Télécharger Imprimer la page

INTER LINK SAS Ovali 50 700 330 Notice De Montage

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Dining Table "Ovali"
1
Montage Anleltung
Notice de Montage
ART.NR: 50 700 330
EAN-NO:40 10 340507332
1
DEUTSCH
1.) Blfte folgen Sie unsefe Montage--Tipps, bevorSle die Montage beginnen.
2.) Lesen Sie bittesorgfôltig
Anleltung gut vertro\,lt.
3.) Vergleichen Sie die aufgeführte Teile- und Besehlagslisfe mit dem Koltoninhalf.
4.) Bereiten sie dos nofwendige We~vg
einwondfreie Beschaffènhèit derWeroeuge.
Montage fOhren.
5.} Bereiten Sie einenentspre<;:hend gtO
nicht zeda'atzt Oder beschOdigt werden. empfehler'l wir ihnen, den VerpacKvngskorton
welche Unfertoge (z.
6.) Wir schlogenvor.
die Montage immermft l'Wei oder mehreren Personen durchzuführen.
7.) Bitte beochten Sie bern Festziehen der Schrouben. dass Sie diese nicht überdrehen. Von Zeit zu
Zeit soUtenSie die Schroubenüberprûfen
8,) Bitte bewahran $ièdiereMor)togeanleltung
ouf. Vlelleient benÔtfgen Sie dlese zuelnem ~pateren leitpvnkf noch einmol.
FOrHolz-, Glos- und Stahlmôbel sowie fOr Môbel mitMDF und beschichtefer Oberflôche.
Holzmôbel: Reden kônnenSie sofort mit einemangefevehteten,
Môbelpolitur {überallim HQnde! erhô1tnch}entfemen.WlsChenSie
welchen Tueh unbeoingt nach.
Stahlmobel: Ole Obertltiche
maschinell beding1e produktlon f;tvtl. ~ine
Dlesesfelleniœinen Reklomationsgrund der.
Faitsdurch den Transport.Metallteile etwas verbogen seinsollten,konnen. Sie diese varsîehtlg ln die
Ursprungslage ZOrueKbiegen. Die SchraubensoUten Sie nlcht Oberdrehen und von Zeit zu Zeit
nachziehen.
MOF und beschlchtete Oberflâchen:
MDF besteht OusHollfosEim. Die beSchichteteOberfl~he
Ge~enstônden bedrbeÎtel'l' cid dOclufCh Schâden entstehen li:ônnen •.Dadurch verursachte Schaden
sind lceineRek:lamOtionsgrOncle.
SoUtenevtl. durcI': die maschlnelle Beorbeitung der beschiChfeten Kanfen oder Oberflôchen die
Kanfen oder Ecken etwasscharftantlg
Sand-SChlelfpapiernachschleifen.
zuvielMaterial
entfemt wird.
Der AufPqu von Môbeln lsf nur fOr Erwachsene gedoeht; l1icht fOr Kinder, Bitte entfernen Sie lhre
Kinder wâhrend der Montage vOITlMontogeolt.
mltnel"imen, énffemen odet ve~hlucken.
henmtenallen. Schützèn Sie~sholb
Sofern Glasteile mitgeliefert wèrden. bltten wlrSle, dlèsewqhrendder
behande1n. Gloskann jederzelt brechen und samit Vètfetzungen verursochen. Schûtten Sie deshalb
unbedlngt Ihre.Augen und Hànde mit lm Handel emëltliChen Schutzbeldeidongen,
sich generell mit einer entsprechendeli
Wir hoften nicht für Personen- oder Saehschàden, die dureh eine folsehe oderunsoehgema
Montage entstehen. Wir hatten ouch nîchtfürSehâden,die
erforder1ichen Konltonen wôhrend der Benutzung (evenfuellnotwendiges
o. Â.) nieht durchgefOhrt werden~ Wir haften femerniehHOr SChaden. die dureh unsachgema~
oder.bestimmungswidrigenGebrouch
Wir wünschèn lhnen viel Fraude mitlhrem neuen Mëbel
lhr Qualitëtssicherung$feom
bellnfer Unk SAS.
1
Assembllng Instruction
ORDER#11299
Wlehtlp,Montau -Dpps
die Montogeonleitung
fOf die Montogevor
Schlechtès werl<zeug kqnn
p
en Montogefrelraum
a.
Stoff oder Tepplch)
verwenden.
Z\J
uridevfl. rioehilehen.
und dos $ervleeblott auch noch derMontage gut
PflEigaonieltung
des.Metotts:istmlt ainer SctllJfzloclderungversehen,
R:lltx::fiffef$nzen, Wolken, Fleçken aufweisen konn,
sein• .kônnen sie diese mit elnem handelsOblichen
Gehen sie dobel JedochsorgfOltig und vorslchtlgvor,domlt
Warnung: .
Kinder kô.nnEmevtt. aèsehloge odef Kleintene
~I hOch nicht fèrtigèT Montagekônnen
Ihr~l(inder mit defèn Abwesenheit.
Montageldeidung
entstehen.
1
und mochen Sie sÎch mit der dorin aufgeführten
und vergewissem Sie sich Ober die
Z\J
vor. Domit beimAufbau
.
welehen Tueh. oder mitetwas
jeqoeh miteihem trockenen,
.
.
bltteruchtmit
einem Messer oder spitten
Montage mit Vooieht zu
und Sicherheifsschuhen.
dadureh entstehen, c1ass.crie
Nachziehen von Schrauben
Problemen bei der
die Môbel
oder eine
dieduich
die
.
.
nieht
TèUe(juch
Bitte schützen Sie
~ e
en

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour INTER LINK SAS Ovali 50 700 330

  • Page 1 Dining Table "Ovali" Montage Anleltung Notice de Montage Assembllng Instruction ART.NR: 50 700 330 EAN-NO:40 10 340507332 ORDER#11299 DEUTSCH Wlehtlp,Montau -Dpps 1.) Blfte folgen Sie unsefe Montage--Tipps, bevorSle die Montage beginnen. 2.) Lesen Sie bittesorgfôltig die Montogeonleitung und mochen Sie sÎch mit der dorin aufgeführten Anleltung gut vertro\,lt.
  • Page 2 (éventuel resserrage des vis, ' •• etc.) En outre, nous ne. répondons pas des dommages dus à une vtilisation inadéquate ou contraire aux règles. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir au montage de votre nouveau meuble Cordialement L'équipe du servlc.e qualité chez Inter link SAS...
  • Page 3 IENGLISH ImportgntauêrnbÎlna suggestions: Before starting, please read ourassembling instructions'carefully and make yourselffamiliar with thern, 2.) rollow our àssemblirig instructions careflJlly. 3.) Compare the listed parts and fitting Iîst to the contents of the cardboard. 4.)firepare the necessarytools for assembling ondmake sure that the tools are in proper condition.
  • Page 4 Dining Table "Ovali" Montage Anleitung Notice de Montage / Assembling Instruction FUr den AUfbau \'Iarden die hier abgebildeten Werkzeuge benotigt. Avant le montage. se munir des outll.s neces$aires. For the assembly you rread the tools shown above.
  • Page 5 @).IIIIIInnn f8' . •. · ijiü .~..
  • Page 6 e.:' Achtung AWarning Attention  N. pu d6plaoer l'unit6 lobel nie 1. befQHt.n Zu.tend Donot .ove your pI.e. of 1oraqu' e Il e ut char,6e. Fa ver.chieben. Sie k6nn.n inlt.bll furnitur. if load.d. Doine your .inai peut cau •• r l' in.tabi 1iU, werden.