Sommaire des Matières pour MaxAttach NAS 4100
- Page 1 Quick Start Card Guide de démarrage rapide Schnellstartkarte Scheda ad avvio rapido Tarjeta de inicio rápido Cartão de Início Rápido Lynstartkort...
-
Page 2: Table Des Matières
Table of Contents MaxAttach NAS 4100 Quick Start Card Guide de démarrage rapide du MaxAttach NAS 4100 MaxAttach NAS 4100-Schnellstartkarte Scheda ad avvio rapido MaxAttach NAS 4100 Tarjeta de inicio rápido MaxAttach NAS 4100 Cartão de Início Rápido do MaxAttach NAS 4100... -
Page 3: Maxattach Nas 4100 Quick Start Card
MaxAttach for future reference. The procedures outlined here assume that you are familiar with networking and system administration basics. If not, please refer to the Installation Guide on the enclosed MaxAttach NAS 4100 CD. Box Contents • MaxAttach NAS 4100 file server •... - Page 4 1. Connect one of the enclosed CAT-5 Ethernet cables to either 10/100 Base T Ethernet port on the back of your MaxAttach. Insert the other end of this cable into a 10/100 Ethernet connection on your network hub or switch. If you connect both Ethernet ports to your network, they are pre-configured to enable fail-over and load balancing.
-
Page 5: Guide De Démarrage Rapide Du Maxattach Nas 4100
MaxAttach pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Les procédures indiquées ici supposent que vous êtes familier avec les notions de base de gestion de réseau et d’administration de système. - Page 6 MaxAttach est prêt à être configuré. Installer le logiciel MaxNeighborhood 1. Insérez le CD-ROM portant la mention MaxAttach NAS 4100 dans votre lecteur de CD-ROM. Si le menu MaxAttach n’apparaît pas peu de temps après l'insertion du CD-ROM, utilisez l’Explorateur Windows pour localiser et lancer le fichier d’installation sur le CD-ROM.
-
Page 7: Maxattach Nas 4100-Schnellstartkarte
-NAS-4100-Dateiserver entschieden haben. Prüfen Sie zunächst den Inhalt der Geräteverpackung und notieren Sie sich die Modell- und Seriennummer Ihres MaxAttach als künftige Referenz. Die folgende Vorgangsbeschreibung ist für diejenigen gedacht, die mit den Grundlagen von Vernetzung und Systemverwaltung bereits vertraut sind. Eine detaillierte Beschreibung können Sie der Installationsanleitung auf der MaxAttach-NAS-4100-... - Page 8 Ihr MaxAttach zur Konfiguration bereit. Installation der MaxNeighborhood-Software 1. Legen Sie die CD-ROM mit der Aufschrift MaxAttach NAS 4100 in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein. Erscheint das MaxAttach-Menü nicht gleich darauf von selbst, suchen mit Sie Hilfe des Windows Explorers die Setup-Datei auf der CD-ROM und starten Sie diese. Wählen Sie nun die Installation von MaxNeighborhood und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
-
Page 9: Scheda Ad Avvio Rapido Maxattach Nas 4100
In caso contrario, si faccia riferimento alla guida di installazione del CD MaxAttach NAS 4100 accluso. Contenuto della confezione •... - Page 10 MaxAttach è pronto per la configurazione. Installazione del software MaxNeighborhood 1. Inserire nell'unità CD-ROM il CD con l'etichetta MaxAttach NAS 4100. Se dopo qualche secondo non appare il menù MaxAttach, attraverso Gestione risorse individuare e lanciare il file di Setup contenuto nel CD.
-
Page 11: Tarjeta De Inicio Rápido Maxattach Nas 4100
Compruebe detenidamente el contenido de su caja y anote en un papel el modelo y el número de serie de su MaxAttach, ya que puede necesitarlos más adelante. Los procedimientos que se explican aquí presuponen que usted está familiarizado con las nociones básicas de administración del sistema y de la red. - Page 12 Ethernet a su red, éstos están preconfigurados para permitir que en caso de que uno falle, el otro asuma la carga y el equilibrado de la carga. Conecte MaxAttach a una fuente de alimentación por medio del cable de alimentación.
-
Page 13: Cartão De Início Rápido Do Maxattach Nas 4100
NAS 4100 da Maxtor. Dispense um momento para verificar o conteúdo da sua embalagem e tomar nota do modelo e número de série do seu MaxAttach, para futuras referências. Os procedimentos descritos aqui presumem que esteja familiarizado com redes e com as noções básicas de administração de sistemas. - Page 14 MaxAttach está pronto para ser configurado. Instale o Software MaxNeighborhood 1. Insira o CD-ROM com a etiqueta MaxAttach NAS 4100 na sua unidade de CD-ROM. Se o menu MaxAttach não aparecer pouco depois de inserir o CD-ROM, utilize o Explorador do Windows para localizar e executar o ficheiro de instalação Setup do CD-ROM.
-
Page 15: Maxattach Nas 4100 - Lynstartkort
™ NAS 4100-filserver. Brug et øjeblik på at kontrollere indholdet af kassen, og notér model- og serienummeret på MaxAttach- udstyret til fremtidig brug. Fremgangsmåderne i det følgende tager udgangspunkt i, at duhar et grundlæggende kendskab til netværks- og systemadministration. Se Installationsvejledningen på... - Page 16 MaxAttach er klar til konfiguration, når strømlampen holder op med at blinke og lyser konstant. Installer MaxNeighborhood-softwaren 1. Sæt cd'en MaxAttach NAS 4100 i cd-rom-drevet. Brug Windows Stifinder til at finde og starte filen Setup på cd'en, hvis MaxAttach-menuen ikke vises lige efter indsættelsen. Vælg derefter MaxNeighborhood Installation, og følg vejledningen på skærmen.