HIGH ONE HJ-8057 Guide D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
140 x 210 mm
CONDITION DE GARANTIE
Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*,
contre toute défaillance résultant d'un vice de fabrication ou de matériau. Cette
FR
garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d'une mauvaise
installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.
*sur présentation du ticket de caisse.
GARANTIEVOORWAARDEN
Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*,
voor elke storing die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebre-
NL
ken of schade door slechte installatie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van
het product worden niet gedekt door deze garantie.
*op vertoon van kassabon.
GARANTIEBEDINGUNGEN
Für dieses Produkt wird ab dem Verkaufsdatum* eine Garantie von 2 Jahren
für Mängel infolge von Herstellungs- oder Materialfehlern gewährt. Von dieser
DE
Garantie ausgeschlossen sind Mängel oder Schäden, die durch falsche Instal-
lation, Handhabungsfehler oder unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden.
*gegen Vorlage des Kassenbelegs.
CLÁUSULAS Y CONDICIONES DE LA GARANTÍA
Este producto está garantizado durante un periodo de dos (2) años a partir de
su fecha de compra* contra cualquier defecto de funcionamiento derivado de
ES
algún fallo de material o fabricación. Esta garantía no cubre aquellos daños
o anomalías que pudieran producirse como consecuencia de una instalación
incorrecta, utilización inadecuada o del desgaste normal del producto.
*sujeto a la presentación del correspondiente justificante válido de compra.
ELECTRO DEPOT
1 route de Vendeville
59155 FACHES-THUMESNIL - France
Made in PRC
140 x 210 mm
Fer à vapeur multifonction
Multifunctionele stoomstrijkijzer
Mehrzweck-Dampfbügeleisen
Plancha a vapor multifunción
951783 - HJ-8057
GUIDE D'UTILISATION
......................
GEBRUIKSAANWIJZING
......................
BEDIENUNGSANLEITUNG ......................
GUÍA DE UTILIZACIÓN
......................
08/2016
02
12
22
32
Chapitres
Table des Matières
Sommaire des Matières pour HIGH ONE HJ-8057
- Page 1 Esta garantía no cubre aquellos daños 951783 - HJ-8057 o anomalías que pudieran producirse como consecuencia de una instalación incorrecta, utilización inadecuada o del desgaste normal del producto.
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité Merci ! Description de l’appareil Installation Merci d’avoir choisi ce produit HIGHONE. Instructions générales Choisis, testés et recommandés par ELECTRO Contrôle et DEPOT, les produits de la marque HIGHONE utilisation vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité... -
Page 3: Avant D'utiliser L'appareil
Avant d’utiliser l’appareil Avant d’utiliser l’appareil Consignes de sécurité passer ait complètement • Des brûlures peuvent se cées sous surveillance ou refroidi avant de le ran- produire en cas de contact qu’elles aient reçu des importantes ger. Enroulez le cordon avec les parties métal- instructions concernant... -
Page 4: Instructions Spéciales
Avant d’utiliser l’appareil Aperçu de l’appareil ATTENTION ! • Le fer à repasser ne doit reil sans supervision. • N’utilisez pas d’additif chimique, de substance parfumée, pas être utilisé s'il est • N’IMMERGEZ JAMAIS le ni de détartrant. Ne pas respecter les règles susmention- tombé, s’il présente des fer à... -
Page 5: Utilisation De L'appareil
Utilisation de l’appareil Utilisation de l’appareil Remplissez le réservoir par l’orifice de remplissage. Instructions générales Si l’eau dans votre région est dure, il est conseillé d’utiliser uniquement de l’eau distillée ou déminéralisée. N’utilisez pas d’eau traitée chimiquement ou parfu- mée. Quand vous utilisez le fer à... -
Page 6: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien Informations complémentaires Nettoyage Caractéristiques techniques • Débranchez l’appareil de la prise secteur avant de le net- Alimentation : CA 220-240 V 50/60 Hz Puissance de sortie : 2000 W toyer. • N’utilisez pas de solvant ni de produit abrasif pour nettoyer Protection de l'environnement le fer.