Dog trace 6th SENSE d-fence Guide D'utilisation

Clôture électronique invisible

Publicité

Liens rapides

d-fence
6
SENSE
th
Clôture électronique invisible
Guide d´utilisation
1
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dog trace 6th SENSE d-fence

  • Page 1 d-fence SENSE Clôture électronique invisible Guide d´utilisation...
  • Page 2 Déclaration de conformité de VNT electronics s.r.o. Dvorská 605 563 01 Lanškroun IČO (SIRET): 64793826 déclare que Clôture électronique invisible Dogtrace d-fence nformément à la directive 2014/53/EC du Parlement européen et du Conseil, répond aux exigences de la licence du Český telekomunikační úřad (autorité tchèque de régulation des télécommunications) sous autorisation générale numéro VO-R /10/05.2014-3, et répond aux normes et règlements pertinents pour ce type d‘appareil: ETSI EN 301 489 - 1 V1.9.2...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Table des matières ........... . 3 Introduction .
  • Page 4: Contenu Du Paquet

    Résistance de la pile jusqu´à 6 mois ■  Changement magnétique des modes du récepteur ■  Mode pour rechercher des champs magnétiques perturbantes – fonction ISIT. ■  8 niveaux d´impulsions de stimulation ■  La dureté des impulsions de stimulation est limitée pour dix secondes des ■ ...
  • Page 5: Principe De Fonction D-Fence

    Principe de fonction d–fence Clôture électronique invisible Dogtrace d–fence est constituée d’un ■  kit comprenant un générateur, une antenne et le récepteur. L´émetteur génére le signal à l´antenne à l´aide duquelle vous délimitez l´espace de votre chien. Le récépteur sur le collier de dressage de votre chien enregistre le signal d´antenne et puis les impulsions de stimulations apprennent au chien de respecter les frontières d´espace définie.
  • Page 6: Déscription Et Installation De L´émetteur

    Déscription et installation de l´émetteur Déscription de l´émetteur 1 - l´écran graphique illuminé 2 - petit panneau de commande du contact 3 - Connecteur pour attacher le fil d´antenne 4 - Connecteur pour attacher l´adapteur de puissance Les fonctions des boutons –...
  • Page 7 Accumulateur de réserve Accumulateur de réserve pour assurer fonctionnement de produit en cas de panne d´électricité jusqu´à 16 heures (voir indication d´état d´accumulateur de réserve sur la p. 18). Le temps de fonctionement de produit sans électricité dépend de longueur d´une antenne et de grandeur des zones d´avertissement et corrective etc.
  • Page 8: Description Et Installation Du Récepteur

    Description et installation du récepteur Description du récepteur 1 - les points de contact 2 - collier 3 - répère 4 - témoin d´indication Insertion (chargement) de la pile Remplacement de la pile: enlevez les 4 visses du boîtier du collier ■ ...
  • Page 9 Vérification du niveau de la pile Il y a une diode d’indication LED sur le devant du récepteur. Pile faible: l’indicateur à diode LED clignote en rouge. Changez la pile 3V CR2 comme décrit dans le guide d´utilisation. (voir paragraphe comment démarrer le récepteur). Réglages des modes –...
  • Page 10 Le tableau ci-après montre comment d–fence fonctionne selon les différents modes et recommande le niveau de réglage en fonction de la taille du chien et de ses réactions. Mode N° de bips Niveau de correction Le plus bas Le plus fort Test de l´intensité...
  • Page 11: Installation De Fil D´antenne

    Installation de fil d´antenne Le fil d´antenne doit être connecté à l´émetteur et fonctionner comme le circuit non interrompue. Nous vous conseillons de dessiner votre terrain avant d´instalation de d-fence et marquer où installer l´antenne et des points de jonctions. Les types d´installation Quand vous installez les fils paires proche l´un à...
  • Page 12 min.1,5 m Type 4.: La démarcation d´une côté ou de plusieurs côtés d´espace. Nous menons le fil sur la frontière d´espace pour chien interdite et nous revenons 1,5 mètres d´elle en hauteur ou en bas ou derrière de notre frontière selon vos possibilités. min.1,5 m Type 5.: L´instalallation facile pour laisser le chien se promener, donc vous installez le fil...
  • Page 13 Installation de fil d´antenne Vous déroulez le fil électrique d´un émetteur autour de votre domaine ■  pour qu´il fasse le circuit électrique fermée. L’antenne peut être posée sur le sol, légèrement enterrée (au maximum 5 cm), ou elle peut être fixée sur la clôture existante ou le mur (dans ce cas, à...
  • Page 14 Test de l’intensité des signaux d’interférence (ISIT) La fonction ISIT, brevetée, permet de détecter l’intensité des signaux d’interférence là ou le fil de la clôture est installé et aide à éviter des problèmes de fonctionnement de la clôture électronique invisible. Sur le mode ISIT (mode 9), le collier récepteur détecte l’intensité...
  • Page 15: Mise En Servise Et Réglage D´émetteur

