Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 31

Liens rapides

MANUALE USO E MANUTENZIONE Istruzioni originali
USE AND MAINTENANCE MANUAL Translations of the original instructions
MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMENTO Traducciones de las instrucciones originales
MANUEL D'EMPLOI ET ENTRETIEN Traductions des instructions originales
HANDBUCH FÜR GEBRAUCH UND WARTUNG Übersetzung der originalen Anweisungen
MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO Traduções das Instruções originais
MODA
CERT. N° 9105 BNVD
UNI EN ISO 9001:2008
CERT. N° 9191.BVEN
UNI EN ISO 14001:2004
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Brasilia MODA

  • Page 31: Déclaration De Conformité

    FRANÇAIS DÉCLARATION DE CONFORMITÉ BIANCHI INDUSTRY S.p.A. Corso Africa, 2/3/9 - 24040 Zingonia di VERDELLINO (BG) Italia déclare sous sa propre responsabilité que la famille de la machine Marque: BIANCHI INDUSTRY / BRASILIA Fabricant: BIANCHI INDUSTRY S.p.A. D95x84yC4R5 Mod.: Des.: x=0 ou 2 ou 3 ou 4>>>catégorie tension d’alimentation;...
  • Page 32 L’utilisateur doit également procéder au nettoyage de la machine (voir les opérations indiquées au chapitre 7.0). En cas de défaillance, l’utilisateur est tenu de s’adresser au technicien. Outils nécessaires lors des interventions techniques sur les machines MODA CLÉ FIXE n° 7 8-10 12-13 15-17 19-20 CLÉS À...
  • Page 33: Instructions Pour Le Technicien

    à jour la version en machine modèle Moda. ligne publiée dans la zone réservée du site institutionnel. Les consommations devront être consommées immédiatement et en aucun...
  • Page 34 FRANÇAIS Les éventuels problèmes techniques qui pourraient intervenir seront faci- 3.0 DEPLACEMENT DE LA MACHINE lement résolus en consultant le présent manuel; pour d’autre information, contacter le concessionnaire auprès duquel vous en avez fait l’achat. 3.1 Deplacement et transport (Fig.3.1) ...
  • Page 35 4.5.4 Vidage de la chaudière placées (figure 4.9). Les machines Moda sont munies d’une chaudière avec échangeur de chaleur; – Il est interdit l’usage de rallonge, adaptateur ou prise multiple. une fois par mois, changer complètement toute l’eau qui se trouve dans la Bianchi Industry S.p.A.
  • Page 36: Description Du Fonctionnement

    Mouture Avec ce module, la machine MODA est en mesure de débiter du lait frais Après la sélection d’une boisson contenant du café expresso, la mouture monté, chaud et froid, dans les boissons qui le prévoient.
  • Page 37: Instructions Pour L'utilisateur

    FRANÇAIS Instructions pour l’Utilisateur 6.0 INSTRUCTIONS LOGICIEL 6.2 MENU EN MACHINE Le menu principal indique, à la première ligne, l’option Choix menu; la deuxième ligne indique l’option du menu à programmer qui se réfère à la liste suivante : 6.1 MOT DE PASSE Options L’accès à...
  • Page 38: Manutention Et Arret

    7.2.2 Bac à marcs de café - ces opérations étant effectuées, on procède à l’ouverture de la Les machines Moda prévoient un décompteur de marcs de café (programme) machine. qui signale, le cas échéant, que le bac à marcs est plein et bloque le débit de boissons contenant du café...
  • Page 39: Accès Aux Parties Intérieures

    FRANÇAIS 8.0 FERRAILLAGE PROCEDURE DE CONTROLE DU CALAGE DU GROUPE CAFE S’assurer que, dans la phase de repos, l’index tournant est aligné avec l’index Procédez au retrait de toutes les poudres et de l’eau comme décrit dans le de phase (voir Fig. 7.16). paragraphe précédent.
  • Page 59 65 kg 4. 6 4.10...
  • Page 60 4.11 4.13 4.12 4.14 4.15 4.16 4.17 4.18 4.19 4.20 4.21 4.22...
  • Page 61 4.23 4.24 4.25 4.26 4.27...
  • Page 62 5.10 5.11 5.12 5.13 5.15 5.14 5.16 5.17 5.18...
  • Page 63 7.10 7.11 7.12 7.13...
  • Page 64 7.15 7.16 7.14 INDICE DI FASE STAGE INDEX INDICE DI EROGAZIONE DELIVERY INDEX 7.17 7.18 7.19 7.20 7.21 7.22 7.23...
  • Page 69 PULSANTIERA MODA - PAGE 1 Pulsantiera selezione PAGINA 1 Selections keypad PAGE 1 Teclado selección PÁGINA 1 P1-6 CAFFÈ CORTO 1 - 2 P1-6 SHORT COFFEE 1 - 2 P1-6 CAFÉ CORTO 1 - 2 P2-7 P2-7 P2-7 CAFFÈ CORTO DOPPIO 1 - 2 DOUBLE SHORT COFFEE 1 - 2 CAFÉ...
  • Page 70 PULSANTIERA MODA - PAGE 3 Pulsantiera selezione PAGINA 3 Selections keypad PAGE 3 Teclado selección PÁGINA 3 CORTO DEC SHORT COFFEE DEKA CAFÉ CORTO DESCAFEINADO LUNGO DEC LONG COFFEE DEKA CAFÉ LARGO DESCAFEINADO MACCHIATO DEC WHITE COFFEE DEKA CAFÉ CORTADO DESCAFEINADO...
  • Page 72 Cod. 11150411 - Ed. 11/2018 - Rev.1...

Table des Matières