Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

FR - Récepteur d'éclairage intérieur
Manuel d'installation et d'utilisation
NL - Verlichtingsontvanger voor binnen
Gids voor de installatie en het gebruik
EN - Indoor lighting receiver
Operating and installation guide
5054481C
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SOMFY 2401073

  • Page 1 FR - Récepteur d’éclairage intérieur Manuel d’installation et d’utilisation NL - Verlichtingsontvanger voor binnen Gids voor de installatie en het gebruik EN - Indoor lighting receiver Operating and installation guide 5054481C...
  • Page 2: Table Des Matières

    Somfy répondent à vos attentes de sécurité, confort et économie d’énergie. Chez Somfy, la recherche de la qualité est un processus d’amélioration permanent. C’est sur la fi abilité de ses produits que s’est construite la renommée de Somfy, synonyme d’innovation et de maîtrise technologique dans le monde entier.
  • Page 3: Le Récepteur D'éclairage Intérieur En Quelques Mots

    Cette notice décrit l’installation, la mise en service et le mode d’utilisation du récepteur d’éclairage intérieur. Avant toute installation, vérifi er la compatibilité du récepteur d’éclairage intérieur avec les équipements et accessoires associés. Toute utilisation non conforme entraînerait l’exclusion de la responsabilité et de la garantie Somfy. 2.2 Utilisation Toujours couper le disjoncteur qui correspond au récepteur d’éclairage intérieur avant de commencer une opération...
  • Page 4: Outils Nécessaires

    • régulation des appareils radio. 5.2 Montage encastré Somfy conseille de monter le récepteur d’éclairage intérieur en lieu et place de l’interrupteur d’origine. [1]. Contrôler que les lampes fonctionnent. [2]. Couper l’alimentation secteur (fusible retiré ou disjoncteur coupé). [3]. Démonter l’interrupteur d’origine pour dégager le boîtier d’encastrement.
  • Page 5: Fixation Et Montage En Saillie

    » avant de mettre en place le capot. 5.3 Fixation et montage en saillie Somfy conseille de monter le récepteur d’éclairage intérieur en lieu et place de l’interrupteur d’origine. Remarque : Le cadre (3) n’est pas utilisé dans un montage en saillie.
  • Page 6: Enregistrement Du Point De Commande

    [1]. Soulever avec douceur la façade avec un outil fi n et plat (type tournevis plat) à la jonction entre la partie blanche et la partie grise. [2]. Faire levier sans forcer pour dégager les pattes de fi xation de la façade. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 7: Enregistrement Du Point De Commande Dans Le Récepteur D'éclairage Intérieur

    - Appuyer sur l’autre côté jusqu’au « clac » pour fi xer la façade sur son support. Point une touche avec façade blanche : • - Remettre la façade sur son support Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 8: Point Avec Touches Montée / Stop / Descente

    [2]. Faire un appui long sur le bouton PROG (A) du récepteur d’éclairage intérieur : La lampe témoin (B) s’allume. > La lampe reliée au récepteur d’éclairage intérieur s’allume et s’éteint. > La fonction PROG du récepteur d’éclairage intérieur est activée pendant > environ 2 min. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 9: Horloge

    - Si la lampe reliée au récepteur d’éclairage intérieur s’allume, le récepteur d’éclairage intérieur fonctionne. PROG - Si la lampe reliée au récepteur d’éclairage intérieur ne s’allume pas, contacter le service d’assistance Somfy. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 10: Télécommandes Telis 1 Rts / Telis Soliris Rts

    - Insérer le capot sur le récepteur d’éclairage intérieur de façon à pouvoir lire le logo Somfy en bas à droite. - Appuyer sur le capot jusqu’au « clac » signalant la fi xation correcte du capot sur le récepteur d’éclairage intérieur. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 11: Télécommandes Telis 4 Rts / Telis 4 Soliris Rts

    Attention : Si après avoir suivi cette opération la lampe témoin (B) du récepteur d’éclairage intérieur ne s’allume pas, contacter le service d’assistance Somfy pour être guidé dans le remplacement. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 12: Le Récepteur D'éclairage Intérieur Au Quotidien

    Pour éteindre la lampe : Appuyer sur la touche Descente. 8.2 Entretien Nettoyer le récepteur d’éclairage intérieur avec un produit ménager de nettoyage de type multi-usage ou vitres. • Ne jamais faire tremper le récepteur d’éclairage intérieur dans un liquide. • Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 13: Un Problème Avec Le Récepteur D'éclairage Intérieur

    Pour tout problème ou question non résolu(e), contacter le service d’assistance Somfy au numéro de téléphone indiqué au dos de cette notice. 10. REMPLACEMENT DU FUSIBLE Environnement ! Ne pas jeter le fusible usagé avec les ordures ménagères, voir paragraphe 2.3.
  • Page 14 - Insérer le capot sur le récepteur d’éclairage intérieur de façon à pouvoir lire le logo Somfy en bas à droite. - Appuyer sur le capot jusqu’au « clac » signalant la fi xation correcte du capot sur le récepteur d’éclairage intérieur. Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 44 BP 250 - 74307 Cluses Cedex France www.somfy.com SOMFY FRANCE Service Consommateurs 1 place du Crêtet BP 138 - 74307 Cluses CEDEX www.ma-domotique-somfy.fr NV SOMFY SA Mercuriusstrat 19 1930 Zaventem BELGIUM www.somfy.mobi SOMFY B.V Diamantlaan 6 2132 Wv Hoofddorp NETHERLANDS...

Table des Matières