Publicité

Liens rapides

MODE D'EMPLOI

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nissin Digital i600

  • Page 1 MODE D'EMPLOI...
  • Page 2: Comptabilité Des Appareils Photo

    Le Nissin i600 est conçu pour les reflex numériques aux systèmes flash TTL les plus modernes. Attention: en mode TTL l'i600 ne peut pas être utilisé avec d'autres marques d'appareils photo.
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Ces consignes de sécurité font référence à des informations importantes sur la façon dont ce produit doit être utilisé en toute sécurité et correctement. Veuillez lire les instructions ci- dessous avant de passer à l'emploi de l'appareil. AVERTISSEMENT Ce symbole indique un risque de dommages graves, des blessures ou la mort si ces instructions ne sont pas suivies.
  • Page 4 PIÈCES 1 Carte-réflecteur 2 Tête du flash 3 Diffuseur grand angle Capteur Télécommande/ Esclave 5 Illuminateur AF 6 Pied Contacts pour flash Interrupteur général 9 Touche pilote (Touche test flash) 10 Molette fonction 11 Touche de verrouillage 12 Molette réglage puissance 13 Clapet de compartiment à...
  • Page 5: Commande De Base

    COMMANDE DE BASE Introduction des piles Piles utilisables: piles alcalines, piles lithium, piles NiMH. 1. Faites glisser le compartiment à piles et introduisez 4x une pile AA comme montré dans le dessin ci-contre. 2. Notez que les pôles + et - des piles sont installés correctement lors de l'introduction.
  • Page 6 COMMANDE DE BASE L'i600 a une fonction marche/arrêt économe en énergie. Afin d'économiser les piles, le courant de l'i600 est automatiquement coupé (en veille) en mode A, TTL & M après environ 2 minutes d'inactivité. En mode SD, SF ou TTL sans fil ceci se produit après 5 minutes. En mode veille de l'i600, la lampe pilote clignote toutes les 2 secondes pour indiquer que le flash est en veille.
  • Page 7: Montage De L'i600 Sur L'appareil

    Montage de l'i600 sur l'appareil Eteignez tant l'i600 et l'appareil et glissez le pied du flash de l'i600 dans la griffe de l'appareil. La broche de verrouillage sort et bloque le pied dans la griffe. Retirer l'i600 de l'appareil Enfoncez la touche de verrouillage et glissez la pied du flash de l'i600 de la griffe de l'appareil.
  • Page 8: Mise En Marche Du Flash

    Mise en marche du flash Appuyez sur l'interrupteur général. La touche Pilote s'allume rouge pour indiquer que le flash est mis en marche. Lampe indicateur A s'allume. En quelques secondes la touche Pilote s'allume vert. L'i600 est prêt à l'emploi. Appuyez sur la touche Pilote pour tester le flash.
  • Page 9: Flash Automatique Avec L'i600

    Flash automatique avec l'i600 Appareils Canon (Programme), (Automatique), (Priorité à l’ouverture), (Priorité à l'obturation) (Manuel); Appareils Nikon (Automatique), (Priorité à l’ouverture), (Programme), (Manuel); (Priorité à l'obturation) Dans tous les réglages ci-dessus l'i600 marchera entièrement TTL Positionnez l'i600 sur l'appareil et allumez les deux. Lampe indicateur A s'allume.
  • Page 10 Réglez l'appareil, sélectionnez le point focal et faites des prises de vue avec l'i600 sur votre appareil. L'i600 est un outil pour obtenir des images créatives et vives. Lorsque la prise de vue se fait en mode automatique, tous les réglages du flash sont effectués automatiquement par l'appareil tandis que vous n'utilisez que l'appareil.
  • Page 11: Éclairage Par Flash Créatif

    Éclairage par flash créatif Compensation puissance de sortie du flash TTL Avec les derniers systèmes de flash TTL la sortie du flash est toujours contrôlée automatiquement par l'appareil photo pour obtenir l'éclairage le plus approprié. Vous pouvez adoucir ou affaiblir la lumière du flash, ou tout simplement ajouter plus de lumière sur le sujet sans changer l'exposition de l'environnement ou le fond.
  • Page 12: Mode Manuel