    Mise en servise et réglage d´émetteur Choix de langues Si vous appuyez sur le vous mettez en service l´émetteur. Il est ■  nécessaire pour allumer l´émetteur le chargement d´un adapteur. Lorsque vous allumez l´émetteur pour la première fois vous visualisez le ■ ...
  • Page 16 En appuyant sur le bouton MENU vous revenez au Menu principal. ■  Notice: Menu principal – le réglage des zones actuelles est indiqué (voir ci-dessous): – réglage pour installation jusqu´ à 400 m – réglage pour installation au-dessus de 400 m Important: Vous devez calibrer la boucle à...
  • Page 17 Démarrez le récepteur (insérez la pile) et appuyez sur le bouton chez ■  l´émetteur. À l´aide d´aimant vous réglez votre récepteur sur les modes 1 jusqu´à ■  8 (Voir Réglage des modes – réglage de l´intensité des impulsions de stimulation.) Vous choissisez Réglage des zones de Menu principal at appuyez sur le ■ ...
  • Page 18 1 - Réglage de la zone d´avertissement 2 - Réglage de la zone corrective 3 - Indicateur d´état d´accumulateur de puissance 4 - Indicateur d´état de fils d´antenne Indication d´état d´accumulateur de réserve: A l´article réglage des zones d´accumulateur de réserve, quel signale état de quatre échelles.
  • Page 19: La Manière De Dressage

    Les autres fonctions d´émetteur Pannes – quand vous choissisez l´article panne au menu principal, ■  vous affichez l´état actuel de la boucle installée. Mesurage – l´article mesurage contient des informations de la ■  communication du centre de service. Vous pouvez calibrer l´émetteur pour bien mesurer la boucle.
  • Page 20: Aussitôt Que Votre Chien Réagit Bien À Signal Et Quitte La Zone

    Récompensez le bon comportement de votre chien Aussitôt que votre chien réagit bien à signal et quitte la zone d´avertissement, il devrait être complimenté, de cette manière votre chien comprend plus vite. Caressez-le et félicitez-lui. Conseils et les informations Pour les meilleurs résultats Il est nécessaire que le récepteur soit bien fixé...
  • Page 21 Fonction du système de sécurité L´interruption de fils d´antenne – l´émetteur commence effectuer ■  le signal acoustique et sur l´écran se visualise le symbole en cas d´interruption de fils d´antenne Quittement de la zone d´avertissement – après 8 secondes de la ■ ...
  • Page 22: Entretien

    Entretien N’utilisez jamais de solvants pour nettoyer votre materiel d–fence, nous vous conseillons un tissu doux humide ou un agent neutre de nettoyage si nécessaire. Pour assurer une étancheite a l’eau parfaite, nous vous conseillons de changer le joint d’étancheite une fois par an. Quand vous n´utilisez pas le dispositif depuis un mois ou plus longtemps, nous vous recommandons de retirer la pile.
  • Page 23 Des incidents techniques Avant de vous contacter votre fournisseur, relisez le guide d´utilisation ■  soigneusement et assurez vous que le défaut n´est pas causé par la pile faible. En cas de problème de la fonction initialisez de nouveau le système par ■ ...
  • Page 24: Les Dates Techniques

    Les dates techniques L´émetteur Modèle 202/2002 ..ajustable pour l´installation jusqu´à 2200 m ■ Zone d´avertissement (première zone) ... . ajustable de 0 à 7 m ■...
  • Page 25: Conditions Et Termes De Garantie

    Conditions et termes de garantie La société s.r.o. couvre produit la garantie jusqu´à deux ans de la date d´achat. La garantie ne couvre pas les points suivants: Le renouvellement de la pile. ■  le renouvellement de la sangle. ■  Les risques directs ou indirects encourus lors du retour du produit chez ■ ...
  • Page 26: N´oubliez Pas Les Produits Bien Emballer Et Assurer Contre

    5. Le réclamant est tenu de donner les preuves du défaut du produit pour lequel il demande réparation, de manière à ce que le fabricant puisse légitimement entreprendre les réparations ou le remplacement de l’appareil et également qu’il puisse evaluer l’étendue du défaut du produit.
  • Page 27: Le Pochoir Pour Percer Des Trous (Pour Fixer Au Mur)

    ici couper...

Table des Matières