Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung
Manual
Mode d'emploi
#50500000 Sender X-6S
#50500000 Transmitter X-6S
#50500000 Émetteur X-6S
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour XciteRC XRC 6S

  • Page 54 NOUS DECLINONS TOUTE RESPONSABILITE EN CAS D ERREUR D’ IMPRESSION! NOUS NOUS RESERVONS LE DRO- IT DE MODIFICATION! Veuillez trouver la dernière version de cette notice d’emploi dans l’internet sous www.XciteRC.de © Copyright 2013 by XciteRC-Modellbau GmbH & Co. KG...
  • Page 55: Utilisation Destinée

    Utilisation destinée Nous vous remercions pour votre achat d’une XciteRC émetteur X-6S. La notice d’emploi livrée contient des consignes importantes pour l’utilisation de votre nouveau modèle. Pour une utilisation sans danger lisez toutes les consignes de cette notice avant de mettre votre modèle en marche Tous noms de société...
  • Page 56: Consignes De Securite

    Consignes de sécurité CONSIGNES DE SECURITE Ces indications doivent être respectées impérativement. La XciteRC Modellbau GmbH&Co.KG décline toute res- ponsabilité en cas de dommages aux personnes et/ou à autre matériel suite à une utilisation non conforme ou suite au non-respect des consignes de sécurité. Dans ces cas, la garantie ne s’applique pas.
  • Page 57: Consignes De Sécurité Pour L'utilisation Des Piles Ou Accumulateurs

    La société XciteRC Modelbau GmbH & Co.KG ne peut pas contrôler la manipulation des accus faite par l’utilisateur et de ce fait, ne peut pas être tenue responsable d’une mauvaise opération de chargement ou déchargement.
  • Page 58: Emetteur

    Emetteur Emetteur Antenne Poignée HV.PT HV.TH Interrupteur IDLE TH.Hold (Heli) CH6 (Avion) (Heli.) A/E/R DR (Aile, Elev, Rudd) Sensibil. gyro. (Heli) CH5 (Avion) Trim digital Trim digital Manche de cde Manche de cde droit gauche Anneau de fixation Trim digital Trim digital INC (Timer-Start) Interrupteur ON...
  • Page 59: Fonctions De Base

    Fonctions de base Fonctions de base • Pas Trim neutre • Emetteur standard 6 voies en 2,4 GHz • Mode de vol 3D: Vol normal, vol 1 ralenti vol 2 vol et ralenti (en mode IDLE) • D/R pour les ailerons, la profondeur et la direction •...
  • Page 60: Les Menus

    Les menus Les menus Menu des fonctions (FUN.MENU): Heli Avion Empenn. en V Delta SUB.TRIM SUB.TRIM SUB.TRIM SUB.TRIM TRAVEL TRAVEL TRAVEL TRAVEL CH.REV CH.REV CH.REV CH.REV SWASH.MIX MONITOR MONITOR MONITOR GYRO.SEN V-TAIL DELTA-MIX THRO.CURV MONITOR PIT.CURV THRO.HOLD Menu Système (SYS.MENU): Heli Avion Empenn.
  • Page 61: Aperçu Du Menu Système

    Menu Système Aperçu du menu Système S Y S . M E N U S Y S . M E N U 4 , 8 V F 1 0 0 M O D E L S E T S T I C K A D J . F U N .
  • Page 62 Menu Système MODEL SET S Y S . M E N U M O D E L F 1 0 0 M O D E L M 0 0 1 M O D E L S E T R E N A M E R E N A M E ENTER INC/DEC...
  • Page 63 Menu Système • Appuyez sur „Up“ ou „Down“, pour sélectionner la fonction SAVE AS (en surbrillance grise). Appuyez maintenant sur ENTER pour entrer dans le point de menu SAVE AS. • Appuyez sur „Up“ ou „Down“ pour choisir le numéro sous lequel le modèle doit être enregistré. Appuyez sur ENTER pour effectuer l’enregistrement.
  • Page 64 Menu Système • Appuyez maintenant sur Up ou Down, pour sélectionner le Mode 1 (gaz à droite), Mode 2 (gaz à gauche), Mode 3 ou le Mode 4. Appuyez sur ENTER pour confirmer votre choix. Appuyez sur Exit pour quitter ce point du menu.
  • Page 65 Menu Système Timer Set S Y S . M E N U T I M E R S E T ENTER S T I C K A D J . T R A I N E R 0 0 : 0 0 T I M E R S E T •...
  • Page 66: Menu Des Fonctions Hélicoptères

