Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Digital Camera1500
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BenQ 1500

  • Page 1 Digital Camera1500 Guide de l'utilisateur...
  • Page 2: Précautions D'utilisation

    à un usage particulier de ce produit. BenQ n'est pas responsable des erreurs éventuelles pouvant apparaître dans ces documents. BenQ ne s'est pas engagé à actualiser ni à mettre à jour les informations contenues dans ce document.
  • Page 3: Table Des Matières

    1.2.1. Vue avant ................1 1.2.2. Vue arrière .................2 1.2.3. Vue de dessous ..............2 2. Préparation du DC 1500 avant utilisation . 3 2.1. Chargement de la pile au lithium intégrée ..3 2.2. Installation des piles ..........3 2.3. Installation de la carte mémoire ......4 2.4.
  • Page 4 Guide de l'utilisateur du DC 1500 de Benq 2.7.2. Sélection du mode de flash ..........10 2.7.3. Définition du mode macro..........10 3. Utilisation du DC 1500 ........ 12 3.1. Mode appareil photo numérique ......12 3.1.1. Prise de vues en mode appareil photo ......12 3.1.2.
  • Page 5 4.2. Connexion du DC 1500 au PC ......33 5. Fonctionnalités TV ........35 6. Utilisation de la pile au lithium intégrée ... 37 6.1. Connexion du DC 1500 à un PC utilisé comme source d'alimentation......37 6.2. Utilisation du PC pour recharger la pile au lithium ..............38...
  • Page 6: Découverte Du Dc 1500

    Guide de l'utilisateur du DC 1500 de Benq 1. D DC 1500 ÉCOUVERTE DU 1.1. Vérification du contenu de l'emballage L'emballage doit contenir les éléments ci-dessous : Câble vidéo Câble USB Bandoulière Appareil photo numérique DC 1500 CD-ROM des logiciels pour...
  • Page 7: Vue Arrière

    Guide de l'utilisateur du DC 1500 de Benq 1.2.2. Vue arrière Oeillet de la dragonne Viseur Voyant Busy (Occupé) Bouton Power/ Mode/ OK (mise sous tension/ mode/ OK) Bouton Menu Ecran LCD Bouton LCD/ Up (LCD/ Haut) Bouton Flash/ Flèche vers le 1.2.3.
  • Page 8: Préparation Du Dc 1500 Avant Utilisation

    Ce circuit de protection empêche la mise sous tension du DC 1500 pendant un bref laps de temps (5 à 10 minutes). Durant ce temps, le DC 1500 utilise l'énergie des piles alcalines AAA pour recharger la pile au lithium intégrée dans le but d'optimiser l'efficacité...
  • Page 9: Installation De La Carte Mémoire

    Guide de l'utilisateur du DC 1500 de Benq 2.3. Installation de la carte mémoire Suivez la procédure ci-dessous pour installer la carte mémoire. Ouvrez le couvercle dans la direction indiquée. Insérez la carte SD dans le logement de la carte mémoire dans le sens indiqué et assurez-vous qu'elle est bien en place.
  • Page 10: Mise Sous Tension

    2 secondes. L'écran LCD se vide : l'appareil est hors tension. 2.5.2. Mode d'économie d'énergie Le DC 1500 dispose d'une fonction d'économie d'énergie. Cette fonction se déclenche automatiquement au bout d'1 minute, si vous n'utilisez pas l'appareil. Pour désactiver le mode d'économie d'énergie, appuyez sur n'importe quelle touche.
  • Page 11: Mode D'arrêt Forcé

    Guide de l'utilisateur du DC 1500 de Benq 2.5.4. Mode d'arrêt forcé Le DC 1500 dispose d'une fonction d'arrêt forcé. Si le DC 1500 ne fonctionne pas correctement, appuyez simultanément sur le bouton OK et sur le bouton de prise de vue pour activer le mode d'arrêt forcé.
  • Page 12 : Si votre DC 1500 est équipé d'une carte SD/MMC, les photos prises sont automatiquement enregistrées sur cette carte. Au contraire, si vous ôtez la carte SD/MMC de votre DC 1500, les photos prises sont alors automatiquement enregistrées sur la...
  • Page 13: Touches De Fonction Pour La Prise De Vues

