Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Salora 24LED1600
Sommaire des Matières pour Salora 24LED1600
- Page 1 24” FHD LED TV MODEL NR.:24LED1600...
- Page 6 TV Buttons INPUT VIDEO OUTPUT VIDEO INPUT HDMI...
- Page 7 Set top boxen HDMI HDMI HDMI ingang aansluiting INPUT INPUT INPUT VIDEO VIDEO AV ingang aansluiting AV ingang aansluiting USB aansluiting AV ingang aansluiting Set top boxes SCART aansluiting OUTPUT VIDEO AV uitgang aansluiting TV aansluiting...
- Page 8 FM ANT TV ANT TV signal output...
- Page 9 TV Menu Input Source Met auto tuning worden de zenders automatisch opgezocht. Gebruik Auto Tuning aan te duiden en druk op OK om YPbPr het zoeken te starten. Als u het zoeken wil SCART stoppen, druk op MENU of EXIT en druk op HDMI om te bevestigen of op om te annuleren.
- Page 10 TV Menu Programm Edit SOUND Sound Mode Standard Treble Bass Balance Auto Volume Move Menu Enter Exit ENTER Skip Delete Rename Move Menu Menu Enter Enter ENTER...
- Page 11 TV Menu PICTURE Picture Mode Standard TIME Sleep Timer Contrast Auto Sleep Brightness OSD Timer Color Tint Sharpness Color Temperature Medium Noise Reduction Middle Move Menu Enter Exit ENTER Mo ve Me nu En ter Ex it EN TE R OP TION OS D La nguage En glish...
- Page 12 TV Menu Set Password Lock System MPAA Canada English Canada French Menu...
- Page 13 TV Menu TV rating TV-Y OPTION OSD Language English Aspect Ratio 16:9 TV-Y7 Blue Screen TV-G Key Lock Caption TV-PG Parent Control Hotel Mode TV-14 Reset TV-MA Software Update(USB) Menu Move Menu Enter Exit ENTER HOTEL Hotel Mode Source Lock Default Source Default Prog Max Volume...
- Page 14 PC Menu Media Menu SCREEN Aut o Adj us t Hor izo nt al Pos . Ver tica l Pos . Cl oc k Pha se Move Menu Enter Exit ENTER...
- Page 15 Hulp...
- Page 16 TV System Speaker Output Screen Size 5W+5W PAL/SECAM 16” 5W+5W PAL/SECAM 19” 5W+5W PAL/SECAM 24” 5W+5W PAL/SECAM 28” PAL/SECAM 10W+10W 32” PAL/SECAM 10W+10W 39”/40” PAL/SECAM 10W+10W 43” PAL/SECAM 10W+10W 46” PAL/SECAM 10W+10W 50” PAL/SECAM 10W+10W 55” po wer Con sump tion Screen Size Main accessories (LE D)
- Page 17 P.MODE S.MODE SLEEP MENU SOURCE ENTER EXIT INFO ASPECT ROOT REPEAT GOTO FAV- FAV+ FREEZE INDEX CANCEL SUB .PG ON/OFF REVEAL SIZE HOLD GREEN YELLOW CYAN...
- Page 18 P.MODE S.MODE SLEEP MENU SOURCE ENTER EXIT INFO ASPECT ROOT REPEAT GOTO FAV- FAV+ FREEZE INDEX CANCEL SUB .PG ON/OFF REVEAL SIZE HOLD GREEN YELLOW CYAN...
- Page 19 24” FHD LED TV USER MANUAL MODEL NO.:24LED1600 IMPORTANT Please read this manual carefully before installing and operating the TV. Keep this manual handy for further reference...
