Table des Matières
Publicité
ère
4
Etape
a) Insérez l'essieu (Y) dans les trous du pied avant droit et du
pied arrière droit du chariot.
b) Placez un collier (JJ), puis une roue (X) à chaque extrémité
de l'essieu. Vissez un écrou de blocage (II) à chaque
extrémité de l'essieu à l'aide de la clé (LL) fournie.
c) Placez un enjoliveur de roue (W) sur chaque roue.
GSF2616AC
Guide d'utilisation
Boulons déjà installés x 4
Boulons déjà installés x 4
8
ère
3
Etape
a) Desserrez les deux boulons déjà installés sur le pied arrière
gauche et le pied avant gauche du chariot et permettez aux
boulons de 0,63 cm (¼ po) de faire saillie sur les pieds.
Alignez les trous de la barre supérieure latérale du chariot
(S) aux boulons de 0,63 cm (¼ po) en saillie sur les pieds.
Poussez la barre supérieure latérale jusqu'à ce qu'elle
s'enclenche en position et insérez un boulon (AA), une
rondelle à ressort (CC) et une rondelle plate (DD) dans
chaque trou des pieds. Serrez les boulons à la main jusqu'à
ce qu'ils soient bien fixés.
b) Répétez les mêmes étapes pour assembler la barre
supérieure latérale droite du chariot (U).
c)
Détachez les deux boulons inférieurs préinstallés sur la
jambe avant gauche et la jambe arrière et permettez ¼ de
longueur des boulons de s`étendre des jambes. Alignez les
trous sur le panneau latéral (T) avec les deux boulons
étendus sur les jambes.Abaissez le panneau latéral jusqu`il
ferme sur place .Serrez à la main jusqu`à bloquer. Répétez
la même procédure pour le panneau latéral droit (V).
d) Serrez tous les boulons à l'aide du tournevis fourni.
ère
5
Etape
a)
Enganche un lado del fijador del tanque (Z) con la viga
del panel derecho del carro. Inserte un perno (AA), una
arandela de resorte (CC) y una arandela plana (DD)
dentro del agujero del otro lado del fijador del tanque
(Z) y el agujero de la viga del panel izquierdo. Ajústelos
a mano hasta que estén seguros.
b) Enganche un lado del fijador del tanque (AC) con la
viga superior del panel izquierdo del carro. Inserte un
perno (AA), una arandela de resorte (CC) y una
arandela plana (DD) dentro del agujero del otro lado
del fijador del tanque (AC) y el agujero de la viga del
panel izquierdo. Ajústelos a mano hasta que estén
seguros.
c) Inserte un perno (AA), una arandela de resorte (CC) y
una arandela plana (DD) dentro del agujero del fijador
del tanque (AB) y el agujero en la pierna derecha
trasera. Repita el proceso en la pierna izquierda
trasera. Ajústelos a mano hasta que estén seguros.
d)
Serrez tous les boulons à l'aide du tournevis fourni.
Publicité
Table des Matières