    2.7.1. Réglage de l'affichage des icônes sur l'écran LCD Le DC 1500 offre une fonction permettant d'activer ou de désactiver l'affichage des icônes sur l'écran LCD. Cette fonction n'est disponible que lorsque vous utilisez l'écran LCD pour prendre des photos.
  • Page 14: Désactivation De L'affichage De L'écran Lcd

    Guide de l'utilisateur du DC 1500 de Benq 2.7.1.3. Désactivation de l'affichage de l'écran LCD Mettez le DC 1500 sous tension ; toutes les icônes s'affichent sur l'écran LCD. Pour désactiver l'affichage de l'écran LCD, appuyez sur le bouton LCD pendant 2 secondes. L'écran se vide et se met en veille.
  • Page 15: Sélection Du Mode De Flash

    échéant. 2.7.3. Définition du mode macro. Le Dc 1500 dispose d'une fonction macro qui permet de photographier des sujets en gros plan (depuis une distance de 15 à 50 cm). Vous pouvez sélectionner le mode macro en faisant glisser le commutateur macro.
  • Page 16: Mode Normal

    Mode Macro 2 : Active le mode macro (14.5 ~ 16.5 cm). Lorsque le mode macro est sélectionné, l'icône correspondante apparaît sur l'écran LCD. Remarque : les différentes portées du mode macro du DC 1500 sont les suivantes : : 2.5 m Infinity : 40 cm : 15.5 cm...
  • Page 17: Utilisation Du Dc 1500

    DC 1500 TILISATION DU L'appareil photo numérique BenQ DC 1500 offre 6 modes de fonctionnement différents : mode appareil photo numérique, mode lecture, mode continu (mode rafale), mode retardateur, mode vidéo, mode de configuration. Grâce à ces modes, l'appareil photo numérique BenQ DC 1500 vous permet non seulement de prendre des photos, mais...
  • Page 18: Fonctionnement Des Menus

    Guide de l'utilisateur du DC 1500 de Benq La barre de menus s'affiche dans la partie inférieure de l'écran LCD. Valeur d'exposition Résolution d'image Balance des blancs Compression d'image Fonctionnement des menus • Pour vous déplacer parmi les éléments de la barre de menus ou sélectionner un menu, appuyez sur le bouton Menu.
  • Page 19: Réglage De La Compression D'image

    Guide de l'utilisateur du DC 1500 de Benq Pour définir la résolution d'image : Accédez au sous-menu de résolution d'image. Sélectionnez une résolution : Résolution 1600 x 1200 : image d'une résolution de 1600 x 1200. Résolution 1280 x 1024 : image d'une résolution...
  • Page 20: Réglage De La Balance Des Blancs

    3.1.2.3. Réglage de la balance des blancs Vous pouvez régler la balance des blancs de manière à obtenir le meilleur effet de convergence des couleurs possible. Le DC 1500 prend en charge 5 modes permettant d'équilibrer les blancs en fonction des conditions de prise de vue.
  • Page 21 Guide de l'utilisateur du DC 1500 de Benq Pour définir la valeur d'exposition : Sélectionnez l'élément et l'écran de réglage de la valeur d'exposition s'affiche. Appuyez sur la flèche vers le haut et sur la flèche vers le bas pour augmenter ou réduire la valeur d'exposition.
  • Page 22: Mode Lecture

    3.2.1. Affichage d'images en mode lecture sur l'écran LCD Lorsque vous prenez des photos, celles-ci sont enregistrées sur la mémoire flash du DC 1500 ou sur la carte mémoire. Vous pouvez ensuite les visualiser sur l'écran LCD, les supprimer ou les verrouiller, le cas échéant.
  • Page 23: Menu De Paramétrage Du Mode Lecture (Écran Lcd)

    3.2.2. Menu de paramétrage du mode lecture (écran LCD) En mode lecture, le DC 1500 offre un menu permettant de modifier les paramètres d'affichage et d'enregistrement de vos photos. Pour accéder à ce menu, appuyez sur le bouton Menu ; vous pouvez alors passer du menu d'affichage à...
  • Page 24: Fonctions De Paramétrage Du Mode Lecture

