Manuels Connexes pour Zennio NarrowDIM X2
Sommaire des Matières pour Zennio NarrowDIM X2
- Page 1 NarrowDIM X2 / X4 Variateur d'illumination universel de deux ou quatre canaux ZDINDX2 ZDINDX4 Version du programme d'application : [1.3] Édition du manuel : [1.3]_a www.zennio.fr...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE Sommaire ............................2 Actualisations du document ......................3 Introduction ........................... 4 NarrowDIM x2 / x4………………………………………………………………………………………………………4 Types de charge…………………………………………………………………………………………………………..6 1.2.1 Combinaison entre types de charge ..............6 Installation…………………………………………………………………………………………………………………..8 Configuration ........................10 Général………………………………………………………………………………………………………………………10 Canal Cx / Canal Cx + Cy / Canal C1 + C2 + C3 + C4……………………………………………………..14 2.2.1... -
Page 3: Actualisations Du Document
ACTUALISATIONS DU DOCUMENT Version Modifications Page(s) Nouveau dispositif: NarrowDIM X2. Changements dans le programme d'application: [1.2]_a • Configuration du module de fonctions logiques: https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com... -
Page 4: Introduction
1.1 N DIM X2 / X4 arrow NarrowDIM de Zennio est un variateur KNX universel et multifonction pour deux ou quatre canaux d'illumination, selon le modèle. Sa variété de fonctions le transforme en un dispositif polyvalent et robuste. Compatibilité avec charges résistives (R), capacitives (C), inductives (L), LED* et de basse consommation CFL*. - Page 5 Indicateurs LED pour signaler les types d'erreurs. Sauvegarde des données et extinction des charges en cas de problème de bus. Heartbeat ou envoi périodique de confirmation de fonctionnement. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
-
Page 6: Types De Charge
à la partie résistive de la charge ne dépasse pas les 50%. Charges capacitives (C) et résistives (R): elles peuvent être combinées tant que la proportion de la partie résistive de la charge ne dépasse pas les 50%. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com... - Page 7 étant donné que le comportement peut varier selon le modèle utilisé. Figure 2 Combinaisons des types de charge. Pour obtenir des informations plus détaillées, consultez la Documentation technique incluse dans l'emballage original, et aussi disponible sur http://www.zennio.fr. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
-
Page 8: Installation
2. Canaux de sortie. 3. Bouton de test/programmation 4. LED de test/programmation: 5. Connecteur KNX. 6. Pince de fixation. 7. Bouton de contrôle manuel 8. LED d'état de sortie. Figure 4 Diagramme des éléments du NarrowDIM X2 https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com... - Page 9 (phase et neutre). Pour plus d'information détallée sur les caractéristiques techniques du dispositif et information de sécurité et processus d'installation, il est recommandé de consulter le document technique inclue dans l'emballage originale disponible http://www.zennio.fr. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
-
Page 10: Configuration
L'activation ou la désactivation du module de fonctions logiques. Heartbeat ou envoi de confirmation périodique de fonctionnement Contrôle avancé de l'alimentation pour des réseaux avec certaines particularités. Si se maintiennent les scènes gardées après un téléchargement ou se chargent celles configurées par paramètres. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com... - Page 11 Note : Lorsque le dispositif est en fonctionnement, il est recommandé d'éteindre les charges avant tout nouveau téléchargement depuis ETS. L'arborescence de gauche affiche, par défaut, l'onglet "Général", qui contient les paramètres suivants. Figure 5 Général - Configuration. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 12 Temps de régulation douce [5…50][ds] / [1…120][s] / [1…5][min]. Plus le temps est grand, plus la variation de la lumière est progressive. Les valeurs par défaut de chaque paramètre seront écrits en bleu dans le présent document, de la façon suivante: [par défaut/reste des options]. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 13 Note : Le premier envoi après un téléchargement ou une panne de bus se produit avec un retard de jusqu'à 255 secondes, afin de ne pas saturer le bus. Les envois suivants respectent la période paramétrée. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
-
