Primo SR5-B Mode D'emploi
Sommaire des Matières pour Primo SR5-B
- Page 1 HANDLEIDING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG STOOMREINIGER NETTOYEUR A VAPEUR DAMPFREINGER SR5-B www.primo-elektro.be...
- Page 2 SR5-B www.primo-elektro.be...
-
Page 3: Table Des Matières
SR5-B www.primo-elektro.be Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d’emploi pour utilisation ultérieur. Lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere heranziehung. GARANTIE NL... - Page 4 SR5-B www.primo-elektro.be EFFICIENT WERKEN POUR UN BON TRAVAIL FÜR EINE GUTE ARBEIT RAADGEVINGEN VOOR HET GEBRUIK QUELQUES CONSEILS POUR L’USAGE RATSCHLÄGE ZUM GEBRAUCH REINIGING EN ONDERHOUD NETTOYAGE ET ENTRETIEN PFLEGE UND INSTANDHALTUNG...
-
Page 6: Envoyer Votre Appareil Defectueux
être payés. POUR LE GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG Veuillez ne pas renvoyer votre appareil défectueux, mais contacter notre service après-vente au numéro suivant : 0032/14 21 85 71. PRIMO. - DOMPEL 9 - 2200 HERENTALS - tel : 014/21 85 71... - Page 8 SR5-B www.primo-elektro.be ANTWOORDKAART/CARTE DE REPONSE/ANTWORTKARTE NAAM NOM ..........................NAME ADRES ADRESSE ........................ADRES POSTCODE PLAATS CODE POSTAL ......LOCALITE ............POSTKODE WOHNORT TEL : ..............E-MAIL : .............. DEFECT : DEFAUT : DEFEKT : ........................................................................................................................................................................
-
Page 9: Recyclage Informatie
SR5-B www.primo-elektro.be 2. RECYCLAGE INFORMATIE Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycleerd. Als u ervoor zorgt dat dit product op de... -
Page 26: Mesures De Securite
SR5-B www.primo-elektro.be 3. MESURES DE SECURITE Lisez attentivement ce mode d’emploi afin de vous garantir votre sécurité. Conservez ce mode d’emploi pour un usage ultérieur. Cet appareil est conçu pour un usage domestique et peut seulement être utilisé selon les instructions décrites ci-dessous :... - Page 27 SR5-B www.primo-elektro.be ou près d’une piscine. • Avant d’utiliser votre nettoyeur à vapeur, lisez attentivement toutes les instructions. • N’utilisez l’appareil qu’aux fins auxquelles il est destiné. • Pour débrancher l’appareil, ne tirez jamais sur le cordon, mais saisissez la fiche.
- Page 28 SR5-B www.primo-elektro.be la vapeur. Ne retournez pas l’appareil la tête en bas, car il pourrait contenir de l’eau bouillante. Ne dirigez jamais la vapeur vers des personnes ou des animaux: cette vapeur est très chaude et peut occasionner des brûlures.
- Page 29 SR5-B www.primo-elektro.be le réservoir d’eau. • Le nettoyeur à vapeur n’est pas un jouet; une surveillance stricte est indispensable quand l’appareil est utilisé par des enfants ou à proximité d’enfants, d’animaux domestiques ou de plantes. • N’utilisez l’appareil que de la manière décrite dans ce manuel.
- Page 30 SR5-B www.primo-elektro.be remplir d’eau. • N’ajoutez à l’eau aucun détergent, parfum, huile ou autre produit chimique, car cela peut endommager l’appareil. Utilisez de l’eau du robinet ou de l’eau distillée (si l’eau du robinet est fort calcareuse). • Quand vous utilisez le nettoyeur à vapeur, n’oubliez pas que la vapeur est bouillante et pourrait abîmer...