-
Page 20: Table Des Matières
Table Of Contents Preparations Guide Safety Information.........................2 Important Safety Precautions....................3 Installed And Connected TV TV Bracket assemble......................4 TV Buttons And Terminal Interface..................5 External device connection diagram..............6 Install And Connect TV......................7 TV Stand installation Instructions...............7 TV Menu Select Input Source........................8 Channel Menu........................8 Picture Menu..........................8 Sound Menu.......................... -
Page 21: Safety Information
Safety Information MAY HAVE RISK OF ELECTRIC SHOCK ,IF DO ANY CHANGE OR ADJUST.DO NOT OPEN THE BACK CABINET.PLEASE CONTACT SERVICE CENTER FOR ANY PROBLEM THIS MARK REMIND AND ALERT USER MUST OPERATE THE TV SET CORRECTLY ACCORDING TO THE USER MUANAL. IN CASE ANY DAMAGE. -
Page 22: Important Safety Precautions
Important Safety Precautions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. -
Page 23: Tv Bracket Assemble
TV Bracket assemble Fix the TV on the wall 1.First,put the TV on the table smoothly and put some soft cloth on the table to avoid scratching the screen. 2.User the screw driver to take off the screws which are fixed on the bottom stand (the direction of the arrow, refer to the ptoto1).And take off the bottom stand(please take off the screws and bottom stand carefully). -
Page 24: Tv Buttons And Terminal Interface
TV Buttons And Terminal Interface TV Buttons Note: The following is only functional schematic, And the actual position and arrangement of different models may be different. :Turn ON/OFF Power. SOURCE:External Signal Input Selection. MENU:Display Main MENU And Confirm MENU Item Selection. CH+/-:Selecting Channel. -
Page 25: External Device Connection Diagram
External device connection diagram Set-top boxes HDMI HDMI HDMI input connection INPUT INPUT INPUT VIDEO VIDEO AV input connection AV input connection USB connection AV input connection Set-top boxes SCART connection OUTPUT VIDEO AV output connection TV connection... -
Page 26: Install And Connect Tv
Install And Connect TV Set your TV To put your TV in a firm place which can bear the weight of the TV. To avoid danger, please don’t expose the TV near water or heating place (such as light, candle, heating machine),do not block the ventilation at the back of TV. -
Page 27: Tv Menu
TV Menu Tune Type Cable/Air Input Source Auto Tuning Input Source Auto Tuning will search for available channels and programs. Press▼/▲ to select Auto Tuning, then press OK to YPbPr SCART start auto search. If you want to stop HDMI searching, press MENU or EXIT, and press to confirm or... -
Page 28: Sound Menu
TV Menu Programm Edit Sound Menu Programm Edit SOUND Sound Mode Standard Treble Bass Balance Auto Volume Move Menu Enter Exit ENTER Sound Mode Skip Delete Rename Move Menu Menu Enter Enter ENTER Standard/Music/Movie/Sports/User/Only The four colored key is the shortcut key for in this mode, Treble and Bass can be programming the channel. -
Page 29: Time Menu
TV Menu Time Menu Picture Menu PICTURE Picture Mode Standard TIME Sleep Timer Contrast Auto Sleep Brightness OSD Timer Color Tint Sharpness Color Temperature Medium Noise Reduction Middle Move Menu Enter Exit ENTER Mo ve Me nu En ter Ex it EN TE R Picture Mode Sleep Time r... -
Page 30: Parent Control
TV Menu OSD Language Set Password First you should enter the correct old password then enter new Set the OSD display language. password twice. Lock System Aspect Ratio Set the lock system ON or OFF. Select the suitable aspect Ration. (4:3/ The TV rating compose of two aspects: 16:9/Zoom1/Zoom2). -
Page 31: Tv Rating
TV Menu TV rating(NTSC) Hotel Menu(Optional) TV rating TV-Y OPTION TV-Y7 OSD Language English Aspect Ratio 16:9 TV-G Blue Screen Key Lock TV-PG Caption TV-14 Parent Control Hotel Mode TV-MA Reset Menu Software Update(USB) Move Menu Enter Exit ENTER TV-Y General audience TV-Y7 Parental guidance suggested... -
