Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SEFRAM Manuels
  4. Générateurs portatifs
  5. 4451
  6. Manuel d'utilisation simplifié

SEFRAM 4451 Manuel D'utilisation Simplifié

Générateur d'impulsions 50mhz
Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SEFRAM 4451
Générateur d'impulsions 50MHz
Manuel d'utilisation simplifié

Publicité

loading

Manuels Connexes pour SEFRAM 4451

Sommaire des Matières pour SEFRAM 4451

  • Page 1 SEFRAM 4451 Générateur d’impulsions 50MHz Manuel d’utilisation simplifié...
  • Page 2 M 4451 F 00...

  • Page 3: Table Des Matières

    RESUME DES REGLES DE SECURITE INSTALLATION SPECIFICATIONS MISE EN ŒUVRE PROGRAMMATION MAINTENANCE Le manuel de programmation (en anglais) du SEFRAM 4451 est disponible sur simple demande au support technique SEFRAM : 0825 56 50 50 (0,15€ TTC/mn) M 4451 F 00...

  • Page 4: Resume Des Regles De Securite

    – Ne pas entreprendre de manipulations ou réglages internes sous tension hors de la présence d’une personne capable de porter les premiers secours et de pratiquer une réanimation. M 4451 F 00...

  • Page 5: Installation

    Cet instrument répond à la classe de sécurité 1. Avant utilisation, lire le résumé des règles de sécurité en tête de ce manuel. 1.4 Connecteur GPIB Cet instrument dispose d’un connecteur IEEE/GPIB normalisé. 1.4 Connecteur RS-232 Cet instrument dispose d’une interface RS-232 avec connecteur DB-9 mâle configuré en DCE M 4451 F 00...
  • Page 6 Avant toute utilisation, l’interface de l’instrument doit être configurée parle menu UTILITY + F4 pour choisir la vitesse de transmission. Les paramètres utilisés sont : 8 bits de donnée, 1 bit de stop, pas de parité. Vitesses possibles : 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 ou 115000. M 4451 F 00...

  • Page 7: Specifications

    ±(0,5% de la valeur affichée ±500ps) en simple impulsion Précision ±(0,5% de la valeur affichée ±3ns) en double impulsion DÉLAI (retard) 0ns à 9,99999s limitées par la largeur d’impulsion et 10ns de temps mort Gamme Jusqu’à 6 chiffres, limitée à 0,1ns Résolution M 4451 F 00...
  • Page 8 > 50ns DÉCLENCHEMENT INTERNE 100ns à 100s Gamme 4 chiffres, limitée à 100ns Résolution ±0,01% Précision ENTRÉE ET SORTIE ENTRÉE DÉCLENCHEMENT 200mVcc minimum Sensibilité 10ns Largeur minimale 50MHz Vitesse maximale 10Kohms ±10% Impédance d’entrée M 4451 F 00...
  • Page 9 H 8,9cm, L 21,3cm, P 45,7cm Dimensions 3kg net Masse 0°C à +50°C Température de fonctionnement -20°C - +60°C Température de stockage HR 95%, de 0°C à 30°C, HR 75% jusqu’à 40°C, HR 45% jusqu’à 50°C Humidité M 4451 F 00...

  • Page 10: Mise En Œuvre

    3 MISE EN OEUVRE 3.1 Description Générale Ce chapitre décrit les affichages, contrôles et connecteurs du générateur d’impulsions 4451. Tous les contrôles du fonctionnement local de l'instrument sont situés sur le panneau avant. Les connecteurs sont situés sur les panneaux avant et arrière.
  • Page 11 Sortie synchronisation (BNC) 3.2 Fenêtre d'affichage Le SEFRAM 4451 comporte un écran à cristaux liquides (LCD) qui peut afficher jusqu'à 160x80 pixels. Lorsque vous allumez l'appareil, ses réglages actuels apparaissent à l'écran. En bas s'affiche un menu qui correspond à la fonction, au paramètre ou au mode choisi.
  • Page 12 En mode double impulsion, il définit le retard entre le signal SYNC et la deuxième impulsion. Les valeurs mini et maxi dépendent des paramètres de période, largeur, temps de transitions. Etendue de réglage : 0 à 9.80000s M 4451 F 00...
  • Page 13 être comprise entre 0.1V et 10Vc-c (sous 50 ohms) les niveaux ne doivent jamais dépasser les limites définies dans OUTPUT LIMITS Menu OUTPUT (sortie) F1: HILVL - valeur du niveau haut de l’impulsion. F2: LOLVL - valeur du niveau bas de l’impulsion. M 4451 F 00...
  • Page 14 - Permet de définir le temps de montée de l’impulsion F2: FALL - Permet de définir le temps de descente de l’impulsion. F3: EQUAL - Permet de choisir des temps de montée et de descente identiques M 4451 F 00...
  • Page 15 (external width) dans ce mode, la largeur et la période des impulsions sont fixées par le signal externe. Les réglages de période, de largeur et de retard sont sans effet dans cette configuration. Seuls les réglages de temps de transition sont actifs Menu EXTWID (impulsion pilotée par un signal externe) M 4451 F 00...
  • Page 16 Le générateur permet de mémoriser 99 configurations en mémoire non volatile. Il est cependant recommandé de conserver une copie « papier » de ces paramètres afin de pouvoir, le cas échéant, les reprogrammer en cas de perte de mémoire M 4451 F 00...
  • Page 17 : 8 bit de données, 1 bit de stop, pas de parité. F3: INTEN - Permet de définir le contraste du LCD. Les valeurs possibles sont entre 1 et 31. Après 20s, la valeur à l’écran est automatiquement sauvegardée et appliquée. M 4451 F 00...
  • Page 18 DELAY Temps de retard par rapport à SYNC OUT DPDELAY 5µs Temps entre les 2 impulsions (mode double) HILVL 2.5V Niveau haut LOVL -2.5V Niveau bas MODE CONT Mode continu N-BURST Nombre d’ondes en mode salve M 4451 F 00...
  • Page 19 La période est l’intervalle de temps entre les points à 50% des fronts montants de deux sorties déclenchement (TRIG OUT). Le délai est le temps entre les points à 50% des fronts montants de l’impulsion TRIG OUT et de l’impulsion de sortie (au temps de transition le plus rapide). M 4451 F 00...
  • Page 20 Restrictions de temps de transition en double impulsion La largeur doit être > (1,3 * front montant) (délai - largeur) doit être > (1,3 * front descendant) Mode salve déclenchement interne (0,99 * répétition salve) doit être > (période * nombre d’impulsions) M 4451 F 00...
  • Page 21 M 4451 F 00...
  • Page 22 M 4451 F 00...

  • Page 23: Programmation

    PROGRAMMATION Se reporter au manuel anglais pour la description de la programmation du générateur 4451 5 MAINTENANCE Il n’y a aucune maintenance particulière sur cet instrument. Le nettoyage périodique est décrit ci-dessous. Nettoyage Cet instrument doit être nettoyé en fonction des conditions de fonctionnement. La poussière accumulée à...
  • Page 24 Compliance was demonstrated in listed laboratory and record in test report number La conformité à été démontrée dans un laboratoire reconnu et enregistrée dans le rapport numéro RC 4451 SAINT-ETIENNE the : Name/Position : Aug, 20 2008 T. TAGLIARINO / Quality Manager M 4451 F 00...