Shure PSM 600 Guide De L'utilisateur
Masquer les pouces Voir aussi pour PSM 600:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

SHURE Incorporated http://www.shure.com
United States, Canada, Latin America, Caribbean:
5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A.
Phone: 847-600-2000 U.S. Fax: 847-600-1212 Intl Fax: 847-600-6446
Europe, Middle East, Africa:
Shure Europe GmbH, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414
Asia, Paci c:
Shure Asia Limited, Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055
Copyright 2007 Shure Incorporated
27B8584 (Rev. 4)
Model PSM 600 User Guide
Shure PSM
600
PSM Personal Stereo Monitor System
MODEL P6HW USER GUIDE
Hardwired Bodypack with MixMode
GUIDE DE L'UTILISATEUR DU MODÈLE P6HW
Bloc d'alimentation câblé avec commande MixMode
BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL P6HW
Festverdrahteter Tonempfänger mit MixMode–Betrieb
GUIA DEL USUARIO DEL MODELO P6HW
permanentes con control MixMode
MODELLO P6HW – GUIDA D'USO
Modulo portatile cablato con controllo MixMode
*27B8584*
Control
Unidad portátil de conexiones

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Shure PSM 600

  • Page 1 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A. permanentes con control MixMode Phone: 847-600-2000 U.S. Fax: 847-600-1212 Intl Fax: 847-600-6446 Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 MODELLO P6HW – GUIDA D’USO Asia, Paci c: Modulo portatile cablato con controllo MixMode...
  • Page 2 English ....... . Francais ....... Deutsch .
  • Page 11 FRANÇAIS AVERTISSEMENT ! L’UTILISATION DE CE SYSTÈME À UN VOLUME SONORE EXCESSIF PEUT CAUSER DES LÉSIONS AUDITIVES PERMANENTES. RÉGLER LE VOLUME LE PLUS BAS POSSIBLE. Pour assurer la sécurité d’utilisation de ce système, éviter l’é- coute prolongée à un niveau de pression acoustique excessif. Se conformer aux directives ci–dessous, établies par l’Occupa- tional Safety Health Administration (OSHA), pour les limites de durée d’exposition aux pressions acoustiques avant de risquer...
  • Page 12: Moniteur Stéréo Personnel Modèle P6Hw

    FRANÇAIS MONITEUR STÉRÉO PERSONNEL MODÈLE P6HW Le moniteur stéréo personnel câblé P6HW est un système à deux canaux conçu pour remplacer les haut–parleurs de retour de scène. Le P6HW présente plusieurs avantages par rapport aux haut–parleurs de retour : Il est moins visible, offre une clarté et un contrôle du son supérieurs et réduit les risques de larsen.
  • Page 13: Généralités Sur Le P6Hw

    FRANÇAIS GÉNÉRALITÉS SUR LE P6HW Ì Î Ê Ë Í Î Ï Ð Ñ Ê Ó Ò Î Ê Bouton d’équilibrage. En mode stéréo, ce bouton permet de régler l’équilibrage droite/gauche. En mode MixMode, il permet d’ajuster les niveaux relatifs de deux différents signaux mono. Ë...
  • Page 14: Montage

    Il n’est pas prévu pour une exposition prolongée à des NPA élevés. Il est conçu pour être utili- sé avec les écouteurs Shure ; le SPL limité maximum peut être différent avec d’autres écouteurs. Nous recommandons de tou- jours utiliser le limiteur intégré...
  • Page 15 FRANÇAIS Mode stéréo Le P6HW est généralement utilisé en mode stéréo. Dans ce mode, il reçoit un signal stéréo, tel que retour droit et retour gauche, qui est transmis aux écouteurs sous forme d’un signal stéréo. 1. Brancher le connecteur des 5 broches de la bretelle sur l’EN- TRÉE du P6HW.
  • Page 16: Utilisation

    FRANÇAIS UTILISATION IMPORTANT : Avant d’insérer les écouteurs dans les oreilles, le P6HW doit être ÉTEINT pour éviter une soudaine pointe de volu- me risquant de causer une lésion auditive. 1. Insérer les écouteurs. 2. Brancher les écouteurs sur le P6HW. 3.
  • Page 17: Caractéristiques

    FRANÇAIS CARACTÉRISTIQUES *Pour une fréquence de 1 kHz Courbe de réponse 26 Hz à 90 kHz (–3 dB) Distorsion harmonique totale* 0,18 % pour R = 18 Ω 0,08 % pour R = 63 Ω Séparation* 40 dB (minimum) Rapport signal–bruit* 85 dB (minimum) Niveau de sortie* +4,5 dBu (niveau maximum, 1% DHT, R...
  • Page 18: Accessoires Fournis

    Pièces d’oreille (20) et outil de nettoyage ..PA750 Pour plus de détails sur les réparations ou les pièces, contacter le service Entretien Shure au 1–800–516–2525. À l’extérieur des États–Unis, contacter le centre de réparations Shure agréé.

Ce manuel est également adapté pour:

P6hw

Table des Matières