Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

VAKUUMIERGERÄT
APPAREIL À VIDE
MACCHINA SOTTOVUOTO
Bedienungsanleitung
| Mode d'emploi | Istruzioni per l'uso
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FURBER F0114

  • Page 22: Étendue Des Fournitures

    Étendue des fournitures Affichage : Sec Scellage sous vide 13. Fil d'étanchéité 2. Bouton de sélection de 8. Bouton d'arrêt 14. Canal d'étanchéité l'humidité 9. Cutter 15. Crochet de 3. Affichage : Humide 10. Bouton de verrouillage 4. Contrôle manuel déverrouillage 16.
  • Page 23: Généralités

    Généralités Instructions d'utilisation Ce mode d'emploi fait partie intégrante de l'appareil. Il contient des informations importantes sur la mise en service et son utilisation. Lisez attentivement le mode d'emploi, en particulier les consignes de sécurité, avant d'utiliser l'appareil. Le non-respect de ce mode d'emploi peut entraîner des blessures graves ou des dommages à...
  • Page 24: Explication Des Symboles

    Explication des symboles Les symboles suivants sont utilisés dans ce mode d'emploi, sur l'appareil ou sur l'emballage. Ce symbole/mots de signalisation indique un danger à niveau de risque moyen qui, s'il n'est pas évité, pourrait entraîner la mort ou des blessures graves. Ce symbole/mot de signalisation indique un danger à...
  • Page 25: Instructions De Sécurité

    Sécurité L'appareil est conçu et destiné à être utilisé exclusivement pour l'usage auquel il est destiné. L'appareil est destiné exclusivement à un usage privé et ne convient pas à un usage commercial. N'utilisez l'appareil que de la manière décrite dans ce mode d'emploi. Toute autre utilisation est considérée comme inappropriée et peut entraîner des dommages matériels ou même corporels.
  • Page 26 N'ouvrez pas l'appareil, mais confiez la réparation à des spécialistes. La – responsabilité et les droits à la garantie sont exclus en cas de réparations effectuées de manière indépendante, de raccordement incorrect ou d'utilisation incorrecte. Seules les pièces qui correspondent aux données d'origine de l'appareil –...
  • Page 27 Veillez à ce que les enfants n'insèrent aucun objet dans l'appareil. – Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil, que vous le nettoyez ou qu'un – dysfonctionnement survient, éteignez immédiatement l'appareil et débranchez la fiche secteur de la prise. Danger pour les enfants et les personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites (par exemple les personnes partiellement handicapées, les personnes âgées ayant des capacités physiques et...
  • Page 28 Ne laissez pas le cordon d'alimentation entrer en contact avec des pièces – chaudes. N'utilisez que des sacs désignés ou des accessoires originaux. – N'utilisez l'appareil que pour l'usage auquel il est destiné. – Ne touchez pas le fil de soudure de l'appareil pour éviter les brûlures. –...
  • Page 29: Première Mise En Service

    Première mise en service Vérifier le dispositif et l'étendue des fournitures Risque de dommages ! Si vous ouvrez l'emballage sans précaution avec un couteau tranchant ou d'autres objets pointus, l'appareil peut être rapidement endommagé. Faites attention lorsque vous ouvrez l'emballage. Sortez l'appareil de son emballage.
  • Page 30 Notes sur le fonctionnement Risque de choc électrique Une mauvaise manipulation de l'appareil peut entraîner un choc électrique. Débranchez immédiatement la fiche secteur si des liquides se répandent sur l'unité principale. Risque de blessure ! Une mauvaise manipulation de l'appareil peut entraîner des blessures.
  • Page 31: Éléments De Fonctionnement

    Éléments de fonctionnement L'appareil est équipé de capteurs de contrôle tactiles, qui sont faciles et très confortables à utiliser. Gardez toujours le panneau de contrôle propre et sec, ne le faites pas fonctionner avec des doigts mouillés et ne l'utilisez pas comme surface de stockage, car cela peut entraîner des dysfonctionnements.
  • Page 32: Processus De Mise Sous Vide

