Table des Matières
Publicité
Index
Message de diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Messages d'erreur
voir Messages de diagnostic
Mesures correctives
Appeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Fermer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Micro-commutateurs
voir Commutateur de verrouillage
Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Configurer l'appareil de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Réglages étendus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Module électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 25
Module électronique principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
N
Nettoyage
Nettoyage de l'élément sensible . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Nettoyage extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Nettoyage intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Nettoyage extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Nettoyage intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Niveau diagnostic
Explication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Nom d'appareil
Capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Transmetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Normes et directives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Numéro de série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 14
O
Outil
Pour le montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Pour le raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Outil de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Outil de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Outils de configuration
Aperçu des raccordements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Outils de mesure et de test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
P
Paramètre
Entrer la valeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Modifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Perte de charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Pièce de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Concept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Plaque signalétique
Capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Transmetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Poids
Transport (consignes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Unités SI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
132
Unités US . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Position de montage (verticale, horizontale) . . . . . . . . . . . 16
Possibilités de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 27
Préparatifs de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Préparation du raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Pression du produit
Effet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Pression du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 104
Prestations Endress+Hauser
Concernant la réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Pour la maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Principe de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Produits mesurés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Protection en écriture
Via code d'accès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Via commutateur de verrouillage . . . . . . . . . . . . . . . 72
Protéger les réglage des paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Protocole HART
Grandeurs de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Révision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Variables d'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
R
Raccordement
voir Raccordement électrique
Raccordement électrique
Commubox FXA191, 195 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Commubox FXA195 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Commubox FXA291 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 108
Field Communicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 107
Indice de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Outils de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 107
Via interface de service (CDI) . . . . . . . . . . . 45, 108
Via protocole HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 107
Terminaux portables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 107
Transmetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Raccorder l'appareil de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Raccords process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Réception des marchandises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Réétalonnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Référence commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Référence de commande (Order code) . . . . . . . . . . . . 13, 14
Référence de commande étendue
Capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Transmetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Réglages
Adapter l'appareil de mesure aux conditions du
process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Afficheur local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Désignation du point de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Facteur de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Forme de la canalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Gérer la configuration d'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Langue d'interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 50
RAZ tous les totalisateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Reset appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Reset totalisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Proline t-mass A 150 HART
Endress+Hauser
Publicité
Table des Matières
