Certance LTO-3 Guide D'utilisation page 65

Guide de dépannage
2. Si vous avez du mal à insérer une cassette de nettoyage et que vous recevez le message :
« The last cleaning cartridge used in the tape drive has
worn out:
(La dernière cartouche de nettoyage utilisée dans le lecteur
de bande est usée :
Cela signifie que la cartouche est usée. Achetez une nouvelle cartouche pour effectuer d'autres
cycles de nettoyage. Le fonctionnement normal du lecteur n'est pas affecté. Le lecteur continuera
automatiquement à éjecter la cartouche de nettoyage usée.
3. Si vous insérez une bande de nettoyage qui n'est pas usée mais que la bande est éjectée par
le lecteur de bande sans effectuer de nettoyage, vous verrez peut-être le message suivant :
« The last cleaning cartridge used in the tape drive was an
invalid type:
1. Do not use this cleaning cartridge in this drive.
2. Wait for the current operation to finish.
3. Then use a valid cleaning cartridge.
(Le type de la dernière cartouche utilisée dans le lecteur de
bande n'était pas valide :
1. N'utilisez pas cette cartouche de nettoyage dans ce lecteur.
2. Attendez que l'opération en cours se termine.
3. Utilisez une cartouche de nettoyage valide.) »
Ce message signifie que le lecteur de bande ne reconnaît pas la bande de nettoyage comme étant
d'un type valide. Vous avez peut-être acheté une cartouche de nettoyage qui n'est pas prise charge
par le lecteur de bande. Achetez une bande de nettoyage prise en charge.
Redémarrage d'urgence et éjection d'urgence de cartouche
1. Discard the worn out cleaning cartridge.
2. Wait for the current operation to finish.
3. Then use a new cleaning cartridge.
1. Jetez la cartouche de nettoyage usée.
2. Attendez que l'opération en cours se termine.
3. Puis utilisez une nouvelle cartouche de nettoyage.) »
65