Manuels Connexes pour SMC Networks SMC-FLST
Sommaire des Matières pour SMC Networks SMC-FLST
- Page 1 10Base-T to Multi-mode 10Base-FL Media Converter Media Converter Medienkonverter Convertisseur de média Quick Start Guide SMC-FLST Installationskurzanleitung Guide d'installation V2.0 0100- 03807- 0701...
- Page 2 Media Converter English 2 - 5 Package Contents The following items should be included in the package: • One media converter unit German 6 - 9 • One AC adapter • Self-adhesive pads (4 pieces) • User’s Manual CD-ROM French 10 -13 •...
- Page 3 Features Setting Up • Complies with IEEE 802.3 10Base-T/FL standard 1. Installation • MDI /MDI-X push button selection for RJ-45 port connection There are two options: • Supports half-duplex • Wall-mount - Insert two screws into the wall-mount hole fixtures •...
- Page 4 Medienkonverter 3. Powering On Packungsinhalt Connect the power adapter to the power jack (located on the Prüfen Sie, ob folgende Artikel enthalten sind: rear panel). Plug the adapter into power source. The green PWR LED will light to indicate normal power status •...
- Page 5 Merkmale und Funktionen Einrichtung • Erfüllt den Standard IEEE 802.3 10Base-T/FL 1. Montage • MDI/MDI-X-Auswahl über Druckknopf für RJ-45-Anschluss Es gibt zwei Möglichkeiten: • Unterstützt Halbduplex • Wandmontage – Setzen Sie zwei Schrauben in die für die Wandmontage vorgesehenen Löcher ein. •...
- Page 6 Convertisseur de média Contenu de l’emballage 3. Einschalten Schließen Sie das Netzkabel an den Netzanschluss (auf der Rückseite) L’emballage doit contenir les éléments suivants : an. Schließen Sie das Netzteil an eine Netzsteckdose an. Die grüne • 1 convertisseur de média Stromversorgungs-LED (PWR) beginnt zu leuchten, was den normalen Betriebszustand darstellt.
-
Page 7: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES MISE EN SERVICE • Conforme à la norme IEEE 802.3 10BASE-T/FL 1. Installation • Bouton poussoir MDI / MDI-X pour port RJ-45 Il existe deux types d’installation : • Support du mode Half Duplex • Fixation murale – Fixez le convertisseur à l’aide de deux vis. •... - Page 8 Full installation manual in English is provided on the Prise CA Installation CD-Rom. Copyright Information furnished by SMC Networks, Inc. (SMC) is believed to 4. Fonctions des témoins et liaisons be accurate and reliable. • LNK – La lumière verte indique qu’une liaison est établie.