Melita LOOK Therm Timer Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Melita Manuels
  4. Cafetières
  5. LOOK Therm Timer
  6. Mode d'emploi

Melita LOOK Therm Timer Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Safety Notice
  • Making Coffee
  • Pour Votre Sécurité
  • Verseuse Isotherme
  • Réglage de la Dureté de L'eau
  • Préparation de Café
  • Utilisation de la Verseuse Isotherme
  • Fonction Départ Programmé
  • Traitement des Déchets
  • Veiligheidsinstructies
  • Waterhardheid Instellen
  • Timerfunctie
  • Avvertenze Sulla Sicurezza
  • Impostazione Della Durezza Dell'acqua
  • Preparazione del Caffè
  • Funzione Timer
  • Istruzioni Sullo Smaltimento
  • Preparación del Café
  • Función del Temporizador
  • Tilberedning Af Kaffe
  • För Din Säkerhet
  • Kahvin Valmistaminen
  • Puhdistus Ja Hoito
  • Инструкция По Технике Безопасности
  • Перед Первым Использованием
  • Приготовление Кофе
  • Функция Таймера
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Przed Pierwszym Użyciem
  • Ustawianie TwardośCI Wody
  • Parzenie Kawy
  • Funkcja Timera
  • Czyszczenie I Konserwacja
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

Télécharger ce manuel
LOOK
Therm
®
Timer
DE Gebrauchsanleitung
DK Brugsanvisning
GB Operating Instructions
SE Bruksanvisning
FR mode d`emploi
NO Bruksanvisning
NL Gebruiksaanwijzing
FI
IT Istruzioni d'uso
PL Instrukcja obsługi
ES Instruciones de Uso
RU Руководство по эксплуатации
 DE
 GB
 FR
 NL
 IT
 ES
 DK
 SE
  NO
 FI
 PL
Käyttöohje
 RU
1100180
I
J
STArT-Taste | STArT button | bouton de mise en marche | STArT-knop | il tasto STArT |
A
Bóton de Inicio | STArT-knap | STArT-knappen | STArT-knapp | STArT painike | кнопка STArT
CALC-Taste | CALC button | voyant lumineux détartrage | CALC- knop | il tasto CALC |
B
Botón CALC | CALC-knap | CALC-knappen | CALC-tast | CALC painike | кнопка CALC
TImer-Taste | TImer button | bouton de programmation (départ différé) | TImer-knop |
C
il tasto TImer | Botón TemPOrIZADOr | TImer-knap | TImer-knapp | TImer-tasten |
TImer painike | кнопка TImer
h (Stunden)- / m (minuten)-Taste | h (hours)/ m (minutes) button |
D
boutons « h » (heures) et « m » (minutes) | knoppen voor uur (h)/minuten (m) | i tasti „h" e „m" |
Botón "h" (horas) y "m" (minutos) | h/m-knap | h/m-knappen | h/m-knapp |
h (tunnit) / m (minuutit) painike | кнопка h (часы)/m (минуты)
Display | display | ecran d'affichage | display | display | Pantalla | displayet | displayen |
E
display | näyttö | дисплей
Griff zum Öffnen des Schwenkfilters | handle to open the swing filter | porte-filtre amovible avec poignée |
F
Greep om de zwenkfilter te openen. | maniglia per aprire il filtro oscillante | manivela para abrir el filtro
giratorio | håndtag til at åbne svingfilter | handtag att öppna filterbehållaren | håndtak til å åpne filterbeholderen |
Suodatinsuppilon aukaisukahva | ручка для открывания поворотного держателя фильтра
Wassertankskala | water level display | Indicateur du niveau d'eau | waterpeilindicator op de watertank |
G
la scala graduata del serbatoio | Indicador nivel del agua | vandstands skala | nivågraderingen på tanken |
skalering på vanntank | vesisäiliön mitta-asteikko | индикатор уровня воды
Wassertankdeckel | water tank lid | couvercle du réservoir à eau | deksel van het waterreservoir |
H
il coperchio del serbatoio dell'acqua | Tapa del depósito de agua | vandtankens låg |
locket till vattentanken | lokk til vanntank | vesisäiliön kansi | крышкa резервуарa для воды
AromaSelector
| Selecteur d'arôme | aromavelger
®
I
Tropfstopp | drip stop | système anti-gouttes | druppelstop |
J
la protezione antigocciolamento | dispositivo antigoteo |
drypstoppet | droppstopp | dryppestopp | tippalukko |
противокапельный клапан
H
G
F
E
D
C
B
A
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Melita LOOK Therm Timer

Sommaire des Matières pour Melita LOOK Therm Timer

  • Page 1  DE  GB LOOK Therm ®  FR Timer  NL  IT  ES STArT-Taste | STArT button | bouton de mise en marche | STArT-knop | il tasto STArT | Bóton de Inicio | STArT-knap | STArT-knappen | STArT-knapp | STArT painike | кнопка STArT CALC-Taste | CALC button | voyant lumineux détartrage | CALC- knop | il tasto CALC | Botón CALC | CALC-knap | CALC-knappen | CALC-tast | CALC painike | кнопка...

  • Page 9: Verseuse Isotherme

    de courant mise à la terre et au minimum 8 ans et soient correctement installée. surveillés. L'appareil et le cordon • L ’appareil doit toujours être d'alimentation doivent être mis débranché du secteur lorsqu'il hors de portée des enfants de est laissé sans surveillance ou moins de 8 ans.

  • Page 10: Réglage De La Dureté De L'eau

    4. Préparation de café stable. • Raccordez l'appareil au réseau électrique. Vous • Assurez-vous que l'appareil est raccordé au réseau pouvez ranger le cordon non utilisé dans l'espace électrique. prévu à cet effet . • Remplissez le réservoir à eau • Réglez l'heure actuelle grâce aux boutons « h » • Retirez le réservoir à eau amovible de l'appareil en le et « m » . Une avance rapide est possible en tenant par la poignée prévue à cet effet et tirez droit maintenant pressé...

  • Page 11: Traitement Des Déchets

    démarre ainsi automatiquement à l'heure que Calc Liquid for Filter Coffee & Aqua machines". vous avez programmée. • Pressez brièvement le bouton de détartrage  ; • Préparez l'appareil comme décrit dans « 4. Préparation il commence à clignoter. du café », toutefois sans presser le bouton de mise • Le processus de détartrage se déroule automatiquement. en marche. Afin d'éliminer aussi les entartrages intenses, la • Pour paramétrer l'heure de départ souhaitée, maintenez durée du processus de détartrage est de 25 minutes.

Table des Matières