optris PI160 Manuel D'utilisation page 26

____________________________________________________________________________________________________________
Pour mesurer la « radiation thermique » la thermométrie
infrarouge utilise des longueurs d'ondes comprises entre
1 µ et 20 µm.
L'intensité de la radiation émise dépend du matériau.
Cette constante du matériau considéré s'appelle l'émissivité
et a une valeur connue pour la plupart des matériaux.
(Voir la table d'émissivité plus loin dans ce manuel)
Les thermomètres infrarouges sont des capteurs optoélectroniques.
Ils calculent la température de surface en fonction de la radiation infrarouge émise par l'objet
La caractéristique la plus importante des thermomètres infrarouges est qu'ils permettent à l'utilisateur de
mesurer l'objet sans établir de contact. En conséquent ces appareils aident à mesurer des objets
inaccessibles ou en mouvement sans difficulté. Les thermomètres infrarouges sont typiquement constitués
de :
 objectif
 filtre spectral
 détecteur
 électronique (amplificateur/linéarisation/traitement du
signal)
Les caractéristiques de l'objectif déterminent le trajet optique du thermomètre infrarouge, qui est caractérisé
par le ratio distance sur diamètre du spot. Le filtre spectral sélectionne la gamme de longueur d'onde
pertinente pour la mesure de température. Le détecteur conjointement à l'électronique transforme le
rayonnement infrarouge en signal électrique
____________________________________________________________________________________________________________
24
optris PI – F2011-09-A
The electromagnetic spectrum and the area
used for temperature measurement