Page 14: Canal Cx / Canal Cx + Cy / Canal C1 + C2 + C3 + C4
Note : En cas de sélection d'un type de charge conventionnel (R, C ou L) de forme manuelle et d'installer un type différent, le dispositif notifiera la situation au bus KNX. Voir section Notification d'erreurs. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com... - Page 15 "Définie par objet" est choisie, l'intégrateur pourra décider s'il veut qu'un nouvel ordre sur écrit la valeur gardée et que se va à la valeur maximum ou s'ignore, étant nécessaire un ordre relatif ou précis ou un On/Off secondaire pour atteindre le 100%. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 16 Quand le NarrowDIM reçoit une sollicitude pour réguler la charge à une valeur supérieure à 0% mais inférieure au minimum, le niveau appliqué sera celui qui a été configuré comme minimum. PARAMÉTRAGE ETS Figure 8 Canal Cx. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 17 ➢ Patron de variation [Linéaire / Courbe 1 / Courbe 2]. La Figure 9 montre les différentes courbes de variation selon le type de charge. Figure 9 Courbes de variation pour charges LED et CFL. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 18 Dans le cas de sélectionner “Antérieur” ou “Définie par objet”, se dépliera le paramètre Mettre maximum après deuxième ordre [déshabilité/habilité], qui permettra le niveau maximum d'illumination devant un nouvel ordre d'allumage. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 19 [Cx] Variation relative: objet d'un bit pour la réception d'ordres de variation depuis le bus. La valeur de cet objet sera interprétée comme la variation désirée (augmentation ou diminution de l'illumination), selon le standard KNX. Les valeurs "0" et "8" arrêtent la variation en cours: https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 20 à la durée maximale (300 secondes), cette écriture sera ignorée. Si s'écrit un 0 s'adoptera la vitesse “Instantanée” (0.5s). “Vitesse de variation lent 2": analogue à l'objet précédent, mais pour "Lent 2". https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 21 Régulation minimum [1…99][%]: établit la valeur de variation de la première paire, c'est à dire, le niveau de variation à appliquer aux lampes lorsque se reçoit une valeur de contrôle qui coïncide avec la valeur de contrôle de la première paire. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
-
Page 22: Configuration
En plus des options concernant la variation de luminosité, le dispositif offre quelques fonctions additionnelles, qui sont désactivées par défaut. Les sous-sections suivantes décrivent chacune d'entre elles: Objets d'état, On/Off personnalisé, Temporisation simple, Clignotement, Scènes/séquences, Alarme, Activer blocage par objet, Extinction automatique et Initialisation. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com... - Page 23 Cette fonction proportionne, pour le canal en question, un objet d'état On/Off de un bit et un objet d'état de un byte (pourcentage) qui informera à d'autres dispositifs sur l'état du canal à n'importe quel moment. PARAMÉTRAGE ETS Figure 12 Objets d'état. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 24 (la chambre des enfants, les salles d'un hôpital, etc.), différentes du niveau maximum de luminosité de contrôle On/Off normal. Dans ces cas, les deux fonctions (Normal et On/Off configurables) peuvent coexister et s'utiliser selon la situation. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 25 à appliquer au canal lorsqu'un "0" est reçu par l'objet de 1 bit "[Cx] On/Off configurable Y" ("Y" étant égal à 1 ou 2). Type d'allumage [Immédiat / Douce 1 / Douce 2]: établit le type de variation désirée à l'extinction du canal: https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 26 Lorsque cette fonction est activée, les paramètres suivants peuvent être configurés depuis l'onglet "Temporisation simple": Figure 14 Temporisation simple. Éclairage par allumage [10…100] [%]: établit le pourcentage de variation que l'on désire appliquer lorsqu'un ordre d'allumage temporisé est lancé ([Cx] Temporisation simple = 1). https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 27 ➢ Multiplication: lorsque la temporisation est en cours, le temps de la temporisation sera "n" fois le temps configuré, avec "n" correspondant au nombre de fois que la valeur "1" a été reçue au travers de l'objet de communication "[Cx] Temporisation simple". https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 28 à tout moment en envoyant un "0" sur l'objet de clignotement. À réception de tout autre ordre de contrôle (par exemple On/Off, scènes, etc.), le clignotement sera stoppé. De plus, il est possible d'envoyer au dispositif l'ordre de redémarrer le clignotement en temps d'exécution. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 29 "[Cx] Clignotement", et sera interrompu à réception de la valeur "0" sur le même objet. Illumination finale [10…100][%]: établit le pourcentage de luminosité à appliquer après la dernière répétition ou après réception de la valeur "0" au travers de l'objet "[Cx] Clignotement". https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 30 Chacune des dix scènes/séquences peut être activée individuellement depuis l'onglet Scènes/séquences. Figure 16 Scènes/Séquences. Une case à cocher est disponible pour chacune. En la cochant, un nouvel onglet apparaît dans le menu de gauche, dans lequel les paramètres suivants pourront être configurés: Figure 17 Scène. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 31 / Douce 1 / Douce 2]: permet de sélectionner si appliquer le niveau de luminosité de forme immédiate ou progressive. ➢ [Séquence personnalisée]. la séquence consiste en une succession de jusqu'à cinq pas/actions à définir en configurant les paramètres suivants: Figure 18 Séquence. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 32 (s'il y a lieu) inclus. Si la variation est trop lente et la durée du pas trop petite, il est possible que la variation n'arrive pas à sa fin. • Type de régulation [Immédiat / Douce 1 / Douce 2]: établit le type de variation désiré pour chaque pas: https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 33 Les ordres de variation durant l'état de blocage seront ignorés, alors que les objets communs aux deux canaux et qui n'impliquent pas un changement dans le niveau de luminosité continueront de fonctionner normalement. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 34 Cette fonction permet de configurer une action d'alarme dans le canal, qui sera exécutée à réception d'un déclencheur au moyen d'un objet de communication spécifique. De plus, l'activation de l'alarme arrêtera toute action temporisée en marche (temporisation simple, clignotement ou séquence). https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 35 Après une panne d'alimentation, le canal maintiendra l'état d'alarme et le niveau de luminosité: les valeurs d'initialisation (voir la section 2.2.2.9) ne seront pas appliquées dans ce cas. Notez que la fonction d'extinction automatique (voir la section 2.2.2.8) n'est pas disponible durant le blocage. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 36 Si la seconde option est choisie, l'objet "[Cx] Débloquer alarme" apparaît dans la topologie du projet, afin de recevoir les messages de déblocage (avec la valeur "1"). https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 37 Les seuls paramètres qui contient l'onglet Extinction automatique sont: Figure 21 Extinction automatique. Seuil d'illumination [5...50][%]: établit le niveau de luminosité qui activera le compteur. Temps [[10…3600][s] / [1…1000][min] / [1…24][h]]: établit le temps qui doit passer avant d'éteindre le canal. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 38 Dans le cas où la configuration initiale par défaut (charge éteinte après un téléchargement depuis ETS et niveau de luminosité précédent après une panne de bus ou d'alimentation) correspond aux besoins de l'intégrateur, il ne sera pas nécessaire de configurer cette fonction. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 39 Précédent] de la charge (après une panne de bus comme après une panne d'alimentation). Si l'option "On" est choisie, un nouveau paramètre ("Niveau de luminosité") apparaîtra pour définir le niveau de luminosité désiré, en termes de pourcentage. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
-
Page 40: Notification D'erreurs
Le Tableau 2 indique les types d'erreurs, ordonnés selon préférence (veuillez aussi consulter le document technique du dispositif pour plus de détails). https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com... - Page 41 ERREUR NOTIFICATION VISUELLE NOTIFICATION VISUELLE ERREUR DESCRIPTION LEDS NarrowDIM X2 NarrowDIM X4 CANAUX LED prog. CANAUX LED prog. Clignotement alternatif 0,25 toutes les 0,25 secondes 0,25 des LEDs du canal en court- Court-circuit circuit. plus, programmation clignotera en bleu en cas de blocage.
