Publicité

Liens rapides

Notice d'utilisation originale
Interrupteur de sécurité avec interverrouillage
AC903S
AC904S
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IFM AC903S

  • Page 1 Notice d'utilisation originale Interrupteur de sécurité avec interverrouillage AC903S AC904S...
  • Page 2: Table Des Matières

    3 Fourniture ������������������������������������������������������������������������������������������������������������5 4 Fonctionnement et caractéristiques ���������������������������������������������������������������������6 5 Structure et principe de fonctionnement ��������������������������������������������������������������7 5�1 Type de languette ������������������������������������������������������������������������������������������7 5�2 Version AC903S (interverrouillage mécanique) ���������������������������������������������8 5�3 Version AC904S (interverrouillage magnétique) ��������������������������������������������8 5�4 Déverrouillage de secours �����������������������������������������������������������������������������9 6 Montage �������������������������������������������������������������������������������������������������������������10 6�1 Remarques sur le montage �������������������������������������������������������������������������10...
  • Page 3 15 Normes et homologations ��������������������������������������������������������������������������������23 15�1 Directives et normes ����������������������������������������������������������������������������������23 15�2 Homologations �������������������������������������������������������������������������������������������23...
  • Page 4: Remarque Préliminaire

    1 Remarque préliminaire Données techniques, homologations, accessoires et informations supplémentaires sur www�ifm�com� 1.1 Explication des symboles ► Action à faire > Retour d'information, résultat → Référence croisée Remarque importante Le non-respect peut aboutir à des dysfonctionnements ou perturbations� Information Remarque supplémentaire�...
  • Page 5: Fourniture

    AS-Interface utilisé doivent être respectées� 3 Fourniture • 1 interrupteur de sécurité AS-Interface de type AC90xS • 1 notice d'utilisation pour l’interrupteur de sécurité avec interverrouillage, référence 7390915� Si l'un des composants mentionnés manque ou est endommagé, contacter l'une des filiales ifm�...
  • Page 6: Fonctionnement Et Caractéristiques

    4 Fonctionnement et caractéristiques L'interrupteur de sécurité AS-Interface de type AC903S/AC904S est un esclave du bus de sécurité AS-Interface Safety at Work et fonctionne comme un dispositif électromagnétique de verrouillage avec interverrouillage� L'élément d'actionnement a un bas niveau de codage�...
  • Page 7: Structure Et Principe De Fonctionnement

    5 Structure et principe de fonctionnement Les interrupteurs de sécurité AS-Interface de type AC903S/AC904S ont un raccordement au bus de sécurité AS-Interface Safety at Work� Ils permettent l'interverrouillage des protecteurs mobiles�...
  • Page 8: 5�2 Version Ac903S (Interverrouillage Mécanique)

    > Le doigt d’interverrouillage est relâché� > Le contact de contrôle de porte se ferme� - AC903S : le doigt d'interverrouillage passe en position de blocage de manière mécanique� - AC904S : le doigt d'interverrouillage passe en position de blocage par l'application de la tension d'alimentation de l'électroaimant�...
  • Page 9: 5�4 Déverrouillage De Secours

    AC903S ► Appliquer la tension d'alimentation de l'électroaimant et relâcher l'interverrouillage via le bit de sortie AS-Interface D0� > L'interverrouillage est désactivé et le contact de contrôle électroaimant ÜK s'ouvre� La paire de valeurs 0, 0 est transmise via les bits d'entrée AS-Interface D2 et D3 dans chaque cycle de bus�...
  • Page 10: Montage

    6 Montage Ne pas utiliser les interrupteurs de sécurité et les éléments d'actionnement comme butée� Ne fixer qu'assemblé� ► En cas de températures ambiantes > 40 °C, protéger l'interrupteur contre tout contact avec du matériel inflammable ou tout contact involontaire de la part de personnes�...
  • Page 11: 6�1�1 Changement Du Sens D'actionnement

    6.1.1 Changement du sens d'actionnement ► Desserrer les vis de la tête d'actionnement� ► Régler le sens voulu� ► Serrer les vis au couple de serrage de 0,6 Nm� ► Obturer les ouvertures d'actionnement non utilisées à l’aide des capuchons de fente fournis�...
  • Page 12: 7�1 Schéma De Branchement