    Guide de l'utilisateur du DC 1500 de Benq Fonctions de paramétrage du mode lecture Le mode lecture dispose de 3 fonctions de définition différentes : 1. effacer une image ; 2. verrouiller une image ; 3. diaporama. Appuyez sur le bouton Menu pour passer d'une fonction à...
  • Page 25: Mode Diaporama

    LCD. Pour supprimer une image, vous devez d'abord la déverrouiller. Si vous effacez toutes les images de la mémoire flash du DC 1500 ou de la carte mémoire, l'image verrouillée n'est pas supprimée. II. Pour déverrouiller des images Dans le sous-menu de verrouillage d'images, sélectionnez l'icône...
  • Page 26: Mode Rafale

    Charge des piles 3.3.2. Menu de paramétrage du mode rafale (écran LCD) En mode rafale, le DC 1500 dispose également d'un menu permettant de définir certains paramètres de prise de vues et d'enregistrement des photos. Pour accéder à ce menu, appuyez sur le bouton Menu ; vous pouvez alors passer du menu de l'obturateur à...
  • Page 27: Fonctions De Paramétrage Du Mode Rafale

    Guide de l'utilisateur du DC 1500 de Benq La barre de menus s'affiche dans la partie inférieure de l'écran LCD. Valeur d'exposition Résolution d'image Compression d'image Equilibre des blancs Fonctionnement des menus • Pour vous déplacer parmi les éléments de la barre de menus ou sélectionner un menu, appuyez sur le bouton Menu.
  • Page 28: Réglage De La Compression D'image

    Guide de l'utilisateur du DC 1500 de Benq Pour définir la résolution d'image : Accédez au sous-menu de résolution d'image. Sélectionnez une résolution : Résolution 1280 x 1024 : image d'une résolution de 1280 x 1024. Résolution 1024 x 768 : image d'une résolution de 1024 x 768.
  • Page 29: Mode Retardateur

    Guide de l'utilisateur du DC 1500 de Benq 3.4. Mode retardateur 3.4.1. Prise de vues en mode retardateur Lorsque ce mode est activé, la photo est prise automatiquement 10 secondes après que vous ayez appuyé sur le bouton de prise de vue.
  • Page 30: Mode Vidéo

    La résolution d'image du mode vidéo est de 320 x 240 ; la durée des vidéos est limitée par la capacité de mémoire disponible dans la mémoire flash du DC 1500 ou dans la carte mémoire. Le mode vidéo fonctionne comme suit : Pour activer le mode vidéo : Appuyez à...
  • Page 31: Visionner Une Vidéo

    Guide de l'utilisateur du DC 1500 de Benq 3.5.2. Visionner une vidéo. Les vidéos filmées sont enregistrées sur la mémoire flash du DC 1500 ou sur la carte mémoire SD. Pour visionner ces vidéos, appuyez sur le bouton Mode pour basculer du mode vidéo au mode lecture sur l'écran LCD.
  • Page 32: Mode De Configuration

    3.6.2. Menu de paramétrage du mode de configuration (écran LCD) En mode appareil photo, le DC 1500 dispose d'un menu permettant de modifier les paramètres internes du DC 1500. Pour accéder à ce menu, appuyez sur le bouton Menu ; vous pouvez alors passer du menu d'affichage à...
  • Page 33: Fonctions De Paramétrage Du Mode De Configuration

    Guide de l'utilisateur du DC 1500 de Benq La barre de menus s'affiche dans la partie inférieure de l'écran LCD. 2002/08/22 Version microprogramme Formatage de la carte Réglage de la date SD ou de la mémoire Réglage de l'heure flash de l'appareil.
  • Page 34: Réglage De L'heure

    Cet élément permet de copier des données enregistrées sur la mémoire flash du DC 1500 sur une autre carte SD. Cette fonction n'est disponible que lorsque la carte SD est installée. Pour copier des données de la carte flash vers une carte SD, sélectionnez l'icône...
  • Page 35: Formatage De La Carte Sd Et De La Mémoire Flash Du Dc 1500

