Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

02425
Gebrauchsanleitung
DE
ab Seite 3
Instruction manual
EN
starting on page 10
Mode d'emploi
FR
à partir de la page 17
Handleiding
NL
vanaf pagina 24
Z 02425 M DS V1 0118
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour easymaxx Z 02425

  • Page 17: Explication Des Symboles

    Contenu Utilisation conforme ________________________________________________ 18 Composition et vue générale de l'article _________________________________ 18 Montage _________________________________________________________ 20 Réglage __________________________________________________________ 21 Utilisation _________________________________________________________ 22 Caractéristiques ___________________________________________________ 22 Mise au rebut ______________________________________________________ 23 Explication des symboles Explication des mentions d’avertis- sement Mentions de danger : ce symbole indique les risques de Vous alerte devant le blessures.
  • Page 18: Utilisation Conforme

    Utilisation conforme • Cet article sert de râtelier vertical pour vélos de quasiment tous types (de sport, d'enfant, de ville, etc.). • Les transformations ou l'ajout d'équipements sur le vélo (par ex. un panier ou des sacoches) peuvent éventuellement impliquer que le vélo ne rentre plus dans l'article. •...
  • Page 19 2. Dégagez tous les matériaux d'emballage de la zone de travail. Ne jetez l'emballage qu'après avoir vérifi é que toutes les pièces sont présentes et n'ont pas subi de dom- mage au cours du transport et lorsque vous avez terminé le montage. En cas de dommages subis au cours du transport, n'assemblez pas et/ou n'utilisez pas l'article et contactez le service après-vente.
  • Page 20: Montage

    Montage Suivez pas à pas toutes les étapes de la notice de montage afi n d'éviter les erreurs d'assemblage et de manipulation ultérieurement : 1. Placez le pied (3) en prenant soin 2. Insérez le tube court (2) dans la pièce d'orienter correctement les patins en en L, partie inférieure (D) du pied.
  • Page 21: Réglage

    7. Insérez le support de selle (5) dans le tube long et fi xez-le à l'aide d'une vis de fi xation. Réglage Pour dimensionner l'article en fonction de la taille du vélo, réglez à la longueur souhaitée le support de selle (5) et le support de roue arrière (1) à l'aide des vis de fi xation (B). La position idéale •...
  • Page 22: Utilisation

    5. Pour opérer le réglage de la longueur souhaitée, ôtez la vis de fi xation (B), extrayez le support de roue arrière du tube court ou enfoncez-le plus profondément et resser- rez la vis de fi xation. 6. Testez à nouveau si le réglage est approprié ou procédez si nécessaire à un nouvel ajustement.
  • Page 23: Mise Au Rebut

    Mise au rebut Les matériaux d'emballage sont recyclables. Débarrassez-vous de l'emballage dans le respect de l'environnement en le déposant à un point de collecte prévu à cet effet. Débarrassez-vous également de l'article dans le respect de l'environnement. Pour de plus amples renseignements à ce sujet, veuillez vous adresser aux ser- vices municipaux compétents.

Table des Matières