    Processus de mise sous vide Fabrication d'un sac à partir de la pellicule Ouvrez une extrémité du coupe-film et insérez le film entre le coupe-film et la machine. 2. Tenez le film avec votre main gauche et coupez-le de gauche à droite avec votre main droite.
  • Page 33: Procédé De Mise Sous Vide À L'aide D'un Sac À Vide

    Procédé de mise sous vide à l'aide d'un sac à vide Remplissez les aliments dans le sachet de manière à ce qu'il reste au moins 5 à 7 cm entre le bord du film et le contenu du sachet. 2. Déverrouillez et ouvrez le couvercle de l'appareil.
  • Page 34: Procédé De Mise Sous Vide À L'aide Du Récipient À Vide

    Procédé de mise sous vide à l'aide du récipient à vide Remplissez les aliments à aspirer dans un récipient sous vide approprié. Il doit y avoir une distance minimale de 3 cm entre le bord supérieur du récipient et le contenu. Raccordez le tuyau du conteneur externe à...
  • Page 35 Conservation sous vide Guide pour la conservation sous vide des aliments Méthode Alimentation Températ Stockage Stockage normal sous vide stockage Catégorie 5±3℃ 8~9 Jours Jours Viande crue 5±3℃ 4~5 Jours Jours fraîche Fruits de mer 5±3℃ 10~14 Jours Refroidiss Jours frais ement Viande cuite...
  • Page 36 Avantages de l'emballage sous vide L'emballage sous vide permet de prolonger la durée de vie des aliments. En extrayant l'air des conteneurs ou sacs fermés, le processus d'oxydation est considérablement réduit, affectant négativement le goût naturel, la couleur, l'arôme et la qualité générale des aliments.
  • Page 37: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Danger de court-circuit! L'eau ou d'autres liquides qui ont pénétré dans le boîtier peuvent provoquer un court-circuit. Débranchez toujours la fiche de la prise de courant avant de – nettoyer. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau ou d'autres liquides et –...
  • Page 38: Dépannage

    Dépannage L'unité ne fonctionne pas Vérifiez si le cordon d'alimentation ou la prise est endommagé. S'ils sont endommagés, n'utilisez pas l'appareil. Vérifiez si la fiche est correctement insérée dans la prise. Vérifiez la prise en branchant un autre appareil à titre de test. L'appareil s'éteint automatiquement en cas de surchauffe ;...
  • Page 39 Le sachet perd son vide après la fermeture Les fuites au niveau du joint d'étanchéité peuvent être causées par des plis, des miettes, de la graisse ou de l'humidité. Ouvrez le sachet en aluminium, nettoyez le dessus à l'intérieur et la barre de soudure, puis refermez.
  • Page 40: Spécifications Techniques

    Spécifications techniques Modèle : V101-B Tension de fonctionnement : 220-240V~ 50/60Hz Puissance : 120W Classe de protection: II • Température de scellage : 130 degrés Celsius • Temps de soudure : ≤ 7 secondes • Degré de vide : >50 kpa •...
  • Page 41: Élimination

    Élimination Élimination des emballages Éliminez les emballages en fonction de leur type. Mettez le carton et les boîtes de carton à la poubelle, les feuilles à la collecte des produits recyclables. Élimination de l'appareil (Applicable dans l'Union européenne et dans les autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective des matériaux recyclables) Les vieux appareils ne doivent pas être jetés avec les...
  • Page 42: Déclaration De Conformité

    Importation et distribution par: FURBER AG Hintermättelistrasse 3 CH-5506 Mägenwil info@furber.ch © FURBER AG Déclaration de conformité La déclaration de conformité de l'UE peut être demandée au fabricant si nécessaire.

Table des Matières