Manuels Connexes pour Dell XPS 14
Sommaire des Matières pour Dell XPS 14
- Page 1 Dell XPS 14 Manuel du propriétaire Modèle de l'ordinateur : XPS L421X Modèle réglementaire : P30G Type réglementaire : P30G001...
- Page 2 AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT indique un risque de dommage matériel, de blessure corporelle ou de mort. ____________________ © 2012 Dell Inc. Marques utilisées dans ce document : Dell™, le logo DELL et XPS™ sont des marques de ® ® Dell Inc. Microsoft...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Avant de commencer ......Éteignez l'ordinateur ainsi que tous les périphériques connectés..... . Consignes de sécurité... - Page 4 Repose des haut-parleurs ....Procédure ......Remontage .
- Page 5 Remise en place du disque dur ....Procédure ......Remontage .
- Page 6 Retrait de la carte d'E/S ..... Étapes préliminaires ......Procédure .
- Page 7 Retrait du repose-main ..... Étapes préliminaires ......Procédure .
- Page 8 Table des matières...
-
Page 9: Avant De Commencer
Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. AVERTISSEMENT : débranchez toutes les sources d'alimentation avant d'ouvrir le capot ou les panneaux de l'ordinateur. Lorsque vous avez terminé, remettez en place tous les capots, panneaux et vis avant de rebrancher l'ordinateur à... -
Page 10: Outils Recommandés
PRÉCAUTION : avant de toucher quoi que ce soit à l'intérieur de l'ordinateur, mettez-vous à la masse en touchant une partie métallique non peinte du châssis, par exemple à l'arrière de l'ordinateur. Répétez cette opération régulièrement pendant votre intervention pour dissiper toute électricité statique qui pourrait endommager les composants. -
Page 11: Après Une Intervention À L'intérieur De L'ordinateur
Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur Lorsque vous avez terminé les procédures de réinstallation, assurez-vous de respecter les points suivants : • Réinstallez toutes les vis et assurez-vous de n'avoir laissé traîner aucune vis non fixée à l'intérieur de l'ordinateur. •... -
Page 12: Retrait Du Cache De Fond
à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Fermez l'écran d'affichage et tournez l'ordinateur à l'envers. - Page 13 Retirez les vis qui fixent le cache de fond à l'ensemble de repose-mains. Faites doucement levier pour extraire le cache de fond de l'arrière de l'ordinateur, retournez le cache de fond et posez-le sur le repose-main. vis (2) vis T5 (6) cache de fond pattes (2) Retrait du cache de fond...
- Page 14 Soulevez l'attache du connecteur, puis au moyen de la languette déconnectez le câble de la carte de voyants à batterie de la carte système. loquet du connecteur languette de retrait câble de la carte de voyants à batterie cache de fond carte de voyants à...
-
Page 15: Réinstallation Du Cache De La Base
à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Remplacez la carte de voyants à batterie. Voir « Remise en place de la carte de voyants à... -
Page 16: Retrait Du Badge De Système
à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Suivez les instructions de l'étape 1 à l'étape 7 de la section « Retrait du cache de fond » à... - Page 17 Retournez le cache de fond. Tournez délicatement le badge de système du bout des doigts et retirez les bandes des fentes du cache de fond. Soulevez et dégagez le badge de système du cache de fond. Pattes (2) Badge de système Retrait du badge de système...
-
Page 18: Remplacement Du Badge De Système
à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Faites glisser les bandes sur le badge de système dans les fentes du cache de fond. -
Page 19: Retrait De La Carte De Voyants À Batterie
à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Suivez les instructions de l'étape 1 à l'étape 7 de la section « Retrait du cache de fond » à... - Page 20 Retirez la vis fixant la carte de voyants à batterie à la base de l'ordinateur. Soulevez et glissez la carte de voyants à batterie hors de la patte qui se trouve sur le cache de fond. carte de voyants à batterie Retrait de la carte de voyants à...
-
Page 21: Remise En Place De La Carte De Voyants À Batterie
à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Faites glisser la carte de voyants à batterie en dessous de la patte sur le cache de fond et utilisez le support d'alignement sur le cache de fond pour mettre la carte de voyants à... -
Page 22: Dépose Des Haut-Parleurs
à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Suivez les instructions de l'étape 1 à l'étape 7 de la section « Retrait du cache de fond » à... - Page 23 Débranchez du connecteur de carte d'E/S le câble du haut-parleur. Prenez note de l'emplacement de la bande adhésive qui fixe le câble du haut-parleur à la batterie et enlevez la bande adhésive. Retirez les vis qui fixent les haut-parleurs à l'ensemble de repose-main. Soulevez les haut-parleurs avec le câble et retirez-les de l'ensemble de repose-main.
