Publicité

Liens rapides

Mode
D'emploi
IQSocket IQSW-GSML
Version v2.0 rev3
User guide
www.IQtronic.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour iQtronic IQSW

  • Page 1 Mode D’emploi IQSocket IQSW-GSML Version v2.0 rev3 User guide www.IQtronic.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    2 Introduction ..............4 3 Installation ..............5 3.1 Insertion de la carte SIM..............5 3.2 Branchement du IQSW-GSML IQsocket ..........6 3.3 Allumage de l’IQSW-GSML ............. 7 4 Configuration de l’IQSW-GSML ........8 4.1 Gestion par SMS ................8 4.2 Gestion par appel téléphonique ............
  • Page 3: Informations Importantes

    ©2011 IQtronic, Ltd Traduction : www.apitronic.fr Informations importantes Un grand soin a été apporté à l’élaboration de ce document, mais nous ne saurons être tenus responsables pour les dommages, les blessures, pertes ou frais résultant d'erreurs et omissions, et nous nous réservons le droit de modifier ce document sans préavis.
  • Page 4: Introduction

    ©2011 IQtronic, Ltd Traduction : www.apitronic.fr 2 Introduction Branchez votre Sortie électrique : appareil électrique ici. Cette prise est intelligente, elle peut être contrôlée à distance. Entrée de courant Prise électrique : alternative secteur qui alimente le module et la charge branchée. À...
  • Page 5: Installation

    Ensuite vous pouvez enlever la carte SIM du téléphone et l'insérer dans votre IQSW-GSML.. Note… Il est fortement recommandé d’effacer tous les messages SMS stockés sur la carte SIM avant de l’utiliser dans l’IQSW-GSML ! Page 5 sur 24...
  • Page 6: Branchement Du Iqsw-Gsml Iqsocket

    Prise électrique : GSML sur une prise murale. Note… La prise en entrée et en sortie de l’IQSW-GSML suivent le même standard international de notation et de tension nominale. Assurez-vous d’avoir choisi une prise conforme aux normes électriques de votre pays.
  • Page 7: Allumage De L'iqsw-Gsml

    Allumage de l’IQSW-GSML Lorsque la carte SIM a été insérée, vous pouvez brancher le courant secteur 230VAC (ou l'alimentation externe 12VDC) pour allumer l'IQSW-GSML. Vérifiez que l'appareil est en fonctionnement en observant l'état des LED. • Une fois le courant AC branché, les trois indicateurs LED vont clignoter doucement et si tout est correct, la LED "Power"...
  • Page 8: Configuration De L'iqsw-Gsml

    (liste de numéros autorisés, mot de passe SMSPIN…) Commandes de configuration (indiquées Cfg dans les tableaux) o Permet de configurer les paramètres et fonctions de l’IQSW-GSML. Les règles de sécurité ne s’appliquent pas. En revanche, ces commandes ne peuvent être lancées qu’en activant le mode de configuration.
  • Page 9: Gestion Par Appel Téléphonique

    Gestion par appel téléphonique Les sorties de l’IQSW-GSML peuvent aussi être pilotées en appelant le numéro de la carte SIM. Pour la plupart des commandes, l’appel est refusé par l’IQSW- GSML, ce qui permet d’utiliser cette fonction sans frais téléphonique. Ceci n’est pas valable pour l’utilisation de la fonction microphone.
  • Page 10: Contrôle Manuel

    ©2011 IQtronic, Ltd Traduction : www.apitronic.fr L’action a effectuer par l’IQSW-GSML en cas d’appel doit être configurée à l’avance via l’une des commandes suivantes : Commande SMS Description Réponse SMS Type RING=NOACTION Aucune action, l’appel est refusé. RING=NOACTION – OK RING=RESTART Inverse l’état on/off de la prise...
  • Page 11: Configuration De La Temporisation

    – OK Fonctions de sécurité Le module IQSW-GSML est équipé de fonctions d’authentification avancées pour éviter qu’il soit contrôlé par des personnes non autorisées. Les fonctions de sécurité comprennent : • La possibilité de limiter le contrôle à une liste de numéros autorisés •...
  • Page 12 être configuré par toute personne connaissant le numéro de téléphone associé à la carte SIM insérée dans le module. L’IQSW-GSML permet de définir jusqu’à 50 numéros de téléphone autorisés, chacun contenant jusqu’à 15 chiffres. Lorsqu’on utilise la fonction SMSPIN, il faut écrire devant chaque commande envoyée par SMS un mot de passe PIN sans aucun espace ou caractère :...
  • Page 13 ©2011 IQtronic, Ltd Traduction : www.apitronic.fr La liste des numéros autorisés ne peut être renseignée qu’au format international. Exemple: SECNUMBER+33665440655 ajoute le numéro +33-6-65440655 Exemple: SECNUMBER-33665440655 efface le numro +33-6-65440655. Dans cet exemple, 33 est le code du pays et 6 l’identifiant régional.
  • Page 14: Options Des Messages De Réponse

