Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour INTERSPIRO SpiroCom XXL
- Page 1 FRANÇAIS SpiroCom XXL Manuel de l'utilisateur 33904B...
- Page 2 Copyright © 2017 Interspiro This publication contains or refers to proprietary information which is protected by copyright. All rights are reserved. Interspiro® and Divator® are registered trademarks belonging to Interspiro. This publication may not be copied, photocopied, reproduced, translated, or converted to any electronic or machinereadable form in whole or in part, without prior written approval from Interspiro.
-
Page 3: Table Des Matières
Transmission radio longue portée (PTT) ........19 Réglage du volume ..............20 Fonction MUTE pour Team Talk ..........20 Mise hors tension du SpiroCom ..........20 Entretien ..................21 Remplacement des piles ............21 Nettoyage et séchage .............. 23 Données techniques du SpiroCom XXL ..........24... -
Page 5: Introduction Et Sécurité
Introduction et sécurité Notice de sécurité Ce produit ne doit être utilisé qu'avec d'autres produits Interspiro approuvés. L'appareil doit être entretenu, réparé et testé comme décrit dans ce manuel de l'utilisateur, les manuels d'entretien Interspiro et les instructions de tests d'Interspiro. - Page 6 SpiroCom XXL AVERTISSEMENT Le terme AVERTISSEMENT est utilisé pour signaler un risque potentiel qui peut entraîner des blessures graves ou la mort. REMARQUE Le terme REMARQUE est utilisé pour signaler un risque potentiel qui peut entraîner des dommages matériels.
-
Page 7: Description Du Produit
SpiroCom XXL Description du produit Présentation L'appareil pour masque SpiroCom XXL est conçu pour une transmission sans fil du son vers la radio longue portée. Il est équipé des fonctions Team Talk, PTT, et, si besoin, d'un haut-parleur externe (VPU). -
Page 8: Préparation
SpiroCom XXL Préparation Fixez le support de fixation sur le masque. Retirez la vis de la monture de la visière (ainsi que la rondelle ressort) sur le côté droit du masque. Placez le support de fixation sur le masque. -
Page 9: Installez Le Spirocom Sur Le Masque
SpiroCom XXL Vissez la longue vis (fournie avec le SpiroCom) et la rondelle ressort. Serrez la vis. Installez le SpiroCom sur le masque. Positionnez le SpiroCom sur le masque en plaçant les crochets sur le cadre de la visière. -
Page 10: Installation Du Microphone Sur Masque Inspire
SpiroCom XXL Version à raccordement rapide :Pressez le SpiroCom contre le masque jusqu'à ce que la goupille d'arrêt se verrouille dans le trou du support de fixation. Version avec vis à main : Pressez le SpiroCom contre le masque jusqu'à... -
Page 11: Installation Du Microphone Sur Masque S
SpiroCom XXL Poussez le microphone dans le trou à l'avant du masque. Installation du microphone sur masque S Passez le câble du microphone entre le bas de la monture de la visière et la partie avant du masque. Desserrez la vis à main de la membrane phonique et tournez la membrane... -
Page 12: Installation Du Microphone Sur Masque Spiromatic
SpiroCom XXL Insérez la partie du câble du microphone avec ressort dans la fente du masque. Le ressort empêchera le câble d'être endommagé par l'ouverture et la fermeture de la membrane phonique. Tournez la membrane phonique vers le bas et serrez la vis à main. - Page 13 SpiroCom XXL Passez le câble du microphone entre le bas de la monture de la visière et la partie avant du masque. Positionnez le microphone de façon à ce qu'il soit au centre de la partie avant du masque. Installez le cône phonique externe en serrant les vis à main. Vérifiez que le câble du microphone est correctement installé...
- Page 14 SpiroCom XXL Fixez les deux pattes dans le masque avec les deux vis. Vérifiez que les vis des loquets sont correctement serrées de façon à ce que les loquets puissent tourner régulièrement. Vérifiez que les pattes d'arrêt de la membrane phonique sont tournées vers les loquets.