    7.1 Schéma de branchement Le raccordement de l'interrupteur de sécurité au système de bus est effectué via un connecteur M12 et un câble de raccordement à 4 pôles� En addition, via un répartiteur AS-Interface passif avec le câble AS-Interface jaune� 1�...
  • Page 13: 8�2�1 Moniteur Avec Des Fonctions Étendues

    nécessaire d'ouvrir la porte� La sécurité est donnée de nouveau lorsqu’on ferme l'interverrouillage� Le mode de fonctionnement 2 voies et le contact de porte ne sont pas testés dans cette configuration� Prendre des mesures additionnelles pour un test hors du moniteur�...
  • Page 14: Fonctionnement

    9 Fonctionnement 9.1 Indicateurs LED / Messages d'état AS-Interface Etat Etat d'appareil LED 3 Fault LED 4 Power verte allumée fonctionnement normal rouge et verte Pas d'échange de données entre allumées le maître et l'esclave� Causes possibles : - maître en mode STOP - esclave pas dans la LAS (liste des esclaves actifs) - esclave avec ID ou IO...
  • Page 15: Contrôle Fonctionnel Et Correction De Défauts

    10 Contrôle fonctionnel et correction de défauts AVERTISSEMENT Risque de blessures mortelles en cas d’erreurs lors de l’installation ou du contrôle fonctionnel� ► Assurer que personne ne se trouve dans la zone de danger avant de débuter le contrôle fonctionnel� ►...
  • Page 16 L'année de construction est indiquée dans le coin inférieur droit de l'étiquette� Aucun entretien n'est nécessaire� Pour garantir un fonctionnement irréprochable et durable, il convient d'effectuer régulièrement des contrôles� ► Vérifier l'unité quant aux points suivants : - fonction de commutation irréprochable - fixation sûre des composants - dépôts et usure - connecteurs desserrés...
  • Page 17: Schéma D'encombrement

    11 Schéma d'encombrement M12x1 38,5...
  • Page 18: Données Techniques

    12 Données techniques AC903S, AC904S Interrupteur de sécurité avec interverrouillage L'appareil peut être utilisé dans des applications jusqu'à PL d selon EN ISO 13849-1: 2016� Données mécaniques Boîtier thermoplastique renforcée avec des fibres de verre Indice de protection selon CEI 529 IP 67, connecteur correspondant raccordé...
  • Page 19: Termes Et Abréviations

    Entrées AS-Interface Contact de contrôle de porte SK D0, D1 Contact de contrôle électroaimant D2, D3 ÜK Sorties AS-Interface électroaimant d'interverrouillage, 1 = électroaimant sous courant LED rouge, 1 = LED allumée LED verte, 1 = LED allumée LED AS-Interface Power verte, tension AS-Interface est appliquée LED AS-Interface Fault rouge, phase hors ligne ou adresse "...
  • Page 20: Table D'états

    14 Table d'états 1: système de protection fermé et verrouillé 2: système de protection fermé et non verrouillé 3: système de protection ouvert...
  • Page 21 Programmation Etat D0, D1 D2, D3 Diagnostic du moniteur dépendant système de séquence de code vert conditionnel protection fermé et à 2 voies verrouillé système de demie jaune, clignotant protection fermé et séquence non verrouillé état non valable demie rouge, clignotant (système de séquence (surveillance...
  • Page 22 Programmation Etat D0, D1 D2, D3 Diagnostic du moniteur dépendant à 2 voies système de séquence de code Vert, clignotant, temps de protection fermé et si le système synchronisation verrouillé de protection infini ∞ était ouvert auparavant� ou jaune, clignotant, après le démarrage, si seul l'inter- verrouillage était...
  • Page 23 15 Normes et homologations 15.1 Directives et normes Les normes et directives suivantes ont été appliquées : - Directive machine 2006/42/CE - EN ISO 13849-1: 2016 - EN 62026-2: 2013 - EN 60947-5-1: 2004/: 2009 - EN 60947-5-1: 2004/: 2009 - Annexe K - EN 14119: 2013 15.2 Homologations - Déclaration de conformité...

Ce manuel est également adapté pour:

Ac904s

Table des Matières