Table des Matières
  • Avvertenze Importanti
  • Descrizione Dell'apparecchio
  • Pulizia E Manutenzione
  • Symbol Description
  • Important Safeguards
  • Description of the Appliance
  • Cleaning and Maintenance
  • Symbolbeschreibung
  • Wichtige Hinweise
  • Beschreibung des Geräts
  • Empfehlungen für den Gebrauch
  • Reinigung und Instandhaltung
  • Advertencias Importantes
  • Descripción del Aparato
  • Instrucciones de Empleo
  • Sugerencias de Uso
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Advertências Importantes
  • Descrição Do Aparelho
  • Limpeza E Manutenção
  • Belangrijke Aanwijzingen
  • Beschrijving Van Het Apparaat
  • Σημαντικεσ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
  • Περιγραφη ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
  • Οδηγιεσ Χρησησ
  • Καθαρισμοσ Και ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
  • Правила Пользования
  • Описание Прибора
  • Рекомендации По Применению
  • Чистка И Уход
  • Умовні Позначки
  • Важлива Інформація
  • Очищення Та Догляд
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

Estrattore di succo a freddo
Juicer
Extracteur de jus
Entsafter
Extractor de jugo
Extrator de suco
sapcentrifuge
αποχυμωτή
соковыжималка
сокоробка для приготування соку холодним способом
‫عصير مستخرج‬
168
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ARIETE 168

  • Page 3 - 1 -...
  • Page 14: Avertissements Importantes

    sYMBOLEs Les informations contenues dans ce manuel sont étiquetées comme suit: sYMBOLE DEsCRIPTION DANGER pour les enfants DANGER dû à l’électricité DANGER dérivant d’autres causes ATTENTION possibilité de dommages matériels AVERTIssEMENTs IMPORTANTEs LIRE CEs INsTRUCTIONs AVANT L’EMPLOI CONsERVEZ sOIGNEUsEMENT CEs INsTRUCTIONs Cet appareil est conforme aux directives 2006/95/EC et EMC 2004/108/EC, et au règlement (EC) N.
  • Page 15 • Pour l’élimination correcte du produit aux termes de la Directive Européenne 2009/96/CE, nous vous prions de lire le feuillet qui accompagne le produit. DANGER dû à l’électricité • Vérifiez que le voltage électrique de l’appareil corresponde à celui de votre réseau électrique.
  • Page 16 Toutes les réparations, y compris la substitution du câble d’alimentation, doivent être effectuées uniquement par le Centre d’Assistance après-vente Ariete ou par des techniciens agréés Ariete de façon à prévenir tout risque de danger. • L’appareil a été conçu EXCLUSIVEMENT pour un USAGE DOMESTIQUE et il ne peut en aucun cas être destiné...
  • Page 17: Description De L'appareil

    DEsCRIPTION DE L’APPAREIL A Presseur H Poussoir de démarrage I-O-II B Couvercle I Récipient jus C Vis de pressage L Goupillon D Filtre M Base moteur E Support filtre N Récipient pulpe F Tasse O Bec expulsion pulpe G Distributeur jus avec bouchon MODE D’EMPLOI Assemblage de l’appareil ATTENTION: Après avoir retiré...
  • Page 18: Conseils D'utilisation

    • Pour que l’appareil continue de fonctionner parfaitement, éviter que le récipient à pulpe (N) se remplisse excessivement. Vider le récipient si nécessaire: éteindre l’appareil, en positionnant le poussoir de démarrage (H) sur “O” et débrancher la fiche de la prise de courant. Extraire le récipient à...

Table des Matières