    Menu des fonctions Menu des fonctions Hélicoptères F U N . M E N U F U N . M E N U 4 , 8 V F 1 0 0 ENTER D / R C H . R E V F U N .
  • Page 67 Menu des fonctions SWASH MIX S Q A S H . M I X A I L E - 5 0 P I T H - 5 0 E L E V - 5 0 GYRO SENS G Y R O . S E N S P O S 0 - 1 0 0 P O S 1...
  • Page 68 Menu des fonctions F U N . M E N U A I L E 0 A I L E 1 1 0 0 1 0 0 D / R R E N A M E R E N A M E S U B .
  • Page 69 Menu des fonctions A/E/R DR SW A/E/R DR SW A I L E 0 POS0/POS1 1 0 0 R E N A M E S A V E A S R E C C V E R 1 0 0 D/R (Dual-Rate) pour RUDD (Direction) •...
  • Page 70 Menu des fonctions CH.Rev F U N . M E N U R E V . S W R E V . S W IUP/DOWN ENTER C H . R E V 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 S W A S H .
  • Page 71 Menu des fonctions Thro.Curve T H R O . C U R V T H R O . C U R V F U N . M E N U N O R I D L E 0 ENTER T H R O . C U R V IDLE SW NOR/POS0/ M O N I T O R...
  • Page 72 Menu des fonctions Pit.Curve F U N . M E N U P I T . C U R V P I T . C U R V ENTER N O R I D L E 0 T H R O . C U R V IDLE SW M O N I T O R NOR/POS0/...
  • Page 73: Menu Des Fonctions Pour Modèles Classiques

    Menu des fonctions Menu des fonctions pour modèles classiques Ce menu comprend les fonctions D/R, SUB.TRIM, TRAVEL, CH.REV et MONITOR. Celles-ci ont déjà été décrites sous le menu des fonctions des hélicoptères. Train rentrant Voie 5 Volet d’atterrissage Voie 6 Menu des fonctions pour modèles à...
  • Page 74: Montage / Branchements

    Montage / Branchements Menu des fonctions pour modèles Delta Ce menu comprend les fonctions D/R, SUB.TRIM, TRAVEL, CH.REV et MONITOR. Celles-ci ont déjà été décrites sous le menu des fonctions des hélicoptères. Delta-Mix F U N . M E N U V - T A I L ENTER A I L E 2...
  • Page 75: Montage Et Branchements Pour Modèles À Voilure Fixe

    Montage / Branchements Montage et branchements pour modèles à voilure fixe Mettez l’émetteur sur Avion et utilisez le mode Avion, pas de mixages pour avions classiques. Attribution des sorties récepteur: CH1: AILE Aileron CH2: ELEV Profondeur CH3: THRO Moteur/Gaz CH4: RUDD Direction CH5: GEAR Train rentrant CH6: FLAP Volets d’atterrissage 50500000 Sender X-6S...
  • Page 76: Montage Et Branchements Pour Modèles À Empennage En V

    Montage / Branchements Montage et branchements pour modèles à empennage en V Emetteur Voie de réception du mixage Manche Voie 2 Voie 4 Profondeur +50% -50% Direction -50% +50% Mettez l’émetteur sur V-TAIL et utilisez le mode Empennage en V, profondeur et direction seront mixées, comme sur tout modèle à...
  • Page 77: Charactéristiques Techniques

    Montage / Branchements / Réparations Charactéristiques techniques Digital Proportional RC Systéme Type X-6S Écran mWSystème de transmission GFSK Voies Fréquence 2,4 GHz Consommation <150 mA Encombrement 200 x 185 x 105 mm Réparations, Pièces détachées Les traces d’une usure normale et les pièces endommagées suite à un accident ne sont pas couverts par la garantie.
  • Page 78: Consignes Pour La Protection De L'environnement

    éclaté pour l’identifier et la commander. En cas de problème ou de questions consultez votre concessionnaire. XciteRC Modellbau GmbH & Co. KG - Service, Autenbachstrasse 12, D-73035 Göppingen, Tel. +49 7161 40 799 50 Email: service@xciterc.de Vous trouverez les pièces détachées chez votre concessionnaire ou online sur http://www.XciteRC.de/...

Ce manuel est également adapté pour:

50500000

Table des Matières