Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
USB Internet Mini Phone
Quick Installation Guide
Guide d'installation rapide
Installationsanleitung
Guida per l'installazione rapida
Guía breve de instalación
Beknopte installatiegids
Hõzlõ Kurulum Kõlavuzu
Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης
Para obter instruções de instalação, consulte o Manual do Utilizador no CD-ROM de Instalação.
Installationsanvisningar finns i användarhandboken på installationsskivan.
A telepítési utasításokat lásd a telepíto CD-ROM Felhasználói kézikönyvében.
Инструкции по установке см. в руководстве пользователя на установочном
компакт-диске.
Instrukcja instalacji jest dostepna w podreczniku uzytkownika na dysku instalacyjnym
CD-ROM.
Pokyny k instalaci naleznete v uživatelské prírucce na instalacním disku CD-ROM.
Du finder installationsinstruktioner i brugerhåndbogen på installations-cd'en.
Lisätietoja asennusohjeista on asennuslevyn User Guidessa (Käyttöoppaassa).
Se brukerhåndboken på installerings-CDen for å få installeringsinstruksjoner.
#
R24.0699.00
rev 3.2 3/07
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour USRobotics 9602
-
Page 12: Contenu De La Boîte
CD-ROM d'installation • Guide d'installation Configuration requise Pour utiliser l'USRobotics USB Internet Mini Phone et le service de téléphonie via Internet Skype™, la configuration minimum requise de vos système et environnement informatiques doit être la suivante : • Windows® Vista, XP, ou 2000 •... -
Page 13: Caractéristiques Du Téléphone
Français Caractéristiques du téléphone Skype Affiche la fenêtre Skype sur l'ordinateur Navigue dans les onglets de la fenêtre Skype Haut/Bas Règle le volume de la voix pendant les appels Parcourt les contacts et l'historique des appels Retour arrière Appuyez sur cette touche pour supprimer les chiffres entrés Maintenez cette touche enfoncée pour supprimer tous les chiffres... - Page 14 Français Avertissement : Skype ne remplace pas les services de téléphonie classiques. Aucun des services VoIP utilisés conjointement avec l'USRobotics USB Internet Mini Phone ne permet d'effectuer des appels vers les numéros de téléphone des services d'urgences (311, 911, 112, 999, etc.).
- Page 15 Français B. Connectez l'autre extrémité du cordon USB au port USB de votre ordinateur. Attendez l'apparition du message de fin d'installation. Si le programme vous invite à redémarrer l'ordinateur, cliquez sur Oui. 3. Insérez le CD-ROM d'installation. Remarque :si le CD ne se lance pas automatiquement, dou- ble-cliquez sur l'icône du lecteur CD.
- Page 16 B. Sélectionnez Install Skype (Installer Skype). C. Suivez les instructions pour l'installation de Skype. 5. Installez le logiciel USRobotics USB Internet Mini Phone. A. Sélectionnez Install USRobotics USB Internet Mini Phone (Installer l'USRobotics USB Internet...
- Page 17 Français B. Suivez les instructions pour installer l'USRobotics USB Internet Mini Phone. Lorsque vous apercevez l'écran ci-dessous, sélectionnez Allow this program to use Skype (Permettre à ce programme d'utiliser Skype). C. Si votre ordinateur est équipé de plusieurs cartes son, assurez-vous que la carte appropriée est sélectionnée en tant que périphérique par défaut...
- Page 18 Windows. Si vous préférez faire sonner votre Internet Mini Phone plutôt que le périphérique audio par défaut de Windows, reportez-vous à la section Fonctionnement. Félicitations ! L'installation a réussi. Veuillez enregistrer votre USRobotics USB Internet Mini Phone à l'adresse www.usr.com/productreg/.
-
Page 19: Informations Supplémentaires
Pour en savoir plus sur le dépannage, l'utilisation et la configuration, consultez : guide de l'utilisateur • figurant sur le CD-ROM d'installation • Le site Web d'assistance technique USRobotics : www.usr.com/support/ • Les coordonnées de l'assistance technique, indiquées en dernière page de ce guide. - Page 61 Türkçe...
- Page 76 Printed in XXXXX...