Les langues disponibles

Les langues disponibles

Master Chef customer care hotline
Service d'assistance téléphonique sans frais Master Chef
1-855-803-9313
www.masterbuilt.com
PROPANE SMOKER
FUMOIR AU
PROPANE
IMPORTANT!
Please record this information immediately and keep in a
safe place for future use.
Veuillez noter cette information immédiatement et la
conserver dans un endroit sûr pour une utilisation future.
085-1023-8
_________________________________________
Model number / Numéro de modèle
_________________________________________
Mfg. Date - Serial Number / Date de fabrication - Numéro de série
These numbers are located on the rating label of the unit.
Le numéro de série se trouve sur la plaque signalétique de l'appareil .
THIS PRODUCT IS FOR OUTDOOR HOUSEHOLD USE ONLY.
ASSEMBLY, CARE & USE MANUAL WARNING & SAFETY INFORMATION
CE PRODUIT EST DESTINÉ À UN USAGE EXTÉRIEUR SEULEMENT.
MANUEL D'ASSEMBLAGE, D'ENTRETIEN ET D'UTILISATION – AVERTISSEMENTS ET
RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LA SÉCURITÉ
Tools needed for assembly: Adjustable Wrench and Star-head Screwdriver
Approximate assembly time: 25 minutes
Outils nécessaires pour l'assemblage : Clé ajustable et tournevis cruciforme
Temps nécessaire pour l'assemblage : environ 25 minutes * Le produit réel peut différer de l'illustration
MODEL/ MODÈLE 085-1023-8
*Actual product may differ from picture shown
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Master Chef PROPANE SMOKER

  • Page 1 PROPANE SMOKER FUMOIR AU PROPANE Master Chef customer care hotline Service d’assistance téléphonique sans frais Master Chef 1-855-803-9313 IMPORTANT! Please record this information immediately and keep in a safe place for future use. Veuillez noter cette information immédiatement et la conserver dans un endroit sûr pour une utilisation future.
  • Page 2 INFORMATION SUR LA GARANTIE LIMITÉE CARBON MONOXIDE DANGER HAZARD Masterbuilt garantit que ses produits sont exempts de défaut de matériel et de main-d’œuvre dans des conditions d’assemblage approprié, d’utilisation normale et d’entretien recommandé pendant 90 jours à compter de la date IF YOU SMELL GAS: Burning wood chips gives off carbon monoxide, d’achat initiale du produit.
  • Page 9: Hardware List, Liste De Matériel

    PARTS LIST, LISTE DES PIÈCES RISQUE LIÉ AU MONOXYDE DANGER DE CARBONE NO/Nº QTY/QTÉ. DESCRIPTION DESCRIPTION Fumoir Smoker Body SI VOUS SENTEZ DU GAZ : La combustion de copeaux de bois produit du Grande porte du fumoir avec plaque griffée Large Smoker Door w/ Logo Plate monoxyde de carbone, 1.
  • Page 10: Avertissements Généraux Et Renseignements Concernant La Sécurité

    Remplacez le tuyau. en vigueur. Communiquez avec Master Chef au 1-855-803-9313. • Vérifi ez tous les écrous, vis et boulons avant chaque utilisation afi n de vous assurer qu’ils sont bien serrés. • Ne faites jamais chauffer l’appareil sous une construction aérienne comme une toiture, un abri d’auto, un auvent ou un avant- Du gaz fuit de la bonbonne Dommage dû...
  • Page 11: Instructions Pour L'allumage

    AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX ET INSTRUCTIONS POUR L’ALLUMAGE RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LA SÉCURITÉ RACCORDEMENT ET FONCTIONNEMENT DU RÉGULATEUR, DU BRÛLEUR ET DU ROBINET DE GAZ AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE • Inspectez le tuyau avant chaque utilisation. Si y a des signes d’érafl ure, d’usure, de coupures ou IMPORTANTES (SUITE DE LA PAGE 9) de fuites, le tuyau doit être remplacé.
  • Page 12: Test À L'eau Savonneuse : Avertissements Et Procédures

    Master Chef customer care hotline dues à l’accumulation d’humidité. Service d’assistance téléphonique sans frais Master Chef 1-855-453-2150 Utilisez une bonbonne de gaz de 9 kg (20 lb) munie d’un collet protecteur avec cet appareil. La bonbonne n’est PAS incluse avec cet appareil.

Table des Matières