- Page 24 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Utilisez les ergots d'alignement sur l'ensemble de repose-main pour positionner correctement les haut-parleurs.
- Page 25 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Suivez les instructions de l'étape 1 à l'étape 7 de la section « Retrait du cache de fond »...
- Page 26 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Connectez le câble de la batterie à la carte système.
- Page 27 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Suivez les instructions de l'étape 1 à l'étape 7 de la section « Retrait du cache de fond »...
- Page 28 Du bout des doigts, écartez délicatement les pinces de fixation situées à chaque extrémité du connecteur de la barrette de mémoire jusqu'à ce que celui-ci sorte. Retirez le module de mémoire de son connecteur. connecteur du module mémoire pinces de fixation (2) module de mémoire Retrait de la barrette de mémoire...
- Page 29 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Alignez l'encoche du module de mémoire sur la languette de son connecteur.
- Page 30 Remontage Remettez la batterie en place. Voir « Remplacement de la batterie » à la page 26. Réinstallez les haut-parleurs. Voir « Repose des haut-parleurs » à la page 24. Suivez les instructions de l'étape 2 à l'étape 6 de la section « Réinstallation du cache de la base »...
- Page 31 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Suivez les instructions de l'étape 1 à l'étape 7 de la section « Retrait du cache de fond »...
- Page 32 Faites glisser et dégagez la mini-carte sans fil de la carte système. connecteur de la mini-carte sans fil mini-carte sans fil Dépose de la carte sans fil mini-PCI...
- Page 33 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Alignez l'encoche de la mini-carte sur la languette située dans le connecteur de la mini-carte.
- Page 34 à la réglementation (Regulatory Compliance) en vigueur à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Suivez les instructions de l'étape 1 à l'étape 7 de la section « Retrait du cache de fond »...
- Page 35 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Collez la pellicule de Mylar sur la carte mSATA/WWAN.
- Page 36 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. PRÉCAUTION : pour éviter toute perte de données, ne retirez pas le disque dur lorsque l'ordinateur est sous tension ou en veille.
- Page 37 Déconnectez le câble du disque dur de la carte système au moyen de la languette de retrait. Enlevez la pellicule de Mylar du disque dur. Retirez les vis qui fixent l'ensemble de disque dur à l'ensemble de repose-main. Soulevez et dégagez l'ensemble de disque dur et son câble de l'ensemble de repose-main.
- Page 38 Déposez les vis qui fixent le support du disque dur au disque dur. Glissez le disque dur hors de son support. vis (4) support du disque dur Disque dur Retrait du disque dur...
- Page 39 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. PRÉCAUTION : les disques durs sont très fragiles. Faites plus particulièrement attention lors de la manipulation du disque dur.
- Page 40 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Suivez les instructions de l'étape 1 à l'étape 7 de la section « Retrait du cache de fond »...
- Page 41 Soulevez la carte du voyant d'état de la batterie/alimentation et son câble et dégagez-les du repose-main. loquet du connecteur languette de retrait câble du voyant d'état de la batterie/ carte de voyants d'état de alimentation l'alimentation/batterie bande Retrait de la carte de voyants d'état de l'alimentation/batterie...
- Page 42 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Alignez les trous de vis de la carte des voyants d'état de l'alimentation/la pile sur celui de l'ensemble de repose-main.
- Page 43 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. PRÉCAUTION : le retrait de la pile bouton réinitialise les paramètres du système BIOS aux valeurs d'usine.
- Page 44 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. AVERTISSEMENT : si la pile est mal installée, elle risque d'exploser. Remplacez la pile uniquement par une autre identique ou de type équivalent.
- Page 45 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Suivez les instructions de l'étape 1 à l'étape 7 de la section « Retrait du cache de fond »...
- Page 46 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Connectez le câble du ventilateur à la carte système.
- Page 47 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Suivez les instructions de l'étape 1 à l'étape 7 de la section « Retrait du cache de fond »...
- Page 48 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure REMARQUE : si vous réinstallez le dissipateur de chaleur d'origine sur la carte système d'origine, vous pouvez réutiliser la graisse thermique d'origine.
- Page 49 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Suivez les instructions de l'étape 1 à l'étape 7 de la section « Retrait du cache de fond »...