    Traduction : www.apitronic.fr Options des messages de réponse Quand vous communiquez avec votre IQSW-GSML IQsocket, il est important de vous assurer que la commande a bien été comprise et réalisée par l’appareil. Pour ceci, nous avons implémenté des messages de réponse, qui confirment le bon fonctionnement ou vous informent lorsqu’une erreur est détectée.
  • Page 15: Fonction De Planification

    (CLIP). Fonction de planification Votre IQSW-GSML IQsocket est équipée avec un outil de planification, permettant de controller les sorties et d’obtenir des messages de statut, en function de l’heure et du jour de la semaine. Il est possible de définir jusqu’à...
  • Page 16 ©2011 IQtronic, Ltd Traduction : www.apitronic.fr Exemple de message envoyé par la commande SCHEDULER? (quatre actions ont été planifiées): o 11:00,*,ON Allume la prise tous les jours à 11:00 o 14:30,*,OFF Éteint la prise tous les jours à 14:30 o 01:30,1,RES Redémarre la prise tous les lundis à...
  • Page 17: Alerte En Cas De Coupure De Courant

    ©2011 IQtronic, Ltd Traduction : www.apitronic.fr Alerte en cas de coupure de courant L’IQsocket IQSW-GSM est équipé avec une surveillance des coupures de courant, qui permet d’envoyer une alerte par SMS dans les cas où l’alimentation du module est perdue et/ou retrouvée.
  • Page 18: Journal Des Coupures De Courant

    également des sons ambiants. Le Microphone peut être activé soit en répondant à un appel de l’IQSW-GSM, par exemple quand une tension a été détectée sur une entrée, tout en ayant l’alerte définie sur l’option «...
  • Page 19: Options Diverses

    Fahrenheit TEMPUNIT? Indique, entre parenthèses, l’unité TEMPUNIT=(C),F de température configurée. DEVICENAME=myname Modifie le nom de l’IQSW-GSM, ce DEVICENAME=myname - nom est envoyé avec chaque SMS pour identifier facilement la source de l’alerte. La longueur maximale est de 15 caractères.
  • Page 20: Messages D'erreur

    ©2011 IQtronic, Ltd Traduction : www.apitronic.fr Note… Veuillez noter que le firmware ne peut être actuellement mis à jour qu’en renvoyant l’appareil à l’usine ou à un centre de service agréé. 4.12 Messages d’erreur Ces messages d’erreur ne seront envoyés que si l’option autorisant ces messages est activée (voir ERRORREPLY ).
  • Page 21: Indicateurs

    ©2011 IQtronic, Ltd Traduction : www.apitronic.fr 5 Indicateurs The IQsocket IQSW-GSML is equipped with three LED indicators: POWER FIXE EN ROUGE Module alimenté ; fonctionnement normal. CLIGNOTE EN ROUGE 2 x PAR SECONDE Carte SIM mal insérée, absente ou incorrecte.
  • Page 22: Réinitialisation Aux Réglages D'usine

    10 secondes pour confirmer le retour aux réglages d’usine. Après cette étape, votre appareil a retrouvé sa configuration d’usine par défaut. ATTENTION ! Utilisez cette manœuvre avec PRÉCAUTIONS. Cela effacera tous les réglages de votre IQsocket IQSW-GSML. Réglages d’usine par défaut Paramètre Par défaut RING...
  • Page 23: Caractéristiques Techniques

    ©2011 IQtronic, Ltd Traduction : www.apitronic.fr 6 Caractéristiques techniques IQsocket IQSW-GSML-E, CEE 7/5 French type socket Modèle IQsocket IQSW-GSML-F, CEE 7/4 "Schuko” earthed IQsocket IQSW-GSML-N, NEMA 5-15 USA socket IQsocket IQSW-GSML-B British BS 1363 100-230VAC / 50-60Hz, Alimentation principale own consumption avg. 20mA@230V...
  • Page 24: Conseils D'utilisation, D'entretien Et De Sécurité

    ©2011 IQtronic, Ltd Traduction : www.apitronic.fr Conseils d’utilisation, d’entretien et de sécurité • Ne modifiez pas ce produit et n’utilisez pas ce produit avec une quelconque modification. La garantie est annulée si le produit est modifié ou démonté d’une quelconque façon.

Ce manuel est également adapté pour:

Gsml

Table des Matières