Safco 6161 Instructions De Montage

an LDI Company
New Hope, MN 55428
www.safcoproducts.com
I N S T R U C T I O N S D E M O N T I N S T R U C T I O N S D E M O N T
I N S T R U C T I O N S D E M O N T I N S T R U C T I O N S D E M O N T A G E I N S T R U C T I O N S D E M O N T
TOOLS REQUIRED: Phillips Screwdriver, Hammer, Pencil or Nail, Drill with 3/16" bit
PRODUCT WARRANTY CARD is available online at: www.safcoproducts.com
• OUTILS REQUIS: Tournevis à Pointe Cruciforme, Marteau,
Crayon ou Clou, Perceuse avec mèche de 0,45 cm
• Se reporter au formulaire d'inscription de garantie du produit :
www.safcoproducts.com
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS
CODE /
DESCRIPTION / DESCRIPTION /
CODIGO
DESCRIPCIÓN
A Base "A"
/ Base "A" / Base "A"
B Base "B"
/ Base "B" / Base "B"
C Arm "A"
/ Bras "A" / Brazo "A"
D Arm "B"
/ Bras "B" / Brazo "B"
E Connector
/ Connecteur / Conector
F Literature Pocket
/ Poche pour la littérature / Bolsillo para la literatura
§ Indicates assorted colors
§ Indique un assortiment des couleurs
§ Indica colores diversos
F
(10)
L L L L L 'Assistance téléphonique à la clientèle Safco au 1-800-664-0042
de 8H00 à 16H30 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
6161-37: 1 of 3;
09/05
Quickfind Wall Mount Copy Holder
A S A S S E M B L Y Y Y Y Y S E M B L S E M B L
A S S E M B L A S A S S E M B L
A G E • • • • • I N S T R U C C I O N E S D E E N S A M B L A J E A G E A G E
A G E
D
available Monday-Friday 8:00 AM to 4:30 PM (Central Time) (English-speaking operators)
Mur Mont Copie Support
Muro Monta Receptáculo de la Copia
I N S T R U C T I O N S I N S T R U C T I O N S
I N S T R U C T I O N S I N S T R U C T I O N S I N S T R U C T I O N S
I N S T R U C C I O N E S D E E N S A M B L A J E I N S T R U C C I O N E S D E E N S A M B L A J E
I N S T R U C C I O N E S D E E N S A M B L A J E I N S T R U C C I O N E S D E E N S A M B L A J E
• HERRAMIENTAS REQUERIDAS: Destornillador Phillips
Lápiz o Clavo.Taladro con broca de 3/16 pulg.
• Consulte el formulario de Registro de Garantía de Productos:
QTY. / PART NO. /
QUANTITÉ / N O DE PIECE /
NO. DE PIEZA
CANTIDAD
1 6161-01NC
1 6161-02NC
1 6160-03NC
1 6160-04NC
2 6160-05NC
10 6160-06§
B
G
E
C
Línea directa para el cliente de Safco 1-800-664-0042
de 8:00 AM a 4:30 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
Safco Consumer Hot Line
www.safcoproducts.com
HARDWARE PACK / PAQUET MATÉRIAL /
PAQUETE MATERIAL
6161-19NC
G
Plug
Bouchon
Tapón
Qty./QTÉ./Cant.:
#6160-26NC
E
A
I
1-800-664-0042
6161
,Martille,
®
H
Wall Ancre
Ancre de Mur
Ancia de la Pared
2 2
Qty./QTÉ./Cant.:
#6161-28NC
I
Screw
Vis
Tornillo
2
Qty./QTÉ./Cant.:
#6161-27NC
H