- Page 50 Retirez les vis qui fixent la carte d'E/S à l'ensemble de repose-main. Soulevez la carte d'E/S à un angle et retirez-la de la patte du repose-main. Soulevez la carte d'E/S pour la dégager de l'ensemble de repose-main. vis (2) carte d'E/S languette Retrait de la carte d'E/S...
- Page 51 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Faites glisser la carte d'E/S sous l'onglet de l'ensemble de repose-main.
- Page 52 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Suivez les instructions de l'étape 1 à l'étape 7 de la section « Retrait du cache de fond »...
- Page 53 Procédure REMARQUE : le Numéro de service de votre ordinateur se trouve sous le badge de système. Vous devez entrer le numéro de service dans le BIOS après avoir remplacé la carte système. REMARQUE : avant de débrancher les câbles de la carte système, notez l'emplacement des connecteurs pour pouvoir les rebrancher correctement après la repose de la carte système.
- Page 54 Soulevez le loquet du connecteur, puis, au moyen de la languette de retrait, déconnectez le câble plat de la carte système. câble de caméra câble d'écran loquet du connecteur languette de retrait câble ruban Retrait de la carte système...
- Page 55 Soulevez les loquets du connecteur et, au moyen des languettes de retrait, déconnectez le câble du pavé tactile, le câble du clavier, le câble du voyant d'état de la batterie/alimentation et le câble de rétroéclairage du clavier de la carte système. câble d'unité...
- Page 56 Soulevez l'ensemble de carte système au niveau d'un angle et dégagez les ports sur la carte système de leurs logements sur l'ensemble de dégage-main. carte système vis (6) Retrait de la carte système...
- Page 57 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Faites glisser les ports de la carte système sous la languette et dans les fentes du repose-main.
- Page 58 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Suivez les instructions de l'étape 1 à l'étape 7 de la section « Retrait du cache de fond »...
- Page 59 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Alignez les trous de vis de la grille d'aération sur ceux de l'ensemble de repose-main.
- Page 60 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Suivez les instructions de l'étape 1 à l'étape 7 de la section « Retrait du cache de fond »...
- Page 61 Retirez les vis qui fixent les charnières de l'écran d'affichage à l'ensemble de repose-main. Ouvrez le repose-main autant que possible. vis (6) Charnières d'écran ensemble de repose-main Faites glisser et retirer le repose-main des charnières de l'écran d'affichage, puis soulevez et dégagez le repose-main de l'écran d'affichage. ensemble de repose-main Pattes (2) écran...
- Page 62 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Faites glisser les pattes du repose-main sous les charnières de l'écran d'affichage et alignez les trous de vis du repose-main avec les trous de vis des charnières de...
- Page 63 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Suivez les instructions de l'étape 1 à l'étape 7 de la section « Retrait du cache de fond »...
- Page 64 Procédure PRÉCAUTION : les couvertures des touches du clavier sont fragiles, facilement délogées et leur remise en place exige beaucoup de temps. Faites plus particulièrement attention au cours du retrait et de la manipulation du clavier. Prenez note de l'emplacement des pellicules de Mylar et enlevez-les du support de clavier.
- Page 65 Soulevez et dégagez le support de clavier du clavier. support de fixation du clavier Retirez les vis qui fixent le clavier à l'ensemble de repose-mains. Retrait du clavier...
- Page 66 Soulevez le clavier pour le dégager de l'ensemble de repose-mains. clavier Retrait du clavier...
- Page 67 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Alignez les trous de vis du clavier sur ceux de l'ensemble de repose-main.
- Page 68 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Suivez les instructions de l'étape 1 à l'étape 7 de la section « Retrait du cache de fond »...
- Page 69 Procédure Retirez les vis qui fixent le repose-main aux charnières de l'écran d'affichage. Ouvrez le repose-main autant que possible. vis (6) charnières d'écran (2) repose-main Retrait du repose-main...
- Page 70 Faites glisser et retirez le repose-main des charnières de l'écran d'affichage, puis soulevez et dégagez le repose-main de l'écran d'affichage. écran Pattes (2) repose-main Retrait du repose-main...
- Page 71 à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Faites glisser les pattes du repose-main sous les charnières de l'écran d'affichage et alignez les trous de vis du repose-main sur les trous de vis des charnières de...
- Page 72 Choose from My Products and Services List (Effectuer une sélection dans ma Liste de produits et de services) • Choose from a list of all Dell products (Effectuer une sélection dans une liste de tous les produits Dell) Cliquez sur Continue (Continuer) et suivez les instructions à l'écran.