ORION TELESCOPES & BINOCULARS 10145 Mode D'emploi

Support de montage double
Francais

Pour obtenir le manuel d'utilisation complet,
veuillez vous rendre sur le site Web OrionTele-
scopes.eu/fr et saisir la référence du produit dans
la barre de recherche.

Cliquez ensuite sur le lien du manuel
d'utilisation du produit sur la page de description
du produit.
Deutsche

Wenn Sie das vollständige Handbuch
einsehen möchten, wechseln Sie zu OrionTele-
scopes.de, und geben Sie in der Suchleiste die
Artikelnummer der Orion-Kamera ein.

Klicken Sie anschließend auf der Seite mit den
Produktdetails auf den Link des entsprechenden
Produkthandbuches.
Español

Para ver el manual completo, visite
OrionTelescopes.eu y escriba el número de
artículo del producto en la barra de búsqueda.

A continuación, haga clic en el enlace al
manual del producto de la página de detalle del
producto.
MODE D'EMPLOI
pour chercheur Orion
#10145
Félicitations pour votre achat d'un produit Orion
de qualité ! Votre nouveau support de montage
double de chercheur Orion est un accessoire
formidable qui permet l'utilisation de deux dis-
positifs en même temps sur un télescope
Éléments inclus :
• Support
• Sabot de montage en queue d'aronde
pour les chercheurs (x2)
• Vis à tête Philips (x4)
Montage
Fixieren Sie die Gabelhalter mit den mitge-
lieferten Schrauben und einem Kreuzschlitz-
Schraubendreher (nicht im Lieferumfang
enthalten) an der Doppelhalterung. Achten Sie
dabei darauf, dass beide Gabelhalter in die
gleiche Richtung zeigen wie der Sockel der
Doppelhalterung (Abbildung 1).
Figure 1.
Vue arrière du support montrant
l'orientation du support et les sabots de montage en
queue d'aronde pour fixer au support à l'aide de vis.
U n e e n t r e p r i s e d é t e n u e p a r s e s e m p l o y é s
Service client :
www.OrionTelescopes.com/contactus
Siège :
89 Hangar Way, Watsonville, CA 95076 - États-Unis
Copyright © 2021 Orion Telescopes & Binoculars. Tous droits
réservés. Aucune partie de ces instructions ou de leur contenu
ne peut être reproduite, copiée, modifiée ou adaptée sans le
consentement écrit préalable d'Orion Telescopes & Binoculars.
IN 486 Rev. A 05/13