    Mode manuel Dans certains cas, ou pour un éclairage spécial, il est nécessaire de régler votre éclairge manuellement. Par conséquent, vous pouvez également régler l'i600 pour flash non-automatique avec une puissance en 9 étapes. Mettez l'i600 sur l'appareil photo et appuyez sur l'interrupteur général Lampe indicateur A s'allume.
  • Page 13: Éclairage Esclave Sans Fil

    Éclairage esclave sans fil L'i600 peut se déclencher comme flash esclave sans fil. Cela permet la photo- graphie créative au flash à partir de directions différentes. Trois fonctions sont disponibles: Esclave numérique (SD) pour les systèmes numériques avec pré- flash; Esclave analogique (SF) pour les systèmes de flash analogique et TTL sans fil pour le flash à...
  • Page 14: Régler Le Flash Esclave Sur L'i600

    Régler le flash esclave sur l'i600 Allumez l'i600 et tournez la molette fonction vers le réglage désiré avec une lampe allumée. Lorsque le flash est réglé en mode SD ou SF, la puissance peut être choisie avec la molette de réglage de 1/256 -1/128 - 1/64 - 1/32-1/16 - 1/8 - 1/4 - 1/2 - 1/1 (pleine puissance).
  • Page 15: High-Speed Synchronisation

    High-Speed Synchronisation L'i600 soutient des vitesses d'obturation jusqu'à 1/8.000 seconde. Lampe indicateur A s'allume. High-speed Synchronisation: en mode A, M, TTL, sans fil Allumez la fonction HSS (Canon) / Auto FP (Nikon) sur l'appareil. Pour des détails sur le réglage, consultez le manuel de votre appareil photo. Flash de remplissage, diffuseur grand angle et diffuseur Pour photographier à...
  • Page 16: Éclairage Par Rebond

    Éclairage par rebond Si le flash est orienté sur un sujet devant un mur, ceci crée une forte ombre inattendue sur le mur. Rebondissez la lumière via le plafond ou mur pour adoucir la lumière sur le sujet et l'ombre disparaît. La tête du flash peut s'incliner de 45°...
  • Page 17: Pour Les Appareils Canon: Fe Lock

    Verrouiller la puissance de sortie du flash Si le fond du sujet principal est trop clair, la mesure de la lumière de l'appareil adapte l'intensité de la lumière du flash pour un tel fond, résultant dans un sujet principal sous-exposé. Dans le cas où le sujet principal n'est pas positionné...
  • Page 18: Uniquement Pour Nikon

    Uniquement pour Nikon Les fonctions suivantes sont disponibles sur les appareils photo Nikon. Consultez-en le manuel pour plus de détails.D Synchronisation à des vitesses d'obturation lentes. Le flash s'ajuste aux vitesses d'obturation lentes afin de mieux éclairer les zones sombres du fond. Atténuation des yeux rouges Avec trois pré-flashes brefs, l'i40 réduit la pupille juste avant que le flash principal vienne.
  • Page 19: Charactéristiques Techniques

    Charactéristiques techniques Type Canon, Nikon, Sony, Fujifilm, Four Third GN60 (200mm position zoom) Nombre guide (ISO 100 en m) GN27 (24mm position zoom) 24 - 200mm (16mm lors du diffuseur grand angle intégré) Axe d'éclairage Quatre piles AA Approvisionnement énergétique Système de recyclage des piles Directement dans le flash 0,1 - 5,5 sec.
  • Page 20: Résoudre Des Problèmes

    Tableau des nombres guidesl Nombre guide en mode manuel (ISO 100 en mètres) Puissance de sortie du flash Position zoom Full 1/16 1/32 1/64 1/128 1/256 24mm 28mm 35mm 50mm 70mm 85mm 105mm 135mm 200mm RÉSOUDRE DES PROBLÈMES Le flash ne se recycle pas. Les piles sont installées incorrectement.
  • Page 21: Garantie

    GARANTIE Lors des raisons suivantes de défaut, la garantie peut être annulée. Consultez les conditions de garantie pour les détails qui peuvent varier en fonction du pays d'achat. 1. Le produit n'a pas été utilisé conformément aux instructions de ce mode d'emploi. Le produit a été...
  • Page 22 Nissin Japan Ltd., Tokyo http://www.nissin-japan.com Nissin Marketing Ltd., Hong Kong http://www.nissindigital.com Design and Specifications are subject to change without prior notice. 600.Rev.1113.1.0...

Table des Matières