Madison MAD-RT500-BK Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
BELT-DRIVE TURNTABLE
with USB ENCODING, BLUETOOTH TRANSMISSION & AUDIO TECHNICA
PLATINE-DISQUES A ENTRAINEMENT PAR COURROIE
avec ENCODAGE USB, TRANSMISSION BLUETOOTH & CELLULE AUDIO TECHNICA
PLATTENSPIELER MIT RIEMENANTRIEB
PC ENCODING, BLUETOOTH ÜBERTRAGUNG & AUDIO TECHNICA
USB BELT-DRIVE PLATENSPELER
met PC ENCODING, BLUETOOTH OVERDRACHT & AUDIO TECHNICA
BELT-DRIVE GRAMOFON
Z USB ENKODIRANJEM, BLUETOOTH PRENOSOM IN AUDIO TECHNICA
PLATAN CU CUREA
cu USB, TRANSMISIE BLUETOOTH & CARTUȘ AUDIO TECHNICA
GIRADISCOS TRACCION POR CORREA
Con ENCODER USB, TRANSMISION BLUETOOTH & CAPSULA AUDIO TECHNICA
USER MANUAL
- p. 2
MANUEL D'UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
HANDLEIDING
- p. 26
NAVODILA ZA UPORABO
MANUAL DE UTILIZARE
MANUAL DE USUARIO
- p. 10
- p. 18
- p. 34
- p. 42
- p. 50
MAD-RT500-BK / MAD-RT500-WD
Code: 10-5558/ 10-5559
CARTRIDGE
®
TONABNEHMER
®
CARTRIDGE
®
GLAVO
®
®
®
®
Table des Matières
Manuels Connexes pour Madison MAD-RT500-BK
Sommaire des Matières pour Madison MAD-RT500-BK
- Page 1 MAD-RT500-BK / MAD-RT500-WD Code: 10-5558/ 10-5559 BELT-DRIVE TURNTABLE with USB ENCODING, BLUETOOTH TRANSMISSION & AUDIO TECHNICA CARTRIDGE ® PLATINE-DISQUES A ENTRAINEMENT PAR COURROIE avec ENCODAGE USB, TRANSMISSION BLUETOOTH & CELLULE AUDIO TECHNICA ® PLATTENSPIELER MIT RIEMENANTRIEB PC ENCODING, BLUETOOTH ÜBERTRAGUNG & AUDIO TECHNICA TONABNEHMER ®...
-
Page 10: Avertissements
FRANÇAIS PLATINE-DISQUES A ENTRAINEMENT PAR COURROIE AVEC ENCODAGE USB, TRANSMISSION BLUETOOTH & CELLULE AUDIO TECHNICA® Introduction Nous vous remercions pour l’achat de cette enceinte colonne. Avertissements ATTENTION NE PAS OUVRIR LE BOITIER RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE Explication des symboles L’éclair dans le triangle attire l’attention sur un danger physique (due à une électrocution p.ex.). Le point d’exclamation dans le triangle indique un risque dans la manipulation ou l’utilisation de l’appareil. - Page 11 MAD-RT500-BK / MAD-RT500-WD COMPOSANTS, CARACTERISTIQUES ET CONNECTEURS Contrepoids Poids anti-skating Plateau Levier du bras de lecture Reposoir Sélecteur 33/45 tours Bras de lecture Bouton Stop/Start Cellules Capot Charnières Connecteur de masse Fiches de sortie Phono & Ligne Commutateur Phono/Ligne Poids anti-skating...
- Page 12 FRANÇAIS Force d'appui Rainure dans le contre-poids 5 - 10mN 1. rainure 10 - 15mN 2. rainure 15 - 20mN 3. rainure 20mN et plus 4. rainure Glissez la boucle du poids anti-patinage par-dessus le filetage de la 4ème rainure du manchon pour régler la bonne force anti-patinage pour la cellule installée d'usine.
- Page 13 MAD-RT500-BK / MAD-RT500-WD Enregistrement d'un album sur votre PC via la fiche USB: Pour l’installation et l’enregistrement, veuillez suivre les instructions données dans la BREVE INTRODUCTION DE AUDACITY. http://audacity.sourceforge.net/ Enregistrement du vinyle sur votre ordinateur: 1). Suivez les étapes ci-dessus Fonctionnement du plateau tournant pour passer le disque vinyle.
-
Page 14: Réglez Le Volume De Sortie Et D'entrée
FRANÇAIS ATTENTION: Vous devez vérifier le propriétés audio de votre ordinateur. Il faut sélectionner l’enregistrement audio: SSS USB Audio 2.4) Réglez le volume de sortie et d'entrée Device »comme ci-contre: Volume de sortie Volume d'entrée 2.5) Sélectionnez la touche d'enregistrement ● pour enregistrer le disque. Les pistes de gauche et de droite s'af- ficheront sur l'écran: 2.5.1 Appuyez sur ce bouton ,pour commencer l'enregistrement. - Page 15 MAD-RT500-BK / MAD-RT500-WD Si vous ne voyez pas le spectre sonore sur l'écran pendant l’enregistrement, réglez le volume de l'entrée ligne comme suit: Étapes spécifiques comme suit: Téléchargez le fichier “lame_enc.dll” et installez-le dans la liste de logiciel. Lancez le logiciel "Audacity", cliquez sur le menu principal, sélectionnez "edit", "Parameter", "File formats"...
- Page 16 FRANÇAIS Nettoyage et Entretien Votre platine ne nécessite aucun ou très peu de maintenance régulière. Enlevez la poussière avec un chiffon antistatique légèrement humide. Ne jamais utiliser un chiffon sec car il créera de l'électricité statique et attirera encore plus la poussière! Des produits de nettoyage antistatiques sont disponibles dans les magasins spécialisés, mais doivent être appliqués avec parcimonie pour éviter d'endommager les pièces en caoutchouc.
-
Page 17: Problèmes Éventuels
MAD-RT500-BK / MAD-RT500-WD Problèmes éventuels Cette platine-disques a été fabriquée selon les normes les plus strictes et est soumis à des contrôles de qualité stricts avant de quitter l'usine. Les défauts qui peuvent éventuellement se produire ne sont pas nécessairement dus à... -
Page 59: Déclaration Ue De Conformité
Désignation commerciale: PLATINE DISQUE A COURROIE AVEC USB ET BT Type ou modèle: MAD-RT500-BK & MAD-RT500-WD Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives : RED 2014/53/EU - ROHS 2011/65/EU – ERP 2009/125/EU Les produits sont en conformité...