Page 32: Pc Menu
PC Menu Media Menu Screen Menu The color of the icon means whether your TV has detected a USB memory or not. Bule: Yes; Gray: No; SCREEN Aut o Adj us t Hor izo nt al Pos . Ver tica l Pos . Cl oc k Pha se Move... -
Page 33: Help
Help... -
Page 34: Specifications
Machine Technical Specifications TV System Speaker Output Screen Size 5W+5W PAL/SECAM 16” 5W+5W PAL/SECAM 19” 5W+5W PAL/SECAM 24” 5W+5W PAL/SECAM 28” PAL/SECAM 10W+10W 32” PAL/SECAM 10W+10W 39”/40” PAL/SECAM 10W+10W 43” PAL/SECAM 10W+10W 46” PAL/SECAM 10W+10W 50” PAL/SECAM 10W+10W 55” po wer Con sump tion Screen Size Main accessories (LE D) -
Page 35: Remote Controller
Remote Controller 1.POWER: 2.MUTE: 3.0-9: P.MODE S.MODE SLEEP MENU SOURCE 6.S.MODE: 7.SLEEP: 8. MTS: Press to select the MTS mode.(for example, MTS , BTSC,MONO,STEREO .eg ) ENTER 9.P.MODE: 10.MENU: EXIT INFO 11.SOURCE: ASPECT 13.ENTER: ROOT REPEAT GOTO FAV- FAV+ FREEZE 14.EXIT: INDEX CANCEL... - Page 36 Remote Controller 16.VOL+: 17.ROOT: When playing the photo or VIDEO,if you press ROOT,then it will stop playing and return to the current catalogue,in USB mode. 18.VOL-: 19.FR: USB mode. FAV: Press to add or remove your favorite channels under TV menu 20.PLAY/PAUSE: USB mode.
- Page 37 TV FHD LED 24” MANUEL D'UTILISATION MODELE NO:24LED1600 IMPORTANT Lisez ce manuel d'utilisation avant d'installer et d'utiliser le TV. Gardez le manuel pour consultation ultérieure.
- Page 38 Sommaire Guide de préparation Information de sécurité..................2 Précautions de sécurité importantes..............3 Installation et connexion du TV Fixation murale....................4 Boutons et affichage connexions................5 Schéma des connexions externes...............6 Installation et connexion TV................7 Montage du pied....................7 Menu TV Sélection d'entrée.....................8 Menu émetteurs....................8 Arrangement les émetteurs................9 Menu son......................
-
Page 39: Information De Sécurité
Information de sécurité ATTENTION Des hautes voltages sont utilisés pour l'opération de ce produit. Afin d'éviter le risque pour chocs électriques, ne pas ouvrir l'appareil.Contactez RISQUE POUR CHOCS une personne qualifiée pour service. ELECTRIQUES NE PAS OUVRIR Si le TV est changé ou mal réparé, il existe le risque pour chocs électriques. -
Page 40: Précautions De Sécurité Importantes
Précautions de sécurité importantes 1.Lisez les instructions. 2.Gardez les instructions. 3.Suivez tous les avertissements. 4.Suivez toutes les instructions. 5.Ne pas utiliser l'appareil à côté d'eau. 6.Nettoyez uniquement avec un chiffon sec. 7.Ne pas bloquer les ouverture de ventilation. Installez en suivant les instructions du fabricant. -
Page 41: Fixation Murale
Fixation murale Fixer le TV au mur 1.Mettez d'abord le TV à plat sur une table couverte d'un tapis doux, afin d'éviter des rayures sur l'écran. 2.Utilisez un tournevis pour démonter le pied (figure 1). Eloignez prudement le pied. 3.Indiquez sur le mur l'endroit où la fixations murale doit venir (figure 3). 4.Forez quatre trous dans le mur. -
Page 42: Boutons Et Affichage Connexions
Boutons et affichages connexions Boutons TV Remarque : ce qui suit est uniquement schématique. L'arrengement peut être différent selon le modèle. :Pour mettre EN/HORS fonction SOURCE : sélection de source d'entrée. MENU : afficher le menu principal et confirmer la sélection. CH+/- : choisir l'émetteur VOL+/- : réglage du volume Affichage des connexions... - Page 43 External device connection diagram Setp top boxes HDMI HDMI Connexion entrée HDMI INPUT INPUT INPUT VIDEO VIDEO Connexion entrée AV Connexion entrée AV Connexion USB Connexion entrée AV Set top boxes Connexion SCART OUTPUT VIDEO Connexion entrée AV Connexion TV...
