widmer proton Ecodry 16 L Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bedienungsanleitung
Luftentfeuchter Ecodry 16 L
Mode d'emploi
Déshumidificateur Ecodry 16 L
Manuale d'istruzioni
Deumidificatore Ecodry 16 L
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät verwenden.
Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit.
Veuillez lire les instructions de ce manuel avant de l'utiliser.
Grazie per aver scelto questo prodotto.
Leggere attentamente il presente manuale di istruzioni prima di utilizzare il prodotto.
BA0316
12/19
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour widmer proton Ecodry 16 L
Sommaire des Matières pour widmer proton Ecodry 16 L
- Page 18 Sommaire Instructions du produit P. 20 Consignes de sécurité P. 20-21 Avant l‘utilisation P. 22 Vidange continue Instruction d‘utilisation P. 23-26 Nettoyage P. 27 Stockage P. 28 Affichage des codes d‘erreur P. 28 Dépannage P. 29 Consignes de sécurité lors de l‘entretien P.
- Page 19 Lisez attentivement le manuel de‘ l‘utilisateur avant l’utilisation. Des informations supplémentaires sont disponibles dans le manuel de‘ l‘utilisateur, le manuel d’ e ntretien et similaires. Le personnel chargé de l’ e ntretien est tenu de lire attentivement le manuel de‘ l‘utilisateur, le manuel d’...
-
Page 20: Instructions Du Produit
Instructions du produit Le déshumidificateur est utilisé pour éliminer l‘humidité excessive de l‘air. La réduction de l‘humidité relative protège les bâti- ments et leur contenu contre les effets néfastes de l‘excès d‘humidité. Le réfrigérant utilisé est le R290, qui est respectueux de l‘environnement. - Page 21 Avertissement La non-observation de ces avertissements peut entraîner une explosion, des dommages matériels, des blessures et même la mort Toute personne qui travaille ou intervient dans un circuit de réfrigérant doit être détentrice un certificat en cours de validité émanant d‘une autorité d‘évaluation accréditée par la profession, l’autorisant du fait de ses compétences, à manipuler les réfrigérants en toute sécurité...
-
Page 22: Avant L'utilisation
Avant l’utilisation • Placez le déshumidificateur en position verticale sur une surface plane stable. • Assurez-vous que le déshumidificateur se trouve à une distance de sécurité d‘au moins 50 cm d‘un mur ou d’un meuble. • L’alimentation électrique doit correspondre avec la valeur figurant sur la plaque signalétique, la prise électrique doit être équipée d‘une terre. -
Page 23: Instruction D'utilisation
Instructions d’utilisation Mise en Marche / Arrêt de l’appareil Appuyez une fois sur la touche d’alimentation pour allumer l’appareil ; par défaut, il fonctionne en mode de déshumidification manuelle continue à la vitesse moyenne du ventilateur. • Appuyez sur la touche d’alimentation pour éteindre l‘appareil ; il cessera de fonctionner, le ventilateur fonctionnera pendant quelques secondes pour évacuer l‘air chaud qui se trouve à... -
Page 24: Mode De Déshumidification Manuelle
Instructions d’utilisation Mode de déshumidification manuelle Appuyez sur la touche Manuel pour sélectionner le taux d’humidité préféré dans l’ o rdre CO-30%-35%-40%-45%-50%-55%- 60%-65%-70%-75%-80%-CO. CO indique la déshumidification en continu indépendam- ment de l‘humidité ambiante. • En mode manuel, toutes les touches sont fonctionnelles. Fonction de déshumidification automatique Appuyez sur la touche Auto pour activer le mode de déshumidification automatique, l‘appareil fonctionne alors automatique- ment en fonction de l’humidité... -
Page 25: Mode Veille
Instructions d’utilisation Fonction de séchage de linge Appuyez sur la touche de séchage de linge pour activer la fonction de lavage séchage, l‘appareil fonctionne en déshumidificati- on continue avec la vitesse élevée du ventilateur pendant 6 heures, puis s’ é teint automatiquement. •... -
Page 26: Fonction Mémoire
Instructions d’utilisation Arrêt automatique avec témoin de réservoir d‘eau plein L‘appareil passe en mode veille lorsque le réservoir d‘eau est plein ou s’il n’ e st pas installé correctement. L’appareil revient au mode précédent après avoir vidé le réservoir d’ e au ou l’avoir installé correctement. •... -
Page 27: Nettoyage
Nettoyage Lors d‘un usage régulier, le filtre peut être obstrué par de la poussière et des particules. Par conséquent, il convient de nettoyer le filtre au moins toutes les deux semaines. Procédez comme suit : Éteignez l’appareil et retirez la fiche de la prise électrique avant de procéder au nettoyage. -
Page 28: Stockage
Stockage Exécutez les opérations suivantes si le déshumidificateur n’ e st pas utilisé pendant une période prolongée 1. Retirez la fiche de la prise électrique et videz le réservoir, puis laissez complètement sécher le réservoir et le déshumidifica- teur, ce qui peut prendre quelques jours. 2. -
Page 29: Dépannage
Dépannage Vérifiez les points suivants avant de contacter l’assistance technique. PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Insérer la fiche dans une prise électrique L’alimentation n’ e st pas branchée murale L’appareil ne fonctionne pas La réservoir d’ e au est plein Vider le réservoir Le réservoir n’a pas été... -
Page 30: Consignes De Sécurité Lors De L'entretien
Consignes de sécurité lors de l’entretien Veuillez tenir compte de ces avertissements lors des opérations suivantes dans le cadre de l’entretien d’un déshu- midificateur contenant du R290. Contrôles de la zone Des contrôles de sécurité sont nécessaires avant de commencer à travailler sur des systèmes contenant des réfrigérants inflam- mables afin de s’assurer que tout risque d‘inflammation est réduit au minimum. -
Page 31: Contrôles Sur Les Dispositifs Électriques
Consignes de sécurité lors de l’entretien Contrôles sur l’équipement de réfrigération Lorsque des composants électriques sont remplacés, ils doivent être adaptés à la fonction et présenter des spécifications correc- tes. Les directives de maintenance et d‘entretien du fabricant doivent être respectées à tout moment. En cas de doute, consultez le service technique du fabricant pour obtenir de l’aide. - Page 32 www.widmertools.ch...
-
Page 33: Nomenclature
Nomenclature Composants 1. Poignée 2. Grille d’ e ntrée d’air 3. Réservoir à eau 4. Orifice de vidange 5. Attache du cordon d’alimentation 6. Cordon d’alimentation 7. Capot arrière 8. Roulettes 9. Panneau de commande 10. Sortie d’air 11. Capot avant Panneau de commande 12. - Page 50 www.widmertools.ch...