-
Page 15: Installation Du Microphone Sur Masque N/Pe/Esa Avec Nouvelle Protection
SpiroCom XXL Faites tourner les loquets à l'aide d'un tournevis ou d'un outil similaire pour qu'ils bloquent la membrane phonique. Installation du microphone sur masque N/PE/ESA avec nouvelle protection Retirez la protection du masque en appuyant sur les loquets de... - Page 16 SpiroCom XXL Insérez le microphone dans la partie avant du masque. La vis supérieure doit toucher le bord. Placez la protection du masque. Click! Klick! Clic! Click! Click! Klick! Klick! Clic! Clic! Assurez-vous que le câble du microphone est correctement positionné...
-
Page 17: Installation Du Microphone Sur Masque N/Pe/Esa Avec Ancienne Protection
SpiroCom XXL Installation du microphone sur masque N/PE/ESA avec ancienne protection Retirez la protection du masque en appuyant sur les loquets de verrouillage. Insérez le microphone dans la partie avant du masque. La vis supérieure doit toucher le bord. - Page 18 SpiroCom XXL Placez le côté extérieur du ressort du clapet d'expiration dans la cavité circulaire à l'intérieur de la protection du masque. Insérez le "crochet" supérieur du connecteur dans le trou central (partie supérieure) de la protection du masque. Poussez la partie inférieure de la protection du masque vers le masque jusqu'à...
-
Page 19: Fonctionnement
SpiroCom XXL Fonctionnement Mise sous tension du SpiroCom 1. Appuyez 3 secondes sur le bouton MODE puis relâchez-le. L'écran affiche le niveau de charge des piles (ex. "b4") et puis le numéro du groupe. 2. Si l'appareil ne démarre pas ou que l'écran indique "LO", changez les piles. -
Page 20: Réglage Du Volume
SpiroCom XXL Attendez que l'indicateur LED s'allume en rouge et qu'un signal sonore se fasse entendre dans l'écouteur. Vous pouvez parler. Relâchez le bouton PTT pour terminer la transmission. Réglage du volume • Le volume de l'écouteur peut être réglé après que le SpiroCom ait été... -
Page 21: Entretien
REMARQUE Utilisez uniquement les piles alcalines AAA Duracell MN2400 ou Energizer E92 spécifiées. Interspiro décline toute responsabilité pour tout type de dysfonctionnement mécanique, électrique ou autre lié aux piles. Ne mélangez pas des piles de marques différentes et ne mélangez pas des piles neuves et des piles usagées. - Page 22 SpiroCom XXL Desserrez la vis à l'aide d'un tournevis et ouvrez le couvercle du boîtier piles. Retirez les piles usagées. Insérez des piles neuves. Vérifiez que les pilles sont correctement insérées, conformément au schéma figurant au dos du SpiroCom. Refermez le couvercle et serrez modérément la vis.
-
Page 23: Nettoyage Et Séchage
SpiroCom XXL Nettoyage et séchage Retirez le microphone du masque et protégez-le avec un bouchon de nettoyage. Nettoyez le SpiroCom avec une éponge humide. Utilisez un détergent doux le cas échéant. Laissez le SpiroCom sécher à la verticale. -
Page 24: Données Techniques Du Spirocom Xxl
SpiroCom XXL Données techniques du SpiroCom XXL Indice de protection Indice Remarque IP67 Pour l'unité scellée, hors microphone. Fréquence Région Fréquence Europe 868 MHz 915 MHz Canada 915 MHz Homologations Homologation Remarque Homologué ID : YDFSCM30605 L'unité montée sur le masque est à sécurité intrinsèque Région... - Page 25 SpiroCom XXL l'appareil est utilisé dans un environnement commercial. Cet équipement produit, utilise et peut émettre de l'énergie radio électrique et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux présentes instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. L'utilisation de cet appareil dans une installation résidentielle peut entraîner des interférences nuisibles,...