-
Page 44: Installation Et Connexion Tv
Installation et connexion TV Emplacement du TV Mettez votre TV sur un support stable qui peut supporter le poids du TV. Pour éviter le danger, ne pas placer le TV à côté d'eau ou d'une source de chaleur (bougie, radiateur). Ne pas bloquer la ventilation sur le dos du TV. -
Page 45: Menu Tv
Menu TV Source d'entrée Type tuner : Câble/Air Syntonisation automatique Input Source La syntonisation automatique cherche les émetteurs. Utilisez▼/▲pour sélectionner Auto YPbPr SCART Tuning et poussez OK pour démarrer la HDMI recherche. Pour arrêter la recherche poussez MENU Media ou EXIT et poussez pour confirmer ou pour annuler. -
Page 46: Arrangement Les Émetteurs
Menu TV Menu son Arrangement des émetteurs Programm Edit SOUND Sound Mode Standard Treble Bass Balance Auto Volume Move Menu Enter Exit ENTER Mode son Skip Delete Rename Move Standard/musique/film/sports/utilisateur Menu Menu Enter Enter ENTER (pour pouvoir régler les graves et leis Utilisez les quatres boutons couleurs aigües). -
Page 47: Menu Image/Menu Temps
Menu TV Menu temps Men u imag e TIME Sleep Timer PI CTUR E Picture Mode Standard Auto Sleep Contrast OSD Timer Brightness Color Tint Sharpness Color Temperature Medium Noise Reduction Middle Mo ve Me nu En ter Ex it EN TE R Mov e Men u... - Page 48 Menu TV OSD language Set password Pour entrer le mot de passe correct ou Pour choisir la langue OSD. pour introduire deux fois un nouveau mot de passe. Aspect Ratio Lock system Pour choisir le format d'écran (4 :3/ 16 :9/ Pour mettre le sytème en ou hors f onction.
-
Page 49: Niveaux De Contrôle
Menu TV Niveaux TV (NTSC) Mode hôtel (option) TV rating TV-Y OPTION OSD Language English TV-Y7 Aspect Ratio 16:9 Blue Screen TV-G Key Lock TV-PG Caption Parent Control TV-14 Hotel Mode TV-MA Reset Software Update(USB) Menu Move Menu Enter Exit ENTER TV-Y Audience générale... -
Page 50: Menu Pc
Menu PC Menu média La couleur du symbole indique que l'appareil a détecté une mémoire USB. Bleu : oui, gris : non. SCREEN Aut o Adj us t Hor izo nt al Pos . Ver tica l Pos . Cl oc k Pha se Move Menu... -
Page 51: Aide
Aide... -
Page 52: Spécifications
Spécifications TV System Speaker Output Screen Size 5W+5W PAL/SECAM 16” 5W+5W PAL/SECAM 19” 5W+5W PAL/SECAM 24” 5W+5W PAL/SECAM 28” PAL/SECAM 10W+10W 32” PAL/SECAM 10W+10W 39”/40” PAL/SECAM 10W+10W 43” PAL/SECAM 10W+10W 46” PAL/SECAM 10W+10W 50” PAL/SECAM 10W+10W 55” po wer Con sump tion Screen Size Main accessories (LE D) -
Page 53: Télécommande
Télécommande P.MODE S.MODE SLEEP MENU SOURCE ENTER EXIT INFO ASPECT ROOT REPEAT GOTO FAV- FAV+ FREEZE INDEX CANCEL SUB .PG ON/OFF REVEAL SIZE HOLD GREEN YELLOW CYAN... - Page 54 Télécommande P.MODE S.MODE SLEEP MENU SOURCE ENTER EXIT INFO ASPECT ROOT REPEAT GOTO FAV- FAV+ FREEZE INDEX CANCEL SUB .PG ON/OFF REVEAL SIZE HOLD GREEN YELLOW CYAN...