Table des Matières
Publicité
Ajouter TP
Satellite : Appuyer sur OK et s„lectionner le satellite. Appuyer sur la touche droite et
entrer dans le Mode de balayage (Scan Mode) ; s„lectionner TP Manuel /Toutes cha...nes.
L'„cran des donn„es TP s'ouvrira. Appuyer sur gauche/droite et s„lectionner Utilisateur TP
1. Entrer la fr„quence, polarit„ et S/R. Appuyer sur EXIT et la fen‰tre Donn„es TP se
fermera. Le TP suppl„mentaire est d„j‡ s„lectionn„ pour la recherche de cha...ne. Appuyer
sur la touche bleue. Aprˆs accord, le TP sera m„moris„. Pour ajouter un autre utilisateur
choisir Utilisateur TP 2.
EDITION TP
M‰me op„ration que pour Ajouter TP, mais en s„lectionnant le TP d„sir„ et „diter ses
donn„es.
GUIDE de D‚PANNAGE
Si constatez une anomalie de fonctionnement de votre STB, v„rifiez les points indiqu„s ci-
dessous.
AVERTISSEMENT ! Ne pas essayer de r„parer le STB soi-m‰me. Tout essai de
d„montage et d'intervention sur le r„cepteur peut exposer l'utilisateur ‡ des risques
mortels de d„charge „lectrique et annulera la garantie de l'appareil.
L'affichage avant ne s'allume pas --- V„rifier que le fil d'alimentation „lectrique est
bien reli„ ‡ l'appareil et que le courant passe.
Pas d'image, ni de son --- V„rifier que la TV est accord„e sur la cha...ne UHF correcte et
qu'elle est branch„e sur la bonne entr„e AV. La cha...ne est crypt„e.
Aucun signal --- v„rifier la position de la parabole. V„rifier que le fil LNB n'est pas
endommag„ ou en court-circuit. V„rifier que la LNB n'est pas d„fectueuse. D„brancher le
r„cepteur de la prise secteur et le rebrancher ‡ nouveau.
Interf€rence, sur l'image, utilisation de la sortie UHF (except€ pour le XT-C) ---
Interf„rence locale d'une
cha...ne terrestre. Changer la cha...ne ‡ sortie UHF en
s„lectionnant une autre cha...ne et r„-accorder votre TV. Choisir le standard TV appropri„
par le menu de configuration TV.
Image bloqu€e ou gel€e --- Le signal est faible. V„rifier le signal et la qualit„ dans le
menu de Recherche de Cha...ne. V„rifier la position de la parabole.
La t€l€commande ne fonctionne pas --- V„rifier les piles et les remplacer si elles sont
us„es. V„rifier que la face avant n'est pas obstru„e par des obstacles.
Vous avez perdu ou oubli€ votre mot de passe --- Utiliser le mot de passe g„n„ral ou
contacter votre Distributeur Manhattan.
SP‚CIFICATIONS G‚N‚RALES
Interface d'accƒs conditionnel
Lecteur de cartes ‡ m„moire
2 fentes ‡ carte incorpor„es
PCMCIA
1 fente d'Interface Commune (CI)
Syntoniseur et d€modulateur num€rique
Connecteur d'entr„e
Type F, CEI, 169-24, Femelle
Gamme d'entr„e de fr„quence
950 ‡ 2150 MHz
et de boucle
Imp„dance d'entr„e
75 ohms dissym„trique
Niveau de signal
25 ‡ 65 dBm
Puissance et polarisation LNB
Verticale + 13 V, horizontal + 18 V, courant maximum
Tonalit„ 22 KHz
ContrŠle DiSEqC
D„modulation
Taux de symbole d'entr„e
D„codeur FEC
M€moire systƒme
Processeur central
M„moire flash
SDRAM
EEPROM
M„moire de cha...ne
Menu de Langue
Flux de transport MPEG, D€codage A/V
Flux de Transport
Niveau de profil
D„bit d'entr„e
Proportions
R„solution vid„o
D„codage audio
Mode audio
Taux de pr„lˆvement
Audio num„rique
Entr€e/Sortie A/V et donn€es
TV SCART
VCR SCART
Vid„o
Audio R/L
S/PDIF
RS-232
Modulateur RF (en option)
Connecteur RF
Fr„quence
Cha...ne de sortie
Standards de TV multiples
Cha...ne pr„r„gl„e
Alimentation €lectrique
Tension d'entr„e
Type
Puissance absorb„e
Veille
17
500 mA, protection contre les court-circuits
Fr„quence 22 KHz +/- 2 KHz, Amplitude 0,7 +/- 0,2 V
Version 1.0, 1.2 et USALS
QPSK
1-45 Ms/s, SCPC et MCPC
D„bit de code convolutionnel, 1/2, 2/3, 3/4, 5/6 et 7/8
de code avec longueur de contrainte K=7
ST-5119 @ 200 MHz
2 MB
16 MB
8 KB
6000 Cha...nes
Anglais,
Fran‹ais,
Allemand,
Espagnol,
Portugais, Danois, Su„dois, Norv„gien, Finois, Polonais,
Russe, Grec, Turc, Farsi et Arabe
MPEG-2 ISO/IEC 13818
Sp„cifications de flux de transport MPEG-2
Maximum 90 Mbit/s
4:3 Bo...te ‡ Lettre, 4:3 Recadrage automatique, 16:9
Large
720 X 576 @ 25 Hz, 720 X 480 @ 30 Hz
MPEG/Couche Musicam I & II
Cha...ne Unique, Cha...ne Double, St„r„o & St„r„o joint
16, 22.05, 24, 32, 44.1 et 48 KHz
S/PDIF
Sortie vid„o (CVBS, RVB). Sortie audio avec commande
volume (r„solution : 20 bits DAC, Maximum 2 Vrm)
Sortie vid„o (CVBS) Entr„e vid„o (CVBS) Sortie audio
(R„solution : 20 bits DAC Max.1Vrms)
RCA/Glissement, sortie vid„o (CVBS)
RCA/Glissement Commande de volume et muet
Sortie audio num„rique, RCA (R„solution : 20 bits)
D„bit de transfert 115.2 Kbps type 9 broches D-sub
75 Ohms, CEI 169-2 M†le/Femelle
470 ‡ 850 MHz
CH 21 – 69 pour le re-modulateur
PAL G, I, K, M & NTSC M
CH 64 (logiciel s„lectionn„ par Menu)
90 ‡ 240 VCA, 50/60 Hz
SMPS
Maximum 25 W
7,2 W
Italien,
MP@ML
18
Publicité
Table des Matières
