la partie inférieure du socle au moyen des quatre vis six pans en plastique fournies. -
Page 23: Raccordement Electrique
Respecter impérativement les instructions de service et les exigences spécifiées par la norme. Tous les travaux sur les pompes de bassins stationnaires doivent être réalisés exclusivement par des entreprises autorisées par la société uwe et par des électriciens spécialement formés. Les normes DIN VDE et les règlements de prévoyance contre les accidents doivent être respectés lorsque des travaux sont réalisés sur des éléments sous tension. -
Page 24: Pièces De Rechange
Il peut être utilisé que des pièces de rechange d’origine ou des pièces qui répondent aux spécifications de l’entreprise Uwe JetStream GmbH. Une liste détaillée des pièces de rechange est disponible à partir de uwe JetStream GmbH.