Publicité

Liens rapides

Notice d'utilisation MODULIFT
Version 01/2008
150 Kg
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HMS-VILGO MODULIFT

  • Page 1 Notice d'utilisation MODULIFT Version 01/2008 150 Kg...
  • Page 2: Table Des Matières

    4. UTILISATION …………………………………………………………………………. page 14-18 4.1. Première mise en service 4.2. Utilisation du Modulift dans sa configuration lève personne 4.3. Utilisation du Modulift dans sa configuration releveur 4.4. Sécurité 4.5. Fonctionnement du boîtier de contrôle, charge des batteries 4.6. Conditions de stockage 5.
  • Page 3: Preambule

    2. DESCRIPTIF DU MODULIFT 2.1. DESTINATION Le Modulift est un appareil de transfert pouvant être utilisé en tant que releveur ou en tant que lève personne. Il est destiné au transfert de patients à mobilité réduite : - dans le cadre d’une hospitalisation à domicile pour le transfert d’une personne vers un fauteuil, un siège WC, ou une chaise, - dans le cadre d’une structure hospitalière légère,...
  • Page 4: Description Générale

    Notice d'utilisation MODULIFT Version 01/2008 2.2. DESCRIPTION GENERALE Poignées de conduite Potence Fléau Boîtier de contrôle Vérin électrique Mât Appui jambe Pied transversal Pédalier d’écartement Roues diam. 100 à frein Roulette jumelée diam. 75 Pied latéral Repose jambe 2.3. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Matériau :...
  • Page 5: Dimensions

    Notice d'utilisation MODULIFT Version 01/2008 2.4. DIMENSIONS Caractéristiques dimensionnelles de la base (en configuration soulève personne) 1 - Longueur externe maximale : 900 mm 2 - Longueur interne maximale : 670 mm 3 - Largeur interne minimale : 450 mm...
  • Page 6: Etiquetage

    -d'assurer la traçabilité du dispositif médical. Elle vous indique également la charge de fonctionnement en sécurité. Les étiquettes sont au nombre de 4 : 1 apposée sur l’embase du Modulift, 1 sur le vérin, 1 sur le boîtier de contrôle et 1 sur la télécommande.
  • Page 7: Montage Du Modulift

    Notice d'utilisation MODULIFT Version 01/2008 3. MONTAGE DU MODULIFT 3.1. CONTENU DE L’EMBALLAGE 1 ensemble mât + potence + vérin 1 embase 1 sangle 2 en 1 1 marche pieds 1 appui jambes 1 fléau 4 crochets 1 boîtier de contrôle 1 fixation fléau...
  • Page 8: Montage Du Modulift En Releveur

    Notice d'utilisation MODULIFT Version 01/2008 3.3. MONTAGE DU MODULIFT EN RELEVEUR Emboîter l’appui jambe. Emboîter le marche pieds. Orienter les 2 bras dans la position releveur, insérer les 2 axes de blocage par le haut, et visser fermement à l’aide des molettes de serrage.
  • Page 9 Notice d'utilisation MODULIFT Version 01/2008 Les soulève personnes répondent à la norme EN 10535 qui impose de pouvoir effectuer 10000 cycles complets dans le cadre des utilisations variées auxquelles ils peuvent être soumis. De manière à être certains que le soulève personne est utilisé dans le cadre décrit par la norme, et par nos spécifications et préconisations, nous souhaitons attirer votre attention sur l’importance d’un contrôle et d’une maintenance...
  • Page 10 Notice d'utilisation MODULIFT Version 01/2008 Ce tableau permet de déterminer s’il est nécessaire de remplacer le vérin, les axes et pièces d’usure du soulève personne, en fonction de sa date de mise en service et du nombre de cycles effectués par jour.
  • Page 11: Carnet D'entretien

    Notice d'utilisation MODULIFT Version 01/2008 ’ ’ REFERENCE LEVE MALADE : N° de série : Date de mise en service : DATE OPERATIONS DE MAINTENANCE NOM et VISA ET CONTROLES QUALITE Nbre de cycles évalués...
  • Page 12 Axe de fléau Lifty ZI A501006 Liaison potence / fléau Rondelle Ø 20 étroite A501012 Vis TH 10x40 A008021 Axe Ø 12 Lg 60 M10 Modulift A501093 Molette de serrage femelle M10 A702036 Bague laiton Ø 22/10 A002016 Axe articulation mât/potence Foldy Ø A501067 10 Lg 56+20 Ecrou frein Ø...
  • Page 13: Transformer Le Modulift En Lève Personne

    Notice d'utilisation MODULIFT Version 01/2008 3.4. TRANSFORMER LE MODULIFT EN LEVE PERSONNE Clic Orienter les supports appui jambes vers Ranger le marche pieds, Sortir l’appui jambes. l’arrière. (le sens de rotation est différent puis l’appui jambes sur entre le support droit et gauche).
  • Page 14: Utilisation

    4. UTILISATION 4.1. PREMIERE MISE EN SERVICE Le bloc batterie fourni avec votre lève personne Modulift est livré chargé. Celui-ci est donc immédiatement opérationnel. Vérifiez toutefois que le montage du soulève personne a été réalisé correctement comme indiqué au paragraphe 3, et réalisez un essai à vide pour vous familiariser avec les fonctions du lève personne.
  • Page 15: Transfert Du Patient

    5/ Désengager les freins pour réaliser le transfert. 6/ Actionner la télécommande (bouton ) pour amorcer le cycle de descente. 4.3. UTILISATION DU MODULIFT DANS SA CONFIGURATION RELEVEUR 4.3.1 Pliage de la sangle en configuration releveur : Ouvrir la sangle...
  • Page 16: Installation De La Sangle En Configuration Releveur

    Le patient étant assis sur une chaise, un fauteuil ou au bord d’un lit à hauteur variable : 1/ Avancer le Modulift et positionner les pieds du patient sur le repose pieds. (en fonction de la configuration des lieux, refermer ou écarter les pieds latéraux pour accéder au plus près du patient).
  • Page 17: Sécurité

    Le déverrouillage du bouton d’arrêt d’urgence se fait en appuyant une nouvelle fois sur le bouton. Electrique : blocage des fonctions de montée et descente lorsque le lève personne Modulift est relié au secteur pour mise en charge des batteries.
  • Page 18: Conditions De Stockage

    Châssis : Vérifier le fonctionnement des freins sur les roulettes arrières. Contrôler visuellement la géométrie générale du Modulift (pas de pièce tordue). Vérifier que sur sol plan les 4 roues soient bien en appui. Vérifier qu’il n’y ait pas de jeu entre la potence et le mât de l’appareil.
  • Page 19: Entretien Annuel

    5.3 DUREE DE VIE La durée de vie du Modulift dans des conditions normales d’utilisation et de maintenance est de 5 ans. 5.4 GARANTIE Votre lève personne Modulift dispose d’un numéro de série. Ce numéro figure sur le châssis et sur chaque pièce électronique.
  • Page 20 Notice d'utilisation MODULIFT Version 01/2008 Cachet distributeur 24102 BERGERAC CEDEX Route de Sainte Alvère – CREYSSE - FRANCE Tél : +33 (0)5 53 74 45 50 Fax :+33 (0)5 53 63 06 07 www.hms-vilgo.com...

Table des Matières