-
Page 42: Comportement Face Aux Erreurs
(sans reset du dispositif), le dispositif restera bloqué durant trois minutes et ignorera tout ordre de variation dirigé à ce canal. Le blocage sera notifié sur le bus KNX (si cela a été configuré), ainsi qu'avec le clignotement en bleu de la LED de Prog./Test. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com... - Page 43 ➢ De plus, le dispositif est équipé d'un fusible réarmable, qui lui proportionne une protection supplémentaire. En situation de température anormalement haute qui ne peut pas se résoudre en déconnectant les charges, ce fusible s'ouvrira, de manière que toutes les communications s’interrompent, et le régulateur s'éteint complètement. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 44 PARAMÉTRAGE ETS Si la notification d'erreurs est activée dans l'onglet Général (voir section 2.1), un nouvel onglet apparaîtra dans l'arborescence de gauche. Figure 23 Notification des erreurs. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
- Page 45 à cette erreur envoie la valeur "1". Lorsque l'état de blocage n'existe plus, il s'envoie avec la valeur "0". Pour en revenir aux paramètres, en plus des cases mentionnées, le paramètre suivant sera aussi disponible: https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com...
-
Page 46: Fonctions Logiques
Veuillez consulter le document spécifique "Fonctions Logiques" (disponible dans la page du dispositif sur le site web de Zennio: www.zennio.fr) pour obtenir une information détaillée sur l'utilisation des fonctions logiques et leur paramétrage sur ETS. -
Page 47: Contrôle Manuel
C1+C2+C3+C4, le contrôle manuel se réalisera avec les appuis sur les boutons du canal C1, ignorant les appuis réalisés sur le reste des canaux. Note: les deux modes de contrôle manuel sont activés par défaut d'usine. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com... -
Page 48: Mode Test On
Appui long: en fonction du bouton poussoir utilisé, la charge augmentera ou diminuera progressivement le niveau de luminosité, jusqu'à relâchement du bouton poussoir. La vitesse de cette variation sera celle qui aura été configurée sous ETS pour le paramètre de variation relative. https://www.zennio.fr/ Support technique: https://support.zennio.com... -
Page 49: Annexe I: Objets De Communication
NarrowDIM X2 / X4 ANNEXE I: OBJETS DE COMMUNICATION " " Intervalle fonctionnel montre les valeurs qui, indépendamment de celles permises par la taille de l'objet, ont une utilité ou une signification particulière de par une définition ou une restriction du standard KNX ou du programme d'application. - Page 50 NarrowDIM X2 / X4 … 0x7 (Réduite 0x8 (Arrêter) 0x9 (Monter 100%) … 0xF (Augmenter 0x0 (Détenir) (Réduire100%) … 0x7 (Réduite 4 bits C - W - - DPT_Control_Dimming [Cx+Cx+Cx+Cx] Régulation relative Contrôle de 4 bits 0x8 (Arrêter) 0x9 (Monter 100%) …...
- Page 51 NarrowDIM X2 / X4 16, 62 1 Bit C - W - - DPT_Start [Cx+Cx] Clignotement 0 = Désactiver; 1 = Activer 1 bit C - W - - DPT_Start [Cx+Cx+Cx+Cx] Clignotement 0 = Désactiver; 1 = Activer 17, 40, 63, 86...
- Page 52 NarrowDIM X2 / X4 24, 47, 70, 93 1 Bit C R - T - DPT_Alarm [Cx] Surtension 0 = Sans erreur; 1 = Erreur 24, 70 1 Bit C R - T - DPT_Alarm [Cx+Cx] Surtension 0 = Sans erreur; 1 = Erreur...
- Page 53 NarrowDIM X2 / X4 155, 156, 157, 158, -273, 00 - DPT_Value_Tempo 159, 160, 161, 162 670760, 00 163, 164, 165, 166, -2147483648 - 4 Bytes C - W - - DPT_Value_4_Count [FL] (4 bytes) Donnée d'entrée x Donnée d'entrée de 4 bytes...
- Page 54 NarrowDIM X2 / X4 Venez poser vos questions sur les dispositifs Zennio : https://support.zennio.com/ Zennio Avance y Tecnología S.L. C/ Río Jarama, 132. Nave P-8.11 45007 Toledo (Spain). Tél. : +33 (0)1 76 54 09 27 www.zennio.fr info@zennio.fr https://www.zennio.fr/ Support technique:...