-
Page 31: Eléments
SR5-B www.primo-elektro.be 4. ELÉMENTS Poignée Crochet pour bandoulière Fermeture de sécurité Boucle pour bandoulière Bouton à vapeur Poignée Support coudé pour brosse de sol Brosse pour sols Chiffon microfibre 10. Regulation de vapeur 11. Raclette en caoutchouc 12. Lance de vapeur courte pour des brosses 13. -
Page 32: Données Techniques
SR5-B www.primo-elektro.be 5. DONNÉES TECHNIQUES Voltage: 220-240V 50 Hz Puissance: 1800 W Volume chuadière : 1,2 L Capacité chaudière : 0,8 L Pression d’exercice : 5,5 bar max. Poids : 1,8 kg Longueur du cordon : 6. CARACTÉRISTIQUES Votre nettoyeur à vapeur portatif utilise de la vapeur sous pression pour éliminer tous les types de saleté. -
Page 33: Remplissage
SR5-B www.primo-elektro.be 7. REMPLISSAGE IMPORTANT: veillez bien à toujours débrancher l’appareil avant de le remplir. Ne remplissez jamais l’appareil sous le robinet, mais utilisez le flacon de remplissage. Sinon, le réservoir à eau peut être trop rempli, avec un risque d’électrocution. -
Page 34: Conseils
SR5-B www.primo-elektro.be Brosse pour petits détails Elle est indiquée pour nettoyer les jointures de carreaux, céramique et marbres. La brosse est insérée directement sur la poignée ou elle peut être employée avec les tubes d’extension. 9. CONSEILS SUR LE MODE D’EMPLOI DE L’APPAREIL •... -
Page 35: Pour Un Bon Travail
SR5-B www.primo-elektro.be chauffe est d ’environ 6 minutes avec de l ’eau froide. L’emploi d’eau chaude réduit le temps de chauffe. Ajouter un chiffon à la brosse pour sols Tissu-éponge blanc 100% il peut être employé sur la brosse de façon à absorber la saleté... -
Page 36: Quelques Conseils Pour L'usage
SR5-B www.primo-elektro.be 12. QUELQUES CONSEILS POUR L’USAGE SOLS EN BOIS, VINYLE ET MARBRE Utiliser la brosse pour sols avec un chiffon spongieux. Remuer la brosse sur le sols comme pour balayer. Quand le chiffon est sale on peut le retourner ou le remplacer avec un chiffon propre. -
Page 37: Fenêtres, Surfaces En Verre Et Miroirs
SR5-B www.primo-elektro.be enlever les taches plus persistantes on peut employer un produit détergent pour tapis qui se trouve dans le commerce. Ne pas ajouter de détergents, parfums, huiles ou d ’autres substances chimiques à l ’eau utilisée car elles pourraient abîmer l ’appareil ou rendre son emploi dangereux. -
Page 38: Vêtements
SR5-B www.primo-elektro.be toucher,si cela se produit appliquer de nouveau la vapeur à la surface avec la brosse ouverte et nettoyer de nouveau. MOBILIER DE JARDIN Utiliser les brosses selon la surface à nettoyer. Passer rapidement quand on nettoie des meubles de jardin en résine. -
Page 39: Nicotine Et Goudron
SR5-B www.primo-elektro.be NICOTINE ET GOUDRON La nicotine et le goudron se dissolvent à des températures élevées en se transformant en une substance jaune claire huileuse qui a la consistance de l ’huile d ’une machine à coudre. La pellicule de nicotine goudron, en contact avec le chiffon en tissu-éponge chaud enroulé... -
Page 40: Nettoyage Et Entretien
SR5-B www.primo-elektro.be 13. NETTOYAGE ET ENTRETIEN Si normalement on utilise de l ’eau distillée ou déminéralisée il ne faut pas nettoyer le réservoir. RINÇAGE DU VAPORISATEUR. On conseille le rinçage périodique de l ’appareil pour éviter la formation de dépôts de calcaire,on recommande le rinçage après 10-15 remplissages du réservoir. - Page 57 SR5-B www.primo-elektro.be webshop Les accessoires suivant pour : Nettoyeur à vapeur SR5 peuvent facilement être commandé sur notre Webshop. WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE QUANTITE PRIX TOTAL UNIQUE Chiffon micro fibre SR2-MVD 6.00 € (set de 2 chiffons) Set de 2 petit brosses SR2-11 3.00 €...
- Page 59 SR5-B www.primo-elektro.be...
- Page 60 SR5-B...