Liaisons Audio - Behringer ULTRACOUSTIC AT108 Manuel D'utilisation

7
ULTRACOUSTIC AT108 Manuel d'utilisation

4. Liaisons Audio

Hormis l'entrée micro sur XLR, toutes les entrées et sorties de l'ULTRACOUSTIC
AT108 sont des embases jack de 6,3 mm. Plus de détails à ce sujet au chapitre 5.
« Caractéristiques Techniques ». Observe également les figures 2.1 et 2.2 pour en
savoir plus sur les possibilités de câblage de ton ampli.
◊
Assure-toi que tous tes appareils sont équipés d'une prise terre.
Pour ta propre sécurité, nous te recommandons de ne jamais
supprimer ou rendre inopérante la mise à la terre aussi bien du
câble d'alimentation que de l'appareil.
Unbalanced ¼" TS connector
strain relief clamp
sleeve
tip
sleeve
(ground/shield)
tip
(signal)
Fig. 4.1 : Brochage d'un jack mono pour l'entrée INSTRUMENT INPUT
¼" TRS headphones connector
strain relief clamp
sleeve
ring
tip
sleeve
ground/shield
ring
right signal
tip
left signal
Fig. 4.2 : Brochage d'un jack stéréo pour la sortie casque et l'entrée CD INPUT
Balanced use with XLR connectors
2 1
3
input
1 = ground/shield
2 = hot (+ve)
3 = cold (-ve)
1 2
3
output
For unbalanced use, pin 1 and pin 3
have to be bridged
Fig. 4.3 : Liaison XLR
ring
sleeve
tip
Fig. 4.4 : Adaptateur stéréo
sleeve
tip
Fig. 4.5 : Adaptateur mono
R
L
tip
sleeve
R
sleeve
L
tip
sleeve
tip