Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

02648
DE
EN
FR
NL
02648_DE-EN-FR-NL_A5_V4.indb 1
02648_DE-EN-FR-NL_A5_V4.indb 1
Gebrauchsanleitung
ab Seite 3
Operating Instructions
starting on page 15
Mode d'emploi
à partir de la page 26
Gebruiksaanwijzing
vanaf pagina 38
11.12.2019 14:17:03
11.12.2019 14:17:03
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour easymaxx Q0E120

  • Page 2 02648_DE-EN-FR-NL_A5_V4.indb 2 02648_DE-EN-FR-NL_A5_V4.indb 2 11.12.2019 14:17:17 11.12.2019 14:17:17...
  • Page 26 Traduction du mode d’emploi original Contenu Utilisation conforme _________________________________________________ 27 Consignes générales de sécurité applicables pour les outils électriques ________ 27 Composition _______________________________________________________ 32 Aperçu de l'outil électrique ___________________________________________ 33 Rechargement du bloc d’accus ________________________________________ 33 Utilisation _________________________________________________________ 34 Nettoyage et rangement _____________________________________________ 34 Dépannage _______________________________________________________ 35 Caractéristiques techniques __________________________________________ 36 Transport _________________________________________________________ 37...
  • Page 27: Utilisation Conforme

    Chère cliente, cher client, Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition de ce compresseur manuel rechar- geable. Veuillez lire attentivement le présent mode d’emploi avant la première utilisation de l’appareil et le conserver précieusement pour toute consultation ultérieure. Si vous donnez ou prêtez cet appareil à une tierce personne, n’oubliez pas d’y joindre ce mode d’emploi.
  • Page 28: Sécurité Électrique

    b) Ne travaillez pas avec l'outil électrique dans un environnement présentant des risques d'explosion, par ex. dans des locaux renfermant des liquides infl ammables ou dans une atmosphère chargée de gaz ou de poussières. Les outils électriques produisent des étincelles qui peuvent enfl ammer la pous- sière ou les vapeurs.
  • Page 29 mettre sur accus, de le prendre en main ou de le porter. Porter l'outil élec- trique en gardant le doigt sur l'interrupteur ou le brancher au secteur quand il est enclenché est source d'accidents. d) Retirez les outils de réglage ou la clé à vis avant de mettre l'outil électrique en marche.
  • Page 30: Utilisation Et Manipulation De L'outil Rechargeable

    f) Gardez les outils de découpe propres et aff ûtés. Les outils de découpe soi- gneusement entretenus aux tranchants acérés ont moins tendance à se bloquer et sont plus faciles à guider. g) Utilisez l'outil électrique et tous les autres outils conformément aux ins- tructions données.
  • Page 31 7) Consignes de sécurité spécifi ques à l'appareil a) En cas de dommage ou d’utilisation inadéquate des accus, il peut arriver que des vapeurs se dégagent. Ventilez l’endroit et consultez un médecin en cas d’incommodation. Les vapeurs peuvent causer des irritations des voies respiratoires.
  • Page 32: Composition

    recharge et le bloc d’alimentation suite aux opérations de charge peut constituer une source d’incendie. o) Ne recouvrez pas l’outil électrique et les accessoires pendant le fonction- nement. Afi n d’éviter un incendie, veillez à ce que les fentes d’aération de l’outil électrique en cours de fonctionnement soient exemptes de toute impureté...
  • Page 33: Aperçu De L'outil Électrique

    Aperçu de l'outil électrique 1 Affi chage de la pression en bar et psi 2 Poignée 3 Touche de déverrouillage (des deux côtés) 4 Adaptateur (par ex. pour les ballons, les pneus) 5 Bloc d’accus 6 Supports d’adaptateur 7 Bouton de mise en marche 8 Flexible à...
  • Page 34: Utilisation

    Utilisation À OBSERVER ! ■ Avant chaque utilisation, assurez-vous que les orifi ces de l’appareil sont dégagés. Maintenez propres les ouvertures de sortie d’air. ■ Arrêtez l’appareil au moins 15 minutes après une utilisation permanente de 5 mi- nutes au maximum afi n de ne le pas faire surchauff er. ■...
  • Page 35: Dépannage

    Dépannage Si l'outil électrique ne fonctionne pas correctement, examinez le problème pour constater si vous pouvez y remédier vous-même. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème selon les indications suivantes, veuillez vous adresser au service après-vente. N'essayez pas de réparer vous-même un outil électrique ! Problème Cause possible Solution...
  • Page 36: Caractéristiques Techniques

    Tension d’alimentation : 12 V cc ; 3 accus Li-ion Capacité : 1300 mAh Temps de charge : env. 3 à 5 heures Station de recharge (Q0E120) 17 V cc, 300 mA Bloc d’alimentation N° de modèle : JDC006-017WT1 Entrée : 100 –...
  • Page 37: Transport

    bruits, par ex. du nombre des machines et d’autres processus de travail de postes voisins. Les valeurs admissibles aux postes de travail peuvent également diff érer d’un pays à l’autre. Cette information vous permet cependant de mieux évaluer les risques et les dangers. •...
  • Page 50 02648_DE-EN-FR-NL_A5_V4.indb 50 02648_DE-EN-FR-NL_A5_V4.indb 50 11.12.2019 14:17:26 11.12.2019 14:17:26...
  • Page 51 02648_DE-EN-FR-NL_A5_V4.indb 51 02648_DE-EN-FR-NL_A5_V4.indb 51 11.12.2019 14:17:26 11.12.2019 14:17:26...
  • Page 52 02648_DE-EN-FR-NL_A5_V4.indb 52 02648_DE-EN-FR-NL_A5_V4.indb 52 11.12.2019 14:17:26 11.12.2019 14:17:26...

Ce manuel est également adapté pour:

02648

Table des Matières