    3.6.2.5. Formatage de la carte SD et de la mémoire flash du DC 1500 Cet élément vous permet de formater la carte SD et la mémoire flash du DC 1500. Vous pouvez formater la carte SD lorsque celle-ci est installée dans votre DC 1500.
  • Page 36: Fonctionnalités Pc

    • Si vous utilisez les systèmes d'exploitation Windows 98/ME, veuillez tout d'abord configurer le pilote DC 1500. Pour les systèmes d'exploitation Windows 2000/XP, il n'est pas nécessaire de configurer le pilote au préalable. Veuillez consulter les instructions d'installation Universal « Plug and Play ».
  • Page 37: Logiciels Contenus Sur Le Cd D'installation

    Avant de connecter l'appareil photo numérique à votre PC, nous vous recommandons de configurer le pilote DC1500 sous Windows 98SE/ME. Si vous utilisez Windows 2000 ou XP, vous pouvez connecter directement le DC 1500 à l'ordinateur. Le DC 1500 est alors identifié par votre ordinateur comme une...
  • Page 38: Connexion Du Dc 1500 Au Pc

    Guide de l'utilisateur du DC 1500 de Benq 4.2. Connexion du DC 1500 au PC • Utilisez le câble USB fourni avec l'appareil pour connecter le DC 1500 au port USB de votre ordinateur. • Le système d'exploitation assimile alors le DC 1500 à une nouvelle unité de...
  • Page 39 Les modes sont les suivants : 1. Mode de stockage. 2. Mode Webcam. Si vous reliez le DC 1500 à votre PC lorsque l'appareil photo est hors tension, choisissez entre le mode de stockage et le mode Webcam en appuyant sur les boutons Up (Haut), Down (Bas) puis OK. Si aucun mode n'est sélectionné, l'appareil se met par défaut en mode de...
  • Page 40: Fonctionnalités

    Connexion du DC 1500 à un téléviseur • Pour relier le DC 1500 au port vidéo de votre téléviseur, utilisez le câble vidéo fourni avec l'appareil. • Une fois l'appareil connecté au téléviseur, tous les messages et images qui s'affichent sur l'écran LCD apparaissent également sur l'écran du téléviseur.
  • Page 41 Guide de l'utilisateur du DC 1500 de Benq Branchez une extrémité du câble TV sur le DC 1500, comme indiqué sur l'illustration. Video (Yellow) Connectez ensuite l'autre extrémité du câble TV aux ports d'entrée vidéo de votre téléviseur. La prise jaune doit être branchée sur le port vidéo.
  • Page 42: Utilisation De La Pile Au Lithium Intégrée

    Le DC 1500 est équipé d'une pile au lithium intégrée. Avant la première utilisation de votre DC 1500, chargez celle-ci à son niveau maximum à l'aide du câble USB livré avec l'appareil. Il faudra deux heures pour charger intégralement la pile au lithium.
  • Page 43: Utilisation Du Pc Pour Recharger La Pile Au Lithium

    Le DC 1500 est équipé d'une pile au lithium intégrée. Avant la première utilisation de votre DC 1500, chargez celle-ci à son niveau maximum à l'aide du câble USB livré avec l'appareil. Il faudra deux heures pour charger intégralement la pile au lithium. Veuillez noter que si votre appareil est hors tension lorsque vous chargez la pile au lithium, le voyant de charge s'allume en rouge.
  • Page 44: Dépannage

    Généralement, cela signifie que l'objectif ou le viseur du DC 1500 est sale ou taché par des traces de doigts. Vérifiez l'état de l'objectif ou du viseur du DC 1500. S'ils sont sales, nettoyez l'objectif et le viseur de l'appareil photo sans laisser de traces de...
  • Page 45: Informations Pratiques

    Assistance technique Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation de l'appareil photo numérique DC 1500 et de son pilote, veuillez envoyer un courrier électronique (décrivant précisément le problème, ainsi que votre matériel et l'environnement logiciel de votre système) à l'une des adresses suivantes : USA: support-sc@BenQ.com...

Table des Matières