Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCTIONS FOR USE
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
POKYNY K POUŽITÍ
POKYNY K POUŽITIU
NAVODILA ZA UPORABO
atencioncliente@alza.es
943.71.41.31
www.alza.es
UPUTE ZA UPORABU
УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ
INOX
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ALZA EVALVE

  • Page 2 Dedicados a la fabricacion de ollas desde 1925, ALZA Dedicated to making pots and pans since 1925, Alza offers the most ele- gant, simple and innovative cookware on the market today. Our exclusive, ofrece el menaje para el hogar más elegante, sencillo y unique original styles are created by Alza’s own industrial designers.
  • Page 3 s.l.
  • Page 8: Conseils De Sécurité

    Technique. S’il s’avère nécessaire de changer l’une des pièces de l’autocuiseur, mode, vous devez laisser la soupape rotative desserrée. veillez à ce que les pièces de rechange soient les pièces d’origine ALZA, dûment Placer l’autocuiseur fermé sur la cuisinière à feu maximum.
  • Page 9: Description De L'autocuiseur

    (10) OUVERTURE LATÉRALE. (11) JOINT EN CAOUTCHOUC, visible à travers l’ouverture latérale. FABRICANT: ALZA S.L. · Paseo Ángel de la Guarda, 3 · 20540 Escoriaza (Guipúzcoa) Espagne (12) COUVERCLE DE PROTECTION DE LA SOUPAPE DE SÉCURITÉ. Déclare que l’ é quipement ci-dessous est conforme aux dispositions de la Directive (13) SOUPAPE DE DÉSOXYGÉNATION, permet l’expulsion de l’air de l’intérieur de...
  • Page 34 árabe alza s.l.
  • Page 35 s.l.
  • Page 36 árabe alza s.l.
  • Page 37 (10) OP06 (11) (12) (13) (14) (15) alza s.l.
  • Page 38 EAN 8413987050234 17911208 Adaptador válvula Valve adapter / Adaptateur de la soupape / Adapter des Ventils / Adaptador da válvula 17911606 Pulsador + Bloqueo Pulse + Blockade / Bouton + Blocus / Knopf + Blocken / Pulso + Bloqueio alza s.l.
  • Page 39 2 años de garatia total full two-years warranty /deux années de garantie totale zwei jahre vollgarantie /dois anos de garantia total Modelo y Capacidad /Model and Capacity / ALZA S.L. 20540 Escoriaza SPAIN Modèle et Capacité /Modell und Fassungsvermögen / C.I.F. B